نفدت رواية "المطر الأحمر" وطُبعت ولكن لم يتم بيعها بالسرعة الكافية

بعد النجاح الباهر الذي حققته النسخة السينمائية، لا تزال رواية "المطر الأحمر" تُثير ضجةً في سوق النشر. وأفادت العديد من المكتبات أن القراء اضطروا للانتظار من 15 إلى 20 يومًا لاستلام الرواية. وفي الوقت الحالي، تجاوز عدد طلبات الكتب التوقعات بكثير، حيث وصل إلى عشرات الآلاف من النسخ في غضون أيام قليلة.

"المطر الأحمر" يحقق رقمًا قياسيًا

لم يقتصر نجاح فيلم " المطر الأحمر" على شباك التذاكر، بل أحدثت روايته أيضًا ضجةً في سوق الكتب. ولذلك، يضطر القراء أحيانًا إلى الانتظار ما بين 15 و20 يومًا للحصول على نسخة من الرواية.

قال السيد نجوين توان بينه، صاحب مكتبة بينه بوك، إن انفجار "قنبلة المطر الأحمر " لم يُرحب به أحد تقريبًا. ولم يُلبِّ عدد الكتب المعروضة في بينه بوك سوى 20% من طلب القراء.

روايات "المطر الأحمر" في دار نشر بينه تُغلّف وتُرسل للقراء باستمرار. الصورة: NVCC.

جميع المتاجر تنتظر وصول المطبعة. وحسب تقديراتي، يمكننا تلبية الطلب بحلول 12 سبتمبر. حتى الآن، لم نتمكن من دفع سوى 2000 طلب من أصل 6000 طلب. نحن نواجه ضغطًا كبيرًا. في السابق، لم يسبق لأي كتاب أن جعل القراء ينتظرون ما يقارب 15-20 يومًا كهذا،" قال السيد توان بينه.

أكد السيد بينه أن مبيعات روايات "المطر الأحمر" بلغت رقمًا قياسيًا. صدرت رواية "المطر الأحمر" أواخر عام ٢٠٢٤، وكادت دار نشر بينه أن تتصدر المبيعات، وواصلت الترويج لها خلال الفترة الأولى من إصدارها. وخلال الفترة من ٣٠ أبريل إلى ١ مايو، حظيت الرواية بإقبال كبير، حيث بلغت مبيعاتها حوالي ٥٠٠ نسخة.

توقعتُ أن تُباع الكتب بكثافة في الثاني من سبتمبر عند عرض فيلم "المطر الأحمر". وقد حدث ذلك بالفعل، لكن لم يتوقع أحد هذه المبيعات الهائلة. قبل عرض الفيلم، كانت دار نشر "فيتنام بوك" قد طبعت بالفعل 3000 نسخة. كان هذا رقمًا هائلًا لكتاب يتناول الثورة. ولكن منذ الثاني والعشرين من أغسطس، عند عرض الفيلم، حلّ فجأةً "المطر الأحمر" في عالم الكتب، كما قال السيد بينه.

وقد حقق فيلم "المطر الأحمر" نجاحاً هائلاً، تلاه مبيعات هائلة لرواية تحمل نفس الاسم.

وبناءً على ذلك، وصل عدد طلبات شراء الكتاب إلى 50,000 نسخة من جميع المصادر. عادةً، لا يتجاوز بيع أي كتاب في فيتنام 1,000 نسخة. ويُعدّ الوصول إلى 50,000 نسخة في أسبوع حالةً غير مسبوقة.

أشار ممثل مكتبة كويست ( هانوي ) إلى ازدهار مبيعات رواية " المطر الأحمر ". وأكد أن هذا الازدهار مؤشر جيد على عودة الاهتمام بالكتب التي تتناول السياسة والثورة.

في الماضي، لم تكن الكتب التي تتناول التاريخ والسياسة والثورات تحظى باهتمام كبير. كان العملاء يبحثون عن رواية "المطر الأحمر" يوميًا تقريبًا عبر الإنترنت وقنوات البيع المباشر. وكان أكثر وقت طلبًا خلال عطلة الثاني من سبتمبر. وكان العديد من العملاء على استعداد لدفع رسوم شحن إضافية لاستلام الكتاب في أسرع وقت ممكن. وهذا مؤشر جيد لصناعة الكتب بشكل عام، والكتب المتعلقة بالجيش بشكل خاص، كما قال أحد ممثلي مكتبة كويست.

أعيد طبعها بكميات كبيرة

نُشرت رواية "المطر الأحمر" لأول مرة عن دار نشر الجيش الشعبي في عام 2016 وأُعيد طبعها عدة مرات في عامي 2017 و2019. ومع ذلك، منذ نهاية أغسطس، حثت جاذبية فيلم "المطر الأحمر" الجماهير على قراءة الكتاب.

صرح العقيد فام فان ترونغ، مدير ورئيس تحرير دار نشر الجيش الشعبي، بأن الدار، بالتعاون مع دار نشر فيتنام بوك، قد نشرت 50 ألف نسخة. وبناءً على ذلك، سيكون العدد القادم من الكتب كافيًا للقراء في جميع أنحاء البلاد.

بالإضافة إلى ذلك، أشار بعض أصحاب المكتبات إلى تزايد عمليات البحث عن الكتب، حيث تفتقر العديد منها إلى الكتب، مما يُهيئ الظروف المناسبة لاستغلالها وتهريب الكتب المقرصنة إلى السوق. لذا، ينبغي على القراء اختيار المكتبات الموثوقة بعناية لشراء الكتب.

ومن المقرر أن تتم طباعة 50 ألف نسخة إضافية من كتاب "المطر الأحمر".

رواية " المطر الأحمر " هي نتاجٌ مكثفٌ للكاتب تشو لاي بعد أن كتب سيناريو فيلم "المطر الأحمر ". وقد كتب السيناريو، الذي يتناول 81 يومًا وليلة من القتال في كوانغ تري، بناءً على طلب صديق. وحُفظ السيناريو النهائي في درجٍ لفترةٍ طويلة، ثم حوّلته سينما الجيش الشعبي إلى فيلم.

كانت معركة قلعة كوانغ تري هائلة. يُمكن اعتبارها واحدة من أكبر الحملات والمعارك في تاريخ الحروب البشرية. على مدار 81 يومًا وليلة، ضحينا بسرية واحدة يوميًا، أي ما يعادل 120 شخصًا. بعض اللقطات في الفيلم لم توضح مرحلتي القتال في كوانغ تري: حرب الصحراء والحرب البحرية، كما ذكر الكاتب تشو لاي.

الكاتب تشو لاي - صاحب سيناريو الفيلم ورواية المطر الأحمر.

حزن عندما ذكر أن الجنود الذين ماتوا، كانت أجسادهم العلوية تُحرق باللون الأحمر، بينما تُغمر أجسادهم السفلية بالماء، فكانوا ناصعي البياض كالسمك المسلوق. تحمّل كل جندي في القلعة عشرة أطنان من القنابل، وكان بعضهم يموت سبع مرات يوميًا، تحت وطأة القنابل والرصاص مرارًا وتكرارًا. يرى الكاتب أن تصوير هذه القسوة بدقة في أي رواية أو فيلم أمرٌ صعب. وقد أكد ذات مرة أن فيلم "المطر الأحمر" ، مهما كان قويًا، ليس إلا مجرد جزء صغير منه.

تدور أحداث رواية "المطر الأحمر" في سياق معركة قلعة كوانغ تري، وتدور أحداثها حول فرقة من سبعة جنود، لكل منهم ظروفه وشخصيته الخاصة. يمرّون جميعًا بلحظات فاصلة بين الحياة والموت، ويعانون ألم رؤية رفاقهم يسقطون. ومن خلال ذلك، تُذكّر الرواية الجيل القادم بالامتنان لتضحيات أسلافهم من أجل الاستقلال الوطني، وتقدير قيمة السلام.

وُلد الكاتب تشو لاي في هونغ ين، وهو ابن الكاتب المسرحي هوك فاي. في عام ١٩٦٣، انضم إلى الجيش، ثم انضم إلى فرقة الدراما التابعة للدائرة السياسية العامة. في عام ١٩٦٧، تقدم للقتال في ساحة معركة الجنوب الشرقي، حيث بدأ كجندي مشاة في القوة الرئيسية، ثم جندي، ثم قائد سرية من القوات الخاصة المحلية في ضواحي سايغون.

بعد توحيد البلاد، عاد إلى قسم الدعاية بالمنطقة العسكرية السابعة، ثم درس في مدرسة نجوين دو للكتابة، الدورة الأولى. في عام ١٩٨٢، عمل في مجلة أدب الجيش حتى تقاعده. له العديد من الأعمال عن الجنود والحرب، تراكمت لديه من تجارب قتالية، مثل "أشعة شمس السهول" ، و"دائرة الخائن" ، و "الحياة طويلة جدًا" ، و "الأغنية المأساوية الأخيرة ".

جيا لينه

المصدر: https://baogialai.com.vn/tieu-thuyet-mua-do-chay-hang-in-khong-kip-ban-post565937.html