"أنا آسف، أشعر بالندم الشديد كما لو أنني تركت شيئًا ثمينًا يفلت مني..."

كيف يشعر ثو فينه الآن؟

الرامي ترينه ثو فينه : أنا آسفة جدًا وحزينة جدًا. ليس صحيحًا أنني لست حزينة، فقد كنت أتمنى حقًا تحقيق إنجاز في هذه المسابقة، ولكنه أمر مؤسف حقًا. بدأتُ بشكل جيد، وفي بعض الأحيان كنتُ قريبًا من الصدارة بعد عشر طلقات. لكنني بعد ذلك، لم أُصب سوى ثلاث طلقات من أصل خمس في كل سلسلة، بينما كان خصمي بارعًا جدًا، حيث أصاب هدفه بأربع طلقات من أصل خمس باستمرار، فتأخرتُ عنه. لم يحالفني الحظ، ولم أستطع تجاوز نفسي عندما أصبت فقط بـ 3-3-3، أي أن كل خمس طلقات كانت تصل إلى ثلاث، بينما كان رماة آخرون، مثل الكوريين أو الفرنسيين، يُصيبون الهدف ببراعة.

ثو فينه في نهاية الجولة السابعة من الرماية

بصري

ماذا يمكن أن يقول ثو فينه عن الجولة النهائية، لماذا لم تكن النتيجة كما كان متوقعا؟

الرامي ترينه ثو فينه: إطلاق النار في النهائيات أشبه بالبداية، ولا يُمكن اعتبار نتائج التصفيات معيارًا. يجب أن تُصيب الرصاصة مركز الهدف بدقة، أي من ١٠.٢ أو أكثر، لتُعتبر إصابة، وليس مجرد إطلاقها في منطقة العشر نقاط كما في التصفيات للحصول على نقاط. إذا أطلقت النار في منطقة العشر نقاط فقط دون أن تُصيبها تمامًا، فلن تحصل على نقاط. بسبب هذا الشرط الصارم، يُمثل هذا تحديًا كبيرًا، مما يُصعّب على الرماة التصويب بدقة في جميع الرميات. بذلتُ قصارى جهدي، ولكن من أصل ٢٥ رمية، لم أُصب سوى ١٦ مرة. هذا يُظهر أن أسلوبي لم يصل إلى الكمال بعد، وأنني بحاجة إلى تحسينه.

تشارك ترينه ثو فينه مع الصحفي كوانج توين

هناك معلومات تفيد بأن ثو فينه عانى من آلام في الكتف قبل يوم التصوير، فهل أثر ذلك على النتيجة؟

الرامي ترينه ثو فينه: عانيتُ من ألمٍ خفيفٍ في الكتف قبل مسابقة مسدس الهواء المضغوط 10 أمتار للسيدات، لكنني عاهدتُ نفسي على محاولة كبت الألم والتغلب عليه. مقارنةً بإنجازاتي السابقة، حققتُ نتائج جيدةً في كلتا المسابقتين الأولمبيتين. هذا يُظهر أنني في الفترة الماضية، حسّنتُ أساليبي وتكتيكاتي في المنافسة وفقًا لتعليمات المدرب، بالإضافة إلى ازدياد استقراري النفسي. من المؤسف حقًا أنني في اللحظة الحاسمة، لم أمتلك الشجاعة الكافية للتغلب على الضغط والفوز بميدالية في الرماية. ما زلتُ في حالة ذهول، كما لو أنني أضعتُ شيئًا ثمينًا من يدي عندما لم أنجح في مسابقتي.

الوفد الفيتنامي والجمهور شاركوا مع ترينه ثو فينه

بصري

الرامي ثو فينه يحتل المركز السابع، ويودع أولمبياد باريس 2024 بأسف

بعد الألعاب الأولمبية في باريس، ما هي خطط ثو فينه للمستقبل؟

الرامي ترينه ثو فينه: من السهل على الراميات الانشغال بأمورهن العائلية، لذا عليّ أيضًا تنظيم وقت تدريبي حتى لا يؤثر ذلك على جهودي القادمة. ستتاح لي الفرصة لتكرار ذلك، وأنا عازمة على التأهل إلى أولمبياد 2028. ولتحقيق ذلك، سأسعى لتحسين أسلوبي واكتساب المزيد من الخبرة القتالية لتحقيق نتائج ثابتة والتقدم في المنافسات الإقليمية والقارية. هدفي المباشر هو دورة الألعاب الآسيوية للصالات والشاطئية في تايلاند في نوفمبر المقبل. آمل أن أحقق نتائج جيدة تُلهمني للمستقبل.

الخصم قوي جدًا.

"أود أن أعتذر وأشكر القادة والجماهير والصحافة الذين دعموني ورافقوني خلال الفترة الماضية.

بذلتُ قصارى جهدي اليوم للمنافسة، والتزمتُ بدقة بخطط المدرب لأتفوق على نفسي. وكانت نتيجة اختبار الرماية السريعة أفضل من أمس. لكن، نظرًا لقوة منافسيّ، ورغم جهودي، لم أتمكن من تحقيق نتيجة أفضل من تلك التي حصلتُ عليها، ولم أتمكن من الحصول على ميدالية.

وقالت ترينه ثو فينه: "أتمنى أن أستمر في تلقي الاستثمار والتوجيه من المدربين في المستقبل لتحسين أدائي".

بلدي ترانج

المصدر: https://thanhnien.vn/trinh-thu-vinh-toi-xin-loi-toi-tiec-ngan-ngo-nhu-de-tuot-dieu-gi-dang-quy-18524080317141535.htm