الأمين العام للام: عند شرب الماء، تذكر مصدره

نقدم للقراء بكل احترام النص الكامل للمقالة التي كتبها الأمين العام تو لام :

في شهر يوليو من كل عام، يكرس شعبنا أقدس وأعمق مشاعره لتذكر والتعبير عن الامتنان لأولئك الذين ضحوا من أجل الوطن، الشهداء الأبطال، والجرحى والمرضى من الجنود - أولئك الذين لم يبخلوا بدمائهم وعظامهم وأرواحهم من أجل استقلال وحرية وسلام الوطن.

يُعدّ السابع والعشرون من يوليو من كل عام مناسبةً للحزب والشعب والجيش للتعبير عن امتنانهم العميق لعائلات من ساهموا في الثورة. لقد أصبح التقليد النبيل "عند شرب الماء، تذكر مصدره" رابطًا مقدسًا يربط أجيال الشعب الفيتنامي، ومصدرًا للقوة الروحية العظيمة للأمة بأسرها لتوحيد صفوفها، وتجاوز جميع الصعوبات، وبناء بلدٍ يزداد ثراءً وتحضرًا، جديرًا بتضحيات ومساهمات أجيالٍ من الآباء والإخوة السابقين.

إن تاريخ الشعب الفيتنامي، الممتد لأكثر من أربعة آلاف عام، يُمثل ملحمة خالدة في الوطنية، وإرادة لا تلين، وروح قتالية لا تُقهر، وتحية من الأحياء لمن كرّسوا حياتهم للوطن. فبعد أن خاض حروبًا شاقة وتضحيات دفاعًا عن الوطن، من عهد ملوك هونغ إلى حروب المقاومة الشاقة ضد الغزاة الأجانب، لم يستسلم شعبنا للطغيان قط، ولم يتراجع أمام خطر الغزو.

1507 إجمالي الخسائر في الجنود الجرحى 4.jpg — بمناسبة الذكرى الثامنة والسبعين ليوم شهداء ومعاقي الحرب، زار الأمين العام تو لام، عصر يوم 15 يوليو، مركز تمريض معاقي الحرب في ثوان ثانه (مقاطعة باك نينه )، وقدم لهم هدايا. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية.

على وجه الخصوص، خلال أكثر من 95 عامًا تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي، و80 عامًا من جمهورية فيتنام الاشتراكية، سقط الملايين من أبناء الأمة المتميزين من أجل نهضة الوطن، من أجل أن تكون البلاد مستقلة ومسالمة وموحدة، من أجل أن يعيش الشعب في حرية ورخاء وسعادة، نحو الرخاء والرفاهية والقوة.

لم يكن من الممكن أن نحصل اليوم على فيتنام متجددة ومتطورة ومتكاملة بعمق بدون عرق ودماء وعظام أجيال من الجنود الثوريين والجنود والمتطوعين الشباب والعمال في الخطوط الأمامية والأمهات والآباء الذين كانوا على استعداد لتشجيع أطفالهم على الذهاب إلى المعركة وتحمل المشاق والصعوبات والخسائر بروح "العزم على الموت من أجل الوطن"، "كل شيء من أجل الخطوط الأمامية".

مع آبائهم، وأكثر من مليون ومئتي ألف شهيد، و9.2 مليون شخص قدموا خدمات جليلة للثورة، وأقاربهم في جميع أنحاء البلاد، جميعهم اليوم أرواح خالدة للأمة، وأجمل رموز البطولة الثورية الفيتنامية. أكثر من 3000 مقبرة للشهداء، وأكثر من 4000 عمل فني تخلد ذكرى الشهداء في جميع أنحاء البلاد، تُضيء شعلة الإنجازات وتُخلّد ذكرى الشهداء الأبطال. أكثر من 100 مليون قلب فيتنامي مصدر عاطفة غامرة، مُشبعة بأخلاق "عند شرب الماء، تذكر مصدره"، و"عند أكل الفاكهة، تذكر من غرس الشجرة" لأولئك الذين ساهموا في بناء الوطن.

نصح العم هو ذات مرة قائلاً: "بالنسبة لأولئك الذين ضحوا بشجاعة بجزء من دمائهم وعظامهم... يجب على الحزب والحكومة والشعب بذل كل ما في وسعهم لتوفير مسكن مستقر لهم، وفي الوقت نفسه، يجب عليهم فتح فصول تدريب مهني مناسبة لكل شخص حتى يتمكنوا تدريجيًا من الاعتماد على أنفسهم. بالنسبة للشهداء في كل منطقة، من الضروري بناء حدائق زهور ونصب تذكارية لتسجيل تضحياتهم البطولية، لغرس روح الوطنية في شعبنا إلى الأبد. بالنسبة لآباء وزوجات وأطفال معاقي الحرب والشهداء الذين يفتقرون إلى القدرة على العمل والذين هم في حاجة إلى المساعدة، يجب على الحكومة المحلية مساعدتهم في العثور على وظائف مناسبة، وعدم تركهم يعانون من الجوع أو البرد مطلقًا."

تطبيقًا لتعاليم العم هو، صدرت العديد من السياسات التفضيلية، وقُدّمت العديد من بيوت الامتنان وهدايا 27 يوليو لجرحى الحرب وأسر الشهداء والأشخاص ذوي الجدارة في جميع أنحاء البلاد. التوجيه رقم 14/CT-TW الصادر في 17 يوليو 2017 من الأمانة العامة بشأن مواصلة تعزيز قيادة الحزب لعمل الأشخاص ذوي الخدمات الجليلة للثورة؛ والقرار رقم 42 NQ/TW الصادر في 24 نوفمبر 2023 من اللجنة المركزية للحزب بشأن مواصلة ابتكار وتحسين السياسات الاجتماعية لتلبية متطلبات قضية بناء الوطن والدفاع عنه في الفترة الجديدة؛ والمرسوم بشأن المعاملة التفضيلية للأشخاص ذوي الخدمات الجليلة للثورة... هي التزامات ومسؤوليات وأخلاق ومشاعر وامتنان من الشعب والحزب والدولة تجاه أولئك الذين كانوا "مخلصين للوطن، وأبناءً للشعب" وخدموا الوطن والشعب بإخلاص.

من أجل مواصلة اتباع التقاليد الوطنية، واتباع تعاليم العم هو، وتنفيذ سياسات الحزب والدولة تجاه معاقي الحرب، وأسر الشهداء، وأسر السياسيين، والأشخاص الذين قدموا خدمات جليلة للثورة، نحتاج إلى مواصلة التركيز على المهام التالية:

أولاً، تعزيز القيادة والتوجيه للجان الحزب على جميع المستويات، والسلطات، وجبهة الوطن، والمنظمات الاجتماعية في رعاية وحماية الحقوق المشروعة للأشخاص ذوي الخدمات الجليلة؛ وضمان التنفيذ الكامل وفي الوقت المناسب للسياسات التفضيلية للمعاقين في الحرب، والشهداء، والجنود المرضى، والأشخاص ذوي الخدمات الجليلة وأقاربهم، وأسر السياسيين دون أي أخطاء أو تأخير أو شكليات.

ثانياً، مراجعة وتحسين السياسات والقوانين المتعلقة بالمستحقين بطريقة عادلة وشفافة ومستهدفة، مع توسيع نطاق السياسات لأولئك الذين قدموا مساهمات حقيقية ولكن لم يتم الاعتراف بهم بشكل صحيح؛ وإعطاء الأولوية لإصلاح الإجراءات الإدارية في تأكيد وحل السياسات لأولئك الذين ساهموا في قضية التحرر الوطني والتوحيد الوطني وبناء الاشتراكية وتطويرها.

ثالثا، تركيز الموارد على تحسين الحياة المادية والروحية لأسر السياسيين والأشخاص المستحقين، وخاصة في المناطق الصعبة والمناطق النائية والمناطق الحدودية والجزر والمناطق ذات الأقليات العرقية والقواعد الثورية ومناطق المقاومة السابقة؛ وتعزيز برامج الامتنان مثل بناء وإصلاح بيوت الامتنان، وتوفير الدعم الطبي وإعادة التأهيل والتدريب المهني، وخلق فرص عمل مستدامة لأبناء الأشخاص المستحقين.

رابعا، تعزيز دور التفتيش والإشراف والإبداع لجبهة الوطن والمنظمات الاجتماعية والسياسية والشعب في تنفيذ السياسات الخاصة بمعوقي الحرب والشهداء والأشخاص ذوي الخدمات الجليلة؛ وفي الوقت نفسه، الكشف عن أعمال التربح والاحتيال في إعلان الوثائق للتمتع بمعاملة تفضيلية في السياسات الاجتماعية، والتعامل معها على الفور وبشكل صارم.

خامساً، تعزيز الدعاية والتثقيف حول التقاليد الوطنية والامتنان لأصحاب الخدمات الجليلة في جميع أنحاء المجتمع، وخاصة بين جيل الشباب؛ ودمجها بشكل فعال في برامج التعليم السياسي والأيديولوجي والأنشطة اللامنهجية في المدارس والهيئات والوحدات؛ ورفع الوعي والمسؤولية المدنية في تنفيذ أخلاقيات "عند شرب الماء، تذكر مصدره" و"رد الامتنان".

سادساً، تطبيق التكنولوجيا الرقمية، وبناء نظام بيانات رقمي حول الأشخاص ذوي المساهمات الثورية لإدارة ومراقبة وتقييم السياسات بدقة وتزامن وشفافية؛ وربط الوكالات من المستوى المركزي إلى المستويات المحلية لخدمة الناس بشكل أكثر ملاءمة وفعالية؛ وتطبيق التقدم العلمي والتكنولوجي في عمل البحث عن رفات الشهداء وجمعها، وتحديد الشهداء الذين لديهم معلومات مفقودة.

سابعًا، تنظيم فعاليات الشكر والإحياء والزيارة وتكريم ذوي الخدمات الجليلة للثورة تنظيمًا عمليًا ومدروسًا، مع تجنب الشكليات والإسراف. إطلاق حملات "رد الجميل" و"الجميع يهتمون بمن قدموا خدمات جليلة" المرتبطة ببناء مناطق ريفية جديدة، ومناطق حضرية متحضرة، والدفاع الوطني، والأمن للجميع، والضمان الاجتماعي المستدام.

إن المهام المذكورة أعلاه يجب أن تتجسد في برامج عمل لكل منطقة وقرية وتجمع سكني وصناعة ومنظمة، بأعلى قدر من الشعور بالمسؤولية، مع إظهار امتنان الحزب والدولة والشعب العميق للتضحيات العظيمة التي قدمها معاقو الحرب والشهداء والأشخاص الذين قدموا خدمات جليلة للثورة.

المصدر: https://baonghean.vn/tong-bi-thu-to-lam-uong-nuoc-nho-nguon-10303005.html