المراسل: متى تم تأليف هاتين الأغنيتين، ومن أين جاء الإلهام؟
المغني نغوين في هونغ يتفاعل في مهرجان "الاحتفال بالقهوة والشاي الفيتناميين" لعام 2024، الذي أقيم في نهاية مارس 2024 ونظمته صحيفة نغوي لاو دونغ (صورة: هوانغ تريو)
- المغني نغوين في هونغ: لطالما كانت مدينة هو تشي منه والمنطقة الجنوبية من فيتنام مصدرًا لمشاعر جياشة لدى هونغ. ستة وعشرون عامًا رحلة طويلة لشخص وُلد ونشأ هنا، وهي أيضًا المدة التي كرّسها هونغ لشغفه وأحلامه الفنية. بالنسبة لهونغ، تُعدّ المدينة بمثابة وطنه الثاني. الشعور الذي يراوده هو: "كلما ابتعدتُ عنها، ازداد اشتياقي إليها؛ وكلما اقتربتُ منها، ازداد حبي لها". هذه المرة، يُقدّم هونغ أغنيتين، "فخور بمدينة هو تشي منه" و"تحية لمدينة الخمسين نبعًا"، وهما أحدث أعماله الموسيقية عن المدينة، كتبها لأنه بات يُقدّر جوانبها العميقة.
ما هي الأغنية التي تُحبها بشكل خاص؟ ولماذا؟
- أغنية "تحية لربيع المدينة الخمسين" هي أغنية يكن لهانج الكثير من المودة بسبب الحدث الذي يحتفل بالذكرى الخمسين لتأسيس المدينة في عام 2025. رحلة تطوير نحو مدينة متحضرة وحديثة ورحيمة ومتكاملة.
يُعجب المغني نغوين في هونغ كثيراً بأغنية "تحية للمدينة التي تحتفل بمرور 50 عاماً على تأسيسها". الصورة: مقدمة من الفنان.
بصفته مغنياً مخضرماً، بدأ مؤخراً بتأليف المزيد من الأغاني. ما هي نقاط القوة والضعف لدى المغني الذي يؤلف الموسيقى أيضاً؟
كتابة الأغاني هي أيضاً وسيلة لهانغ لتفريغ مشاعره المستقاة من تجاربه اليومية. بالنسبة له، كتابة الأغاني هي طريقة للمشاركة والإسهام بشكل أكبر. لا يعتبر هونغ نفسه موسيقياً محترفاً، لذا لا يشعر بأي ضغط. يكتب بناءً على مشاعره الشخصية وتجاربه الحياتية. ومع ذلك، فهو حريص دائماً على التعلم واكتساب الخبرة من مهارات كتابة الأغاني لدى من سبقوه، واستكشاف مختلف الأنواع الموسيقية وتقنيات تطوير الأغاني.
لا بد أن يكون لدى شخص من الشمال مثلك مشاعر عميقة تجاه مدينة هو تشي منه حتى يتمكن من كتابة أغاني عن المدينة بهذه الطريقة؟
كلمة "مدينة" عزيزة على قلب هونغ، فهو يعتز بها كما يعتز بالهواء الذي يتنفسه كل يوم، فهي تمنحه الإلهام والطاقة الإيجابية باستمرار. يعشق هونغ كل شارع، وكل زاوية من زوايا هذه المدينة. أينما ذهب، يشعر بابتسامات أهلها الصادقة والمنفتحة. هذا الشعور جعله يشعر بألفة عميقة معها، وهو أيضاً الهدف الذي يسعى إليه في حياته اليومية: أن يعيش بمحبة ويشارك الآخرين، تماماً كما هي المدينة، وما زالت تنشر الخير.
هاتان اثنتان من الأغاني النادرة التي تتناول المدن ضمن مؤلفاتك، أليس كذلك؟
ليست هذه المرة الأولى التي يكتب فيها هونغ عن مدينة هو تشي منه. فقد سبق له أن كتب أغاني مثل "المدينة في قلبي"، و"هناك سايغون مثلها"، و"سايغون ترسل حبها"... أكثر ما يُسعد هونغ هو اختيار أغانيه للعزف في العديد من الفعاليات في مدينته، وحصولها على الكثير من الحب من الجمهور.
يشعر كل من ولد ونشأ في مدينة هو تشي منه بالحماس الشديد للحدث القادم، إذ يشهدون تحول المدينة في كل جانب. ولكن ماذا عنك أنت، الذي اخترت مدينة هو تشي منه موطناً ثانياً لك؟
يتطلع هونغ بشوق إلى الأعياد الكبرى. لطالما تميزت المدينة بفعالياتها الثقافية والفنية الفريدة، التي تتناغم مع فرحة سكانها. ويعتقد هونغ أن المدينة ستشهد المزيد من الإنجازات الثقافية والفنية المتميزة والفعاليات الهادفة خلال هذه الفترة. كما ستتاح له الفرصة للمشاركة في الاحتفالات الوطنية واحتفالات مدينة هو تشي منه، كما دأب على فعله لسنوات عديدة.
لا بدّ من تجربة الألم والمعاناة لكتابة موسيقى جيدة والغناء بإحساس. هل توافق على وجهة النظر هذه؟
يؤمن هونغ بأن راحة البال ضرورية للتعاطف مع طيف واسع من المشاعر، مما يسمح للمغني بالانغماس في تلك المشاعر بسهولة أكبر والتعبير عن أغانيه بشكل أفضل. ويرى هونغ أن الحزن قد يستنزف طاقة المرء وروحه أحيانًا، لذا فالموسيقى بالنسبة له وسيلة لإيجاد الإيجابية والتفاؤل، فهي تساعد على نشر الحب وتوطيد العلاقات بين الناس.
"استمروا بالعمل بجدٍّ واجتهادٍ وحماسة الشباب، كما فعلتم في البداية. ومهما كانت المرحلة التي وصلتم إليها، تذكروا دائمًا السعي نحو تطوير أنفسكم لردّ حبّ ودعم جمهوركم. في قاموس هونغ، لا توجد كلمات مثل "نجم" أو "مكانة"... فقط الجهد والتفاني"، هكذا صرّح المغني نغوين في هونغ.
تهدف مسابقة كتابة الأغاني "فرحة الأمة الكاملة"، التي تنظمها صحيفة "نغوي لاو دونغ"، إلى الاحتفال بالذكرى الخمسين لتحرير جنوب فيتنام بالكامل وإعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025). ستختار اللجنة المنظمة 20 عملاً متميزاً للمرحلة النهائية، التي ستُقام في فبراير 2025. خلال فترة تقديم المشاركات والفرز الأولي، ستختار اللجنة المنظمة أفضل الأعمال لعرضها وتقديمها في حفل توزيع جوائز ماي فانغ الثلاثين (حوالي يناير 2025). في الوقت نفسه، ستشارك اللجنة المنظمة الأعمال على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بالصحيفة لتعريف الجمهور بها.
يحق لكل مؤلف تقديم ثلاثة أعمال كحد أقصى. يجب أن تتضمن الأعمال المقدمة كلاً من الموسيقى والكلمات الفيتنامية، بالإضافة إلى تسجيل صوتي للأغنية على قرص مضغوط أو ملف بصيغة MP3/MP4. يجب أن تكون الأعمال المقدمة أصلية، غير منشورة سابقًا بأي شكل من الأشكال، وخالية من أي نزاعات متعلقة بحقوق النشر. لن تنظر اللجنة المنظمة في الأعمال التي تنسخ أو تحاكي أفكار أو ألحان أو كلمات مؤلفين آخرين، سواء كانوا محليين أو دوليين، ولن تقيّمها.
سيقام حفل توزيع الجوائز في أبريل 2025. ويتضمن هيكل الجوائز جائزة أولى واحدة (100 مليون دونغ فيتنامي)، وجائزة ثانية واحدة (50 مليون دونغ فيتنامي)، وجائزتين ثالثتين (30 مليون دونغ فيتنامي لكل منهما)، و3 جوائز ترضية (10 ملايين دونغ فيتنامي لكل منها).
مكان التقديم:
- قسم الفعاليات وتطوير العلامة التجارية لصحيفة نغوي لاو دونغ. العنوان: 123-127 شارع فو فان تان، حي فو ثي ساو، المنطقة 3، مدينة هو تشي منه، الهاتف: 02839301820؛ البريد الإلكتروني: cuocthistcknld@gmail.com.
- طرق التقديم: التقديم شخصياً؛ أو عبر البريد ؛ أو عبر البريد الإلكتروني.
المصدر: https://nld.com.vn/ca-si-nguyen-phi-hung-tp-hcm-nhu-la-que-huong-thu-hai-cua-toi-196240413215905543.htm
تعليق (0)