جمال 9 مواقع تراثية ثقافية وطبيعية عالمية في فيتنام

في 16 سبتمبر 2023، وافقت لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو، في دورتها الخامسة والأربعين المنعقدة بالرياض، المملكة العربية السعودية، على ملف الترشيح، مُعترفةً بخليج هالونج - أرخبيل كات با (في مقاطعة كوانغ نينه ومدينة هاي فونغ) كتراث طبيعي عالمي. وبذلك، تمتلك فيتنام حتى الآن 9 مواقع تراثية مُعترف بها من قِبل اليونسكو كتراث طبيعي وثقافي عالمي، منها 5 مواقع تراث ثقافي، و3 مواقع تراث طبيعي، ومواقع تراثية مختلطة.

إن اعتراف اليونسكو لا يساهم فقط في تعزيز صورة البلاد والشعب والثقافة في فيتنام، بل يضيف أيضًا الحافز لتحويل تلك "القوة الناعمة" إلى مورد داخلي مهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسياحة والتنمية المستدامة في بلدنا.

في ١١ ديسمبر ١٩٩٣، أُدرج مجمع آثار هوي رسميًا ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي . ويُعدّ هذا أول موقع ثقافي في فيتنام تُدرجه اليونسكو ضمن قائمة التراث العالمي.

لما يقرب من 400 عام (1558 - 1945)، كانت هوي عاصمة تسعة أمراء من سلالة نجوين (من القرن السادس عشر إلى الثامن عشر) في دانج ترونج، ثم عاصمة سلالة تاي سون (أواخر القرن الثامن عشر)، ثم عاصمة الأمة الموحدة في عهد ثلاثة عشر ملكًا من سلالة نجوين (1802 - 1945). لا تزال العاصمة القديمة هوي اليوم تحتفظ بتراث ثقافي ملموس وغير ملموس، يحمل قيمًا عديدة ترمز إلى ذكاء الشعب الفيتنامي وروحه. ووفقًا للباحثين، فإن هوي هي المدينة الوحيدة من بين عواصم فيتنام القديمة التي لا تزال تحافظ على العمارة الفنية الملكية سليمة تمامًا، مع نظام من القلاع والقصور والمعابد والأضرحة والأضرحة...

يحتوي مجمع آثار هوي على العديد من القيم التي ترمز إلى ذكاء وروح الشعب الفيتنامي.

مع مرور الوقت، ومع وراثة القيم الفريدة للثقافة الأصلية جنبًا إلى جنب مع الجوهر الثقافي للسلالات الملكية، تبلور كنز هائل من التراث في قلب العاصمة القديمة هوي، بما في ذلك التراث المادي وغير المادي والوثائقي المعترف به من قبل اليونسكو: مجمع آثار هوي (1993)؛ الموسيقى الملكية الفيتنامية - نها ناك (2003)، كتل خشبية من سلالة نجوين (2009)، سجلات سلالة نجوين (2014)، الشعر عن العمارة الملكية في هوي (2016)، ممارسة عبادة الإلهة الأم للقصور الثلاثة (2016)، فن باي تشوي في وسط فيتنام (2017).

في عام 1994، اعترفت اليونسكو بخليج ها لونج باعتباره تراثًا طبيعيًا عالميًا لقيمته الجمالية، وتم الاعتراف به للمرة الثانية لقيمته الجيولوجية والجيومورفولوجية العالمية المتميزة في عام 2000.
خليج ها لونغ هو مجمع خلاب يقع شمال شرق مقاطعة كوانغ نينه، ويغطي مساحة 1553 كيلومترًا مربعًا، ويضم ما يقرب من 2000 جزيرة كبيرة وصغيرة. وتغطي المنطقة، المُدرجة ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي، مساحة 434 كيلومترًا مربعًا، وتضم 775 جزيرة. وتقول الأسطورة إن خليج ها لونغ هو المكان الذي هبط فيه التنين.

يعد خليج ها لونج دائمًا وجهة جذابة للسياح المحليين والأجانب.

يتألف مجمع الجزر في خليج ها لونغ من نوعين رئيسيين: جزر الحجر الجيري وجزر الشيست. تتركز الجزر في منطقتين رئيسيتين: جنوب شرق خليج باي تو لونغ وجنوب غربه. على الرغم من ضخامة عدد جزر خليج ها لونغ، إلا أن كل جزيرة تختلف عن الأخرى. من بعيد، تبدو الجزر الصخرية متراصة فوق بعضها، مما يُشكّل تضاريس مميزة. في بعض الأماكن، تصطف الجزر أفقيًا ورأسيًا، متصلةً على مسافة عشرات الكيلومترات كجدار متين.

لكل جزيرة شكلها الخاص، مما يخلق ألوانًا جديدة وفريدة لا تمتلكها إلا هالونغ. واستنادًا إلى هذا الشكل وخيال الناس، أُطلقت على الجزر هنا أسماء مألوفة وبسيطة مثل جزيرة داو نجوي، وهون ترونغ ماي، وهون رونغ، وهون أونغ سو، وهون دوا... كما سُميت بعض الجزر أيضًا تيمّنًا بأساطير شعبية مثل جبل باي ثو، وكهف ترينه نو، وجزيرة توان تشاو، أو بخصائص فريدة في الجزيرة مثل جزيرة نغوك فونغ، وجزيرة كين فانغ، وجزيرة القرد...

 

يعد موقع آثار ماي سون (في بلدية دوي فو، منطقة دوي شيوين، مقاطعة كوانج نام) المجمع المعماري الأكثر شهرة لشعب تشام في فيتنام.

بدأ بناء معبد ماي سون في القرن الرابع على يد الملك بهادرافارمان (حكم من 349 إلى 361) واكتمل في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر في عهد الملك جايا سيمهافارمان الثالث (تشي مان)، وهو عبارة عن مجمع يضم أكثر من 70 معبدًا وبرجًا مع العديد من الأساليب المعمارية والنحتية التي تمثل كل فترة تاريخية من مملكة تشامبا.

يزور السياح المحليون والأجانب موقع آثار معبد ماي سون.

معظم الأعمال المعمارية والمنحوتات في متحف "ماي سون" مستوحاة من الهندوسية. وتواجه المعابد والأبراج في الغالب الشرق - جهة شروق الشمس، مسكن الآلهة؛ باستثناء بعض الأبراج التي تواجه الغرب أو الشرق والغرب معًا، معبرةً عن أفكار الملوك تجاه الحياة الآخرة بعد تأليههم، وتعبيرًا عن حنينهم لأسلافهم.

تُعبد في المعابد الرئيسية في معبد ماي سون مجموعة من تماثيل لينجا، أو تماثيل للإله سيفا، حامي ملوك تشامبا. الإله الذي يُعبد في معبد ماي سون هو بهادرافارمان، الملك الذي أسس أول سلالة ملكية في منطقة أمارافاتي في القرن الرابع الميلادي، وقد اقترن اسم الإله سيفا، فأصبح المعتقد الرئيسي في عبادة الآلهة - الملوك والأسلاف الملكيين.

بعد سنوات عديدة من الصعود والهبوط والتغيرات التاريخية، لا يزال مزار ابني اليوم بمثابة بقايا ذات قيم ثقافية وفنية ومعمارية فريدة من نوعها للبشرية، وهو تجسيد لحكمة وموهبة أجيال عديدة.

تم الاعتراف بموقع آثار ماي سون رسميًا باعتباره أحد مواقع التراث الثقافي العالمي من قبل لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو في الأول من ديسمبر 1999.

مدينة هوي آن القديمة مدينة سياحية شهيرة في مقاطعة كوانغ نام، تقع بالكامل في منطقة مينه آن، على ضفاف نهر ثو بون السفلي، في السهل الساحلي لمقاطعة كوانغ نام. تقع هوي آن على بُعد حوالي 30 كيلومترًا جنوب مركز مدينة دا نانغ، ويحدها من الشرق البحر الشرقي، ومن الجنوب مقاطعة دوي شوين، ومن الغرب مقاطعة ديان بان.

بالإضافة إلى القيم الثقافية من خلال الهندسة المعمارية المتنوعة، تحافظ هوي آن أيضًا على أساس ثقافي غير مادي ضخم.

باعتبارها مدينة ساحلية تقليدية في جنوب شرق آسيا، ونادرة في العالم، على الرغم من العديد من التقلبات التاريخية، لا تزال هوي آن تحتفظ بحالتها السليمة تقريبًا مع 1360 قطعة أثرية.

تشتهر هوي آن بجمالها المعماري التقليدي، وتناغم منازلها وأسوارها وشوارعها العتيقة. ورغم مرور مئات السنين وأحداثها العديدة، لا تزال هذه المدينة تحتفظ بجمالها العريق، وهدوئها، وطحالبها على كل سقف، وصفّ أشجارها...

تضم هوي آن العديد من الأحياء القديمة التي شُيّدت أيضًا في القرن السادس عشر، ولا تزال قائمةً على حالها تقريبًا، من شوارع ومنازل ومعابد ومعابد بوذية وآبار قديمة... ومن بينها الجسر الياباني المغطى، وهو بناء فريد من نوعه، وأسلوب معماري مُشبع بالعمارة الفيتنامية. لم يُختَر طبعه على ورقة العشرين ألف دونج فحسب، بل يُعتبر أيضًا صورةً نموذجيةً، وكنزًا ثمينًا لهوي آن.

يقع منتزه فونج نها - كي بانج الوطني في شمال سلسلة جبال ترونج سون، في بلديات تان تراش، وثونج تراش، وفوك تراش، وشوان تراش، وسون تراش، في منطقة بو تراش، بمقاطعة كوانغ بينه.
تم الاعتراف بمنتزه فونج نها - كي بانج الوطني من قبل اليونسكو كموقع للتراث الطبيعي العالمي وفقًا للمعايير الجيولوجية والجيومورفولوجية في عام 2003، وتم الاعتراف به من قبل اليونسكو للمرة الثانية كموقع للتراث الطبيعي العالمي مع معايير التنوع البيولوجي والبيئة في 3 يوليو 2015، وهو وجهة غنية في برامج السياحة في كوانج بينه.

يذهل كهف سون دونغ (الموجود في مجمع كهوف فونج نها - كي بانج) كل من يضع قدمه في الرحلة الاستكشافية بحجمه الهائل وجماله الأخاذ.

يُعتبر فونغ نها - كي بانغ متحفًا جيولوجيًا عملاقًا ذا قيمة وأهمية عالمية، حيث يتكون معظمه من الحجر الجيري، ويرتبط بمحمية هين نامنو الوطنية للتنوع البيولوجي في لاوس، ليشكلا كتلة كارستية كبيرة في جنوب شرق آسيا. يُعدّ فونغ نها - كي بانغ اليوم نتاجًا لتطور خمس مراحل جيولوجية تكتونية، من العصر الأوردوفيشي (464 مليون سنة) إلى العصر الرباعي. ويتجلى ذلك في مجمعات الحفريات الأحفورية الغنية والمتنوعة التي تمثل عصورًا جيولوجية مختلفة.
إلى جانب قيمتها التاريخية والجيولوجية والطوبوغرافية والجيومورفولوجية، تتمتع فونغ نها - كي بانغ أيضًا بمناظر طبيعية ساحرة وغامضة. تزخر حديقة فونغ نها - كي بانغ الوطنية بالعديد من الكنوز الطبيعية، كهوفًا تشبه القلاع المهيبة في قلب جبال الحجر الجيري التي شُيّدت منذ ملايين السنين.

تضم منطقة فونغ نها - كي بانغ مجمعًا يضم أكثر من 300 كهف كبير وصغير، غنيًا وعظيمًا، يُعرف باسم "مملكة الكهوف"، وهو مكان يخفي العديد من الأشياء الغريبة والجذابة، ويُعدّ جنة لعلماء الكهوف والمستكشفين والسياح. حتى الآن، قام فريق المسح الملكي البريطاني، بالتعاون مع قسم الجغرافيا بجامعة هانوي الوطنية، بمسح 20 كهفًا، بطول إجمالي يزيد عن 70 كيلومترًا، بشكل منهجي وشامل، ونُشرت نتائج المسح في مجلة بانوراما والرأي - العدد 48، يوليو 1994. وتُعتبر هذه الكهوف من أجمل المناظر الطبيعية، حيث تتميز بـ: أجمل نهر جوفي، وأعلى وأوسع مدخل للكهف، وأجمل ضفاف رملية وشعاب مرجانية، وأجمل بحيرة جوفية، وأوسع وأجمل كهف جاف، ونظام هوابط ساحر وجميل، وأطول كهف مائي...

قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية هي مجمعٌ من الآثار المرتبطة بتاريخ قلعة ثانغ لونغ - هانوي. شُيّدت هذه التحفة المعمارية الضخمة على يد سلالاتٍ حاكمةٍ في عصورٍ تاريخيةٍ عديدة، وأصبحت أهم أثرٍ في نظام الآثار الفيتنامية.

في ديسمبر 2002، قام خبراء بالتنقيب في مساحة إجمالية قدرها 19,000 متر مربع في المركز السياسي با دينه - هانوي. وقد كشف هذا التنقيب الأثري، الذي يُعد الأكبر من نوعه في فيتنام وجنوب شرق آسيا، عن آثار قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية خلال مسيرة تاريخية امتدت لثلاثة عشر قرنًا، حيث تتداخل الآثار والطبقات الثقافية.

قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية عبارة عن مجمع من الآثار المرتبطة بتاريخ قلعة ثانغ لونغ - هانوي.

لقد أعادت الآثار المعمارية الفريدة والملايين من القطع الأثرية الثمينة جزئيًا تمثيل العملية التاريخية التي تمتد من فترة الهيمنة الشمالية تحت سيطرة أسرتي سوي وتانغ (من القرن السابع إلى القرن التاسع)، طوال الأسر: لي، وتران، ولي، وماك، ونجوين (1010 - 1945).

في 31 يوليو 2010، أصدرت اليونسكو قرارًا يُعترف فيه بالقطاع المركزي من قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - هانوي، كتراث ثقافي عالمي. وهذا فخرٌ ليس لهانوي فحسب، بل لفيتنام بأكملها.

قلعة سلالة هو هي قلعة متينة ذات هندسة حجرية فريدة، وهي من القلاع الحجرية القليلة المتبقية في العالم، وتتمتع بقيم عالمية بارزة. بُنيت القلعة على يد هو كوي لي عام ١٣٩٧. وقد اختير موقع القلعة وفقًا لمبادئ فنغ شوي في منطقة طبيعية خلابة بين نهري ما وبوي في مقاطعة فينه لوك، مقاطعة ثانه هوا.

لا تزال القلعة تحتفظ بأربع بوابات، مبنية من كتل حجرية ضخمة، يتراوح وزن الكثير منها بين 10 و26 طنًا. يبلغ محيط سور القلعة أكثر من 3.5 كيلومتر، وأجزاء كثيرة منه سليمة تقريبًا، بالإضافة إلى العديد من القطع الأثرية التي تُميز المكان الذي كان يُعتبر سابقًا العاصمة والمركز السياسي والثقافي والاجتماعي، وفي الوقت نفسه أكبر هيكل دفاعي عسكري لسلالة هو.

لا تزال قلعة سلالة هو تحتفظ بأربعة بوابات، وقد تم بناء البوابات باستخدام كتل حجرية كبيرة، يزن الكثير منها من 10 إلى 26 طنًا.

عند زيارة قلعة سلالة هو، لا يسع الزوار إلا أن يُدهشوا بكمية الأحجار الهائلة، وطريقة تجميعها لبناء الجدران والبوابات الضخمة والمتينة. ويزداد دهشتهم وانبهارهم عندما يعلمون أنه، قبل أكثر من 600 عام، اكتمل بناء هذه القلعة الحجرية الضخمة في غضون ثلاثة أشهر فقط. تكمن القيمة الاستثنائية للقلعة في كتلها الحجرية التي تزن عشرات الأطنان، المنحوتة يدويًا، والتي حققت أقصى قدر من الكفاءة والفعالية، وهي فريدة من نوعها، ولم تُكتشف إلا في شرق آسيا في أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر. إنها معجزة "غير مسبوقة" لم يُفسّرها العلم بعد.

بفضل قيمها العالمية المتميزة في الثقافة والعمارة والتاريخ، تم الاعتراف بقلعة سلالة هو من قبل اليونسكو في 27 يونيو 2011 كتراث ثقافي عالمي.

بفضل التقارب الكامل بين معايير الثقافة والجمال الطبيعي والجيولوجيا والقيم العالمية المتميزة، أدرجت منظمة اليونسكو مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن كموقع للتراث العالمي، لتصبح بذلك أول موقع تراث مختلط بين فيتنام وجنوب شرق آسيا يتم الاعتراف به من قبل اليونسكو.

يغطي مجمع ترانج آن الخلاب مساحة 6,172 هكتارًا في مقاطعات هوا لو، وجيا فيين، ونه كوان، ومدينة تام ديب، ومدينة نينه بينه بمقاطعة نينه بينه. ويضم المجمع ثلاث مناطق محمية متجاورة: موقع الآثار التاريخية والثقافية لعاصمة هوا لو القديمة، ومنطقة ترانج آن - تام كوك - بيتش دونغ ذات المناظر الخلابة، وغابة هوا لو البدائية ذات الاستخدام الخاص.

محطة عبّارات تام كوك في مجمع ترانج آن الخلاب (نينه بينه) كما تظهر من الأعلى.

تُعتبر ترانج آن بمثابة "ها لونغ على اليابسة"، بجمالها الأخّاذ الذي تُشكّله سلسلة جبال صخرية متعددة الأشكال تنعكس على جداول صغيرة متعرجة تربط الكهوف والوديان البرية. يُشكّل انسجام الصخور والأنهار والغابات والسماء في ترانج آن عالمًا طبيعيًا نابضًا بالحياة وساحرًا. كما تُعدّ هذه المنطقة مكانًا مثاليًا للحفاظ على العديد من النظم البيئية، بما في ذلك الغابات المغمورة بالمياه، والغابات على جبال الحجر الجيري، والمواقع الأثرية، والآثار التاريخية والثقافية الفريدة.
ويحيط مجمع ترانج آن الخلاب أيضًا بغابة هوا لو البدائية ذات الاستخدام الخاص والتي تتميز بنظام بيئي متنوع وغني، بما في ذلك الحيوانات النادرة مثل طيور الفينيق الأرضية، والزرزور، والثرثار، والقرود، والثعابين، وخاصة قرد الجيبون ذو القميص الأبيض، وهو نوع مدرج في الكتاب الأحمر في العالم.

هذا هو أول موقع للتراث العالمي في فيتنام يمتد عبر منطقتين: خليج ها لونج - مقاطعة كوانج نينه؛ أرخبيل كات با - مدينة هاي فونج.

تم الاعتراف بأرخبيل خليج ها لونج - كات با من قبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي، لأنه يحتوي على مناطق ذات جمال طبيعي بما في ذلك جزر الحجر الجيري المغطاة بالنباتات؛ وقمم الحجر الجيري التي ترتفع فوق سطح البحر إلى جانب ميزات الكارست ذات الصلة مثل القباب والكهوف. المناظر الطبيعية الخلابة التي لم يمسها أحد للجزر المغطاة بالنباتات وبحيرات المياه المالحة والقمم الحجرية الجيرية ذات المنحدرات العمودية التي ترتفع فوق البحر. مع 1133 جزيرة من الحجر الجيري بأشكال وأحجام مختلفة (775 جزيرة من الحجر الجيري في خليج ها لونج و358 جزيرة من الحجر الجيري في أرخبيل كا با) مغطاة بالنباتات الغنية على المياه الزمردية المتلألئة، يبدو خليج ها لونج - أرخبيل كات با وكأنه رقعة شطرنج من الأحجار الكريمة؛ جبال وأنهار هادئة ومتداخلة؛ وشواطئ رملية بيضاء نقية.

جمال خليج لان ها وأرخبيل كات با من الأعلى.

بفضل تقاطع الجبال والغابات والجزر، يتمتع أرخبيل خليج ها لونغ - كات با بتنوع بيئي كبير في آسيا، إذ يضم سبعة أنظمة بيئية بحرية جزرية متجاورة، استوائية وشبه استوائية، تتطور باستمرار. وهذه الأنظمة هي: نظام الغابات المطيرة الاستوائية الرئيسي، ونظام الكهوف، ونظام المانغروف، ونظام المد والجزر، ونظام الشعاب المرجانية، ونظام القاع الناعم، ونظام البحيرات المالحة. وتمثل هذه الأنظمة البيئية عمليات بيئية وبيولوجية لا تزال في طور التطور والنمو، ويتجلى ذلك في تنوع مجتمعات النباتات والحيوانات.

إن موقع خليج ها لونج - أرخبيل كات با، وهو أول موقع للتراث العالمي بين المقاطعات يتم الاعتراف به من قبل اليونسكو، سيكون بمثابة مقدمة مهمة، وسيساهم بالخبرة والممارسة نحو بناء نموذج لإدارة التراث بين المقاطعات والحدود.

المصدر: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/9-cultural-and-natural-relics-of-the-gioi-tai-viet-nam-20230921100350319.htm