ভিয়েতনামী এবং ভিয়েতনামী-আমেরিকান পরিচালকদের চলচ্চিত্র তিনবার অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছে।

পরিচালক ট্রান আন হুং-এর ছবিটি ২০২৪ সালের অস্কারে সেরা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্রের জন্য মনোনীত শীর্ষ ১৫টি ছবির মধ্যে রয়েছে।

সম্প্রতি, একাডেমি অফ মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস ২০২৪ সালের অস্কারের জন্য ১০টি বিভাগে মনোনয়নের সংক্ষিপ্ত তালিকা ঘোষণা করেছে। এর মধ্যে, ফরাসি-ভিয়েতনামী পরিচালক ট্রান আনহ হুং (৬১ বছর বয়সী) এর "দ্য টেস্ট অফ থিংস" ছবিটি সেরা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র বিভাগে শীর্ষ ১৫টি মনোনয়নের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

এই সংক্ষিপ্ত তালিকা থেকে, একাডেমি অফ মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের সদস্যরা মনোনীতদের আনুষ্ঠানিক তালিকা চূড়ান্ত করার জন্য ভোটদান চালিয়ে যাবেন। এই তালিকাটি ২৩ জানুয়ারী, ২০২৪ তারিখে ঘোষণা করা হবে।

এর আগে, ফরাসি চলচ্চিত্র কর্তৃপক্ষ অস্কারে সেরা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র বিভাগে জমা দেওয়ার জন্য ট্রান আন হুং পরিচালিত ফরাসি খাবারের সৌন্দর্য উদযাপনকারী একটি রোমান্টিক নাটক ' দ্য টেস্ট অফ থিংস'কে নির্বাচিত করেছিল।

এই বছরের মে মাসে অনুষ্ঠিত কান চলচ্চিত্র উৎসবে, পরিচালক ট্রান আনহ হুং তার "দ্য টেস্ট অফ থিংস" চলচ্চিত্রের জন্য সেরা পরিচালকের পুরস্কার জিতেছেন।

"দ্য টেস্ট অফ থিংস" হল ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকের ফ্রান্সের একটি রোমান্টিক নাটক। ছবিটি একজন শেফ এবং তার বসের প্রেমের গল্পকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছে। দুটি প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন দুই বিখ্যাত ফরাসি অভিনেত্রী, জুলিয়েট বিনোচে এবং বেনোইট ম্যাগিমেল। ছবিটির শুটিং হয়েছিল ফ্রান্সের একটি দুর্গে।

পরিচালক ট্রান আন হুং এই গ্রীষ্মে কান চলচ্চিত্র উৎসবে একটি পুরষ্কার পেয়েছেন (ছবি: ভ্যারাইটি)।

মহিলা নায়ক, ইউজেনি, ডোডিনের মালিকানাধীন একটি রেস্তোরাঁয় একজন শেফ হিসেবে কাজ করেন, যিনি প্রধান শেফ হিসেবে কাজ করেন। তারা দুজন ২০ বছর ধরে একসাথে কাজ করছেন। ডোডিন রন্ধনসম্পর্কীয় জগতের একজন বিখ্যাত শেফ। অন্যদিকে, ইউজেনি একজন উৎসাহী এবং নিবেদিতপ্রাণ শেফ, যাকে একজন সত্যিকারের রন্ধনসম্পর্কীয় প্রতিভা হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

বছরের পর বছর ধরে একসাথে কাজ করার সময়, ডোডিন এবং ইউজেনি রান্নাঘরে অনেক সময় কাটিয়েছেন এবং তাদের মধ্যে অনুভূতি গড়ে উঠেছে। তারা খাবারের প্রতি ভালোবাসা ভাগ করে নিয়েছে, অনন্য এবং সুস্বাদু খাবার তৈরি করেছে যা সারা বিশ্বের খাবারের দর্শকদের আকর্ষণ করেছে।

দুজনের মধ্যে আবেগই ইউজেনির সৃষ্টিকে আরও উৎসাহিত করে, যার ফলে আরও চিত্তাকর্ষক খাবার তৈরি হয় যা ফ্রান্সের সবচেয়ে বিখ্যাত রাঁধুনিদেরও অবাক করে দেয়। যাইহোক, ডোডিনকে এখনও ইউজেনির উদাসীনতা সহ্য করতে হয়েছিল কারণ তিনি তাকে বিয়ে করতে চাননি। ইউজেনি তার স্বাধীন, অবিবাহিত জীবন চালিয়ে যেতে চেয়েছিলেন।

এই মুহূর্তে ডোডিন সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি নিজের হাতেই সবকিছু তুলে নেবেন, ইউজেনির জন্য খাবার তৈরি করবেন। তিনি তার অনুভূতি প্রকাশ করতে এবং ইউজেনির মন জয় করতে রান্না ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন।

এই ছবিটি তৈরির জন্য, পরিচালক ট্রান আনহ হুং বিখ্যাত ফরাসি শেফ পিয়েরে গ্যাগনায়ারকে রন্ধনসম্পর্কীয় পরামর্শদাতা হিসেবে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।

"দ্য টেস্ট অফ থিংস" সিনেমার ট্রেলার (ভিডিও: আইএফসি ফিল্মস)।

এই বছরের কান চলচ্চিত্র উৎসবে, "দ্য টেস্ট অফ থিংস" সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পুরস্কার - পাম ডি'অরের জন্য প্রতিযোগিতা করে। ছবিটিতে ফরাসি খাবারের থিম অন্বেষণ করা হয়েছে। এর পরিবেশনা ক্লাসিক এবং রোমান্টিক। দুই প্রধান অভিনেতা তাদের ক্যারিয়ারের শীর্ষে রয়েছেন। ছবিটিতে একজন বিখ্যাত পরিচালকের পরিচালনায় কাব্যিক সিনেমাটোগ্রাফিও রয়েছে।

তার কর্মজীবনে, পরিচালক ট্রান আনহ হুং তার প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র *দ্য সেন্ট অফ গ্রিন পেঁপে * দিয়ে ১৯৯৩ সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে গোল্ডেন ক্যামেরা পুরস্কার জিতেছিলেন। এছাড়াও, ছবিটি সেরা প্রথম চলচ্চিত্রের জন্য সিজার পুরস্কার জিতেছিল (ফরাসি সিনেমার সিজার পুরস্কারকে প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অস্কারের সাথে তুলনা করা হয়)। ১৯৯৪ সালের একাডেমি পুরষ্কারে, ছবিটি আনুষ্ঠানিকভাবে সেরা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র বিভাগে মনোনীত হয়েছিল।

ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত একজন ফরাসি পরিচালক হিসেবে, ট্রান আনহ হুং ভিয়েতনামের প্রতি ভালোবাসা দিয়ে তার সিনেমার যাত্রা শুরু করেছিলেন। এই ভালোবাসা তার প্রথম পূর্ণাঙ্গ চলচ্চিত্র * দ্য সেন্ট অফ গ্রিন পেঁপে * তে প্রকাশিত হয়েছে।

২০২২ সালের অস্কারে সেরা তথ্যচিত্রের জন্য ভিয়েতনামী মহিলা পরিচালকের একটি চলচ্চিত্র শীর্ষ ১৫ তে স্থান করে নিয়েছে।

হা লে দিয়েম তাই জাতিগত গোষ্ঠীর এবং বাক কান থেকে এসেছেন (ছবি: তোয়ান ভু)।

২০২২ সালের একাডেমি পুরষ্কারে সেরা তথ্যচিত্রের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত শীর্ষ ১৫ জন প্রার্থীর মধ্যে ভিয়েতনামী তথ্যচিত্র, *চিলড্রেন অফ দ্য মিস্ট* ছিল।

পরিচালক হা লে ডিয়েম (৩১ বছর বয়সী) রচিত তথ্যচিত্র " চিলড্রেন অফ দ্য মিস্ট" অস্কারের মনোনয়নের সংক্ষিপ্ত তালিকায় নাম ঘোষণার আগেই চলচ্চিত্র সংবাদ সাইটগুলি থেকে যথেষ্ট মনোযোগ আকর্ষণ করে।

দি তার মা বা বোনের মতো হতে চাইত না; সে তার পড়াশোনা শেষ করতে চাইত এবং নিজের ভবিষ্যৎ নির্ধারণের অধিকার পেতে চাইত। কিন্তু দি একা সবকিছু ঠিক করতে পারত না, কারণ তার জীবন তার চারপাশের সম্প্রদায়, তার নিজের পরিবারের সদস্যদের দ্বারা এবং দীর্ঘস্থায়ী রীতিনীতি দ্বারা প্রভাবিত হত যা সহজে নির্মূল করা যায় না।

যেহেতু তিনি সরাসরি গল্প বলার পদ্ধতি বেছে নিয়েছিলেন, তথ্যকে প্রাধান্য দিয়েছিলেন, মন্তব্য কমিয়েছিলেন এবং চরিত্রগুলিকে তাদের আবেগ প্রকাশ করার সুযোগ দিয়েছিলেন, তাই হা লে দিয়েম দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত করতে প্রায় চার বছর সময় ব্যয় করেছিলেন (ছবি: দ্য গার্ডিয়ান)।

ছবিতে পরিচালক হা লে দিয়েম দি-কে রক্ষা করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু দি-র জন্য তিনি আসলে কী করতে পারতেন? ছবিটি দর্শকদের মনে অনেক চিন্তাভাবনা এবং আবেগ জাগিয়ে তোলে বলে মনে করা হয়।

হা লে দিয়েম তে নৃগোষ্ঠীর এবং বাক কানের বাসিন্দা। এই তথ্যচিত্রটি হা লে দিয়েমকে প্রথম ভিয়েতনামী মহিলা পরিচালক হিসেবে অস্কারের জন্য একটি তথ্যচিত্রের সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত হতে সাহায্য করেছে।

হা লে দিয়েম নিজেকে একজন দুর্বল চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসেবে বর্ণনা করেন। "চিলড্রেন ইন দ্য মিস্ট " ছবিটি তৈরি করার সময়, তার মধ্যে স্পষ্ট আবেগ ছাড়া প্রায় কিছুই ছিল না।

২০১৭ সালে, লাও কাইয়ের সা পা-তে এক ভ্রমণের সময়, তাকে একটি হ্মং পরিবারের সাথে দেখা হয়। সেখানে তার সাথে মা থি দি নামে এক কৌতূহলী এবং উদ্যমী ছোট্ট মেয়ের দেখা হয়। দি যখন তাকে গ্রামে ঘুরিয়ে নিয়ে যায়, তখন দিয়েম দির শৈশব নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরির ধারণাটি মাথায় আসে।

যেহেতু তিনি সরাসরি গল্প বলার পদ্ধতি বেছে নিয়েছিলেন, তথ্যকে প্রাধান্য দিয়েছিলেন, মন্তব্য কমিয়েছিলেন এবং চরিত্রগুলিকে তাদের আবেগ প্রকাশ করার সুযোগ দিয়েছিলেন, তাই হা লে দিয়েম দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত করতে প্রায় চার বছর ব্যয় করেছিলেন।

"চিলড্রেন ইন দ্য মিস্ট" ছবির ট্রেলার (ভিডিও: লোটে সিনেমা ভিয়েতনাম)।

প্রায় চার বছর ধরে, ডিয়েম হ্যানয় এবং সা পা-এর মধ্যে কতবার এদিক-ওদিক ভ্রমণ করেছেন তার হিসাব রাখতে পারছেন না। তার ছবি "চিলড্রেন ইন দ্য মিস্ট" ২০২১ সালের নভেম্বরে আমস্টারডাম আন্তর্জাতিক ডকুমেন্টারি ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল (নেদারল্যান্ডস) -এ প্রিমিয়ার হয়েছিল। এখন পর্যন্ত, এটি বিশ্বব্যাপী ১০০ টিরও বেশি উৎসবে অংশগ্রহণ করেছে।

সেই যাত্রার কথা স্মরণ করে হা লে দিয়েম বলেন: "যখন আমি এটি তৈরি শুরু করি, তখন ভাবিনি যে আমার ছবিটি এতদূর যেতে পারবে। 'চিলড্রেন ইন দ্য মিস্ট' -এর জন্য ধন্যবাদ, আমি অনেক দেশে ভ্রমণ করার এবং অনেক চলচ্চিত্র উৎসবে যোগদানের সুযোগ পেয়েছি। আমি অন্যান্য দেশের সিনেমা সম্পর্কে আরও শিখেছি এবং ভিয়েতনামী সিনেমা সম্পর্কে ভাগ করে নেওয়ার সুযোগ পেয়েছি, মূল্যবান চলচ্চিত্র নির্মাণের অভিজ্ঞতা শিখেছি।"

ডিয়েমের ইচ্ছা হলো, আরও বেশি সংখ্যক তরুণ-তরুণী তথ্যচিত্র নির্মাণে যুক্ত হবে এবং ভিয়েতনামের জীবন, দেশ এবং জনগণের গল্প বলবে: "সাধারণ গল্প আছে, কিন্তু সিনেমার ভাষার মাধ্যমে, তারা দর্শকদের হৃদয় স্পর্শ করে, অনেক অর্থপূর্ণ জিনিস ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করে।"

ভিয়েতনামী-আমেরিকান পরিচালকের এই ছবিটি ২০১৬ সালের অস্কারে সেরা শর্ট অ্যানিমেটেড ছবির জন্য শীর্ষ ১০ মনোনয়নে স্থান করে নেয়।

"মাই হোম" সিনেমার ট্রেলার (ভিডিও: papy3d)।

অ্যানিমেটেড ছবি " মাই হোম" (ফরাসি শিরোনাম: চেজ মোই) তৈরি করেছেন ফরাসি-ভিয়েতনামী পরিচালক নগুয়েন ফুওং মাই (৩৫ বছর বয়সী)। "মাই হোম" সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্য অ্যানিমেটেড ছবি বিভাগে নির্বাচিত হয়েছে।

এই ছবিতে হুগো নামের একটি ছেলের গল্প এবং তার জীবনের পরিবর্তনের গল্প বলা হয়েছে যখন হঠাৎ করে তার বাড়িতে কেবল তার মা এবং হুগোই উপস্থিত হন না, বরং একজন শক্তিশালী, অর্ধ-মানব, অর্ধ-পাখির মতো চেহারার একজন ভয়াবহ পুরুষের মূর্তিও দেখা যায়, এবং একটি ভয়ঙ্কর আভা ছেলেটিকে কৌতূহলী এবং ভীত করে তোলে।

ঠিক আগের রাতে, হুগোকে তার মা উষ্ণ কম্বলের নিচে শুইয়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু পরের দিন সকালে, যখন তিনি ঘুম থেকে উঠেছিলেন, তখন এই লোকটি ঘরে ছিল। হুগোর জন্য এটি একটি ধাক্কা ছিল; হঠাৎ করে সবকিছু অন্যরকম মনে হয়েছিল, এবং ভালোর জন্য নয়...

পরিচালক নগুয়েন ফুওং মাই হো চি মিন সিটিতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৫ বছর বয়স পর্যন্ত সেখানেই বসবাস করেন। এরপর, তিনি পড়াশোনার জন্য প্যারিসে (ফ্রান্স) চলে যান এবং শিল্পকলা চর্চা শুরু করেন। ধীরে ধীরে তিনি তার পথ খুঁজে পান, যা ছিল অ্যানিমেশন। মাই হোমকে তার প্রথম পেশাদার স্বল্পদৈর্ঘ্য অ্যানিমেটেড ছবি হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

ভ্যারাইটি অনুসারে

উৎস লিঙ্ক: https://dantri.com.vn/van-hoa/3-lan-phim-cua-dao-dien-nguoi-viet-va-goc-viet-lot-de-cu-oscar-20231223104346568.htm