৭ জুলাই বিকেলে, হ্যানয়ে, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতির কার্যালয়, জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় , সুপ্রিম পিপলস কোর্ট, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক সংস্থার সাথে সমন্বয় করে, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতির ২০২৫ সালের সাধারণ ক্ষমা (দ্বিতীয় পর্যায়) সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত ঘোষণা করার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলনের আয়োজন করে।
২০২৫ সালে দ্বিতীয় দফার সাধারণ ক্ষমা সম্পর্কিত সংবাদ সম্মেলনের দৃশ্য। |
সংবাদ সম্মেলনে, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়ের উপ-প্রধান ফাম থান হা বলেন: ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী (২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উপলক্ষে, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং স্থায়ী কারাদণ্ড বা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিতদের জন্য ২০২৫ সালের সাধারণ ক্ষমা (দ্বিতীয় পর্যায়) সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত নং ১২৪৪/কিউডি-সিটিএন স্বাক্ষর করেছেন, সাধারণ ক্ষমা বিবেচনার জন্য নির্ধারিত সময়সীমা ৩১ আগস্ট, ২০২৫ পর্যন্ত গণনা করা হয়েছে।
যারা সাধারণ ক্ষমার জন্য যোগ্য এবং যারা নন।
সাধারণ ক্ষমার জন্য যোগ্য ব্যক্তিদের মধ্যে রয়েছে নির্দিষ্ট মেয়াদের কারাদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিরা, যাবজ্জীবন কারাদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিরা যাদের সাজা কমিয়ে নির্দিষ্ট মেয়াদের সাজা দেওয়া হয়েছে এবং যাদের কারাদণ্ড সাময়িকভাবে স্থগিত করা হয়েছে।
সাধারণ ক্ষমার জন্য সুপারিশকৃত হওয়ার শর্ত হলো, যারা নির্দিষ্ট মেয়াদের কারাদণ্ড ভোগ করছেন, অথবা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত যাদের সাজা কমিয়ে নির্দিষ্ট মেয়াদের সাজা করা হয়েছে, তাদের নিম্নলিখিত মানদণ্ড পূরণ করতে হবে: উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি দেখান, পুনর্বাসনের প্রতি ভালো মনোভাব প্রদর্শন করুন এবং ফৌজদারি সাজা কার্যকর করার আইন অনুসারে তাদের কারাদণ্ডের সময় মোটামুটি ভালো বা চমৎকার আচরণের অধিকারী হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হোক।
বিশেষ করে: যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত ব্যক্তি যাদের সাজা কমিয়ে নির্দিষ্ট মেয়াদে কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে তাদের অবশ্যই সাধারণ ক্ষমার বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে টানা ১৮টি ত্রৈমাসিকের জন্য "ন্যায়পর" বা উচ্চতর রেটিং পেতে হবে; ১৫ বছরের বেশি থেকে ৩০ বছরের বেশি কারাদণ্ডে দণ্ডিত ব্যক্তিদের সাধারণ ক্ষমার বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে টানা ১৬টি ত্রৈমাসিকের জন্য "ন্যায়পর" বা উচ্চতর রেটিং পেতে হবে।
১০ বছরের বেশি কারাদণ্ডপ্রাপ্তদের অবশ্যই "ভালো" বা তার বেশি রেটিং সহ ক্ষমার জন্য বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে পরপর ১৪টি ত্রৈমাসিক থাকতে হবে; ৮ বছরের বেশি কারাদণ্ডপ্রাপ্তদের অবশ্যই "ভালো" বা তার বেশি রেটিং সহ ক্ষমার জন্য বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে পরপর ৮টি ত্রৈমাসিক থাকতে হবে;
৫ বছরের বেশি কারাদণ্ডপ্রাপ্তদের অবশ্যই সাধারণ ক্ষমার বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে টানা ৪টি ত্রৈমাসিকের জন্য "ন্যায্য" বা উচ্চতর রেটিং পেতে হবে; ৩ বছরের বেশি কারাদণ্ডপ্রাপ্তদের অবশ্যই সাধারণ ক্ষমার বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে টানা ২টি ত্রৈমাসিকের জন্য "ন্যায্য" বা উচ্চতর রেটিং পেতে হবে; ৩ বছর বা তার কম কারাদণ্ডপ্রাপ্তদের অবশ্যই সাধারণ ক্ষমার বিবেচনা এবং সুপারিশের সময়কালের ঠিক আগে টানা ১টি ত্রৈমাসিকের জন্য "ন্যায্য" বা উচ্চতর রেটিং পেতে হবে...
উপরের সমস্ত ক্ষেত্রে, পরবর্তী সময়কাল পর্যালোচনা এবং মূল্যায়ন করতে হবে, যাতে জেলের সাজা সম্মতির রেটিং "ন্যায্য" বা তার বেশি হয়।
রাষ্ট্রপতির কার্যালয়ের উপ-প্রধান বলেন: সিদ্ধান্ত নং ১২৪৪/২০২৫/কিউডি-সিটিএন-এ স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যে কোন ক্ষেত্রে ক্ষমার সুপারিশ করা যাবে না।
রাষ্ট্রপতির কার্যালয়ের উপ-প্রধান ফাম থান হা সাধারণ ক্ষমার বিষয়ে রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্তটি পড়ে শোনান। |
তদনুসারে, এই সিদ্ধান্তে বর্ণিত শর্ত পূরণকারী ব্যক্তিদের সাধারণ ক্ষমার জন্য সুপারিশ করা হবে না যদি তারা নিম্নলিখিত বিভাগগুলির মধ্যে একটিতে পড়ে: রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য কারাদণ্ডপ্রাপ্ত; জনগণের সরকার উৎখাতের লক্ষ্যে কার্যকলাপ; গুপ্তচরবৃত্তি; আঞ্চলিক নিরাপত্তা লঙ্ঘন; বিদ্রোহ; জনগণের সরকারের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ; ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের বস্তুগত এবং প্রযুক্তিগত অবকাঠামোর নাশকতা;
সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের বিরোধিতা করার উদ্দেশ্যে তথ্য, নথি, বা জিনিসপত্র উৎপাদন, ধারণ, বিতরণ বা প্রচারের অপরাধ; নিরাপত্তা ব্যাহত করার অপরাধ; আটক কেন্দ্রগুলিতে নাশকতার অপরাধ; সন্ত্রাসবাদের অপরাধ; অথবা দণ্ডবিধির শান্তি, মানবতা এবং যুদ্ধাপরাধের বিরুদ্ধে অপরাধের অধ্যায়ে বর্ণিত যেকোনো অপরাধ;
সেই ব্যক্তির বিরুদ্ধে আদালতের রায়, রায়ের অংশ বা সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে তত্ত্বাবধানমূলক পর্যালোচনা বা পুনঃবিচার পদ্ধতির মাধ্যমে আপিল করা হচ্ছে যাতে ফৌজদারি দায়বদ্ধতা বৃদ্ধি করা যায়; অন্য কোনও ফৌজদারি অপরাধের জন্য তাকে বিচার করা হচ্ছে; পূর্বে সাধারণ ক্ষমা মঞ্জুর করা হয়েছে; পূর্বে দুই বা ততোধিক দোষী সাব্যস্ত হয়েছে; দুই বা ততোধিক ব্যক্তিকে হত্যার অপরাধ করেছে অথবা গুন্ডামিপূর্ণ প্রকৃতির সংগঠিত হত্যা করেছে; শিশু ধর্ষণ; দুই বা ততোধিক ব্যক্তিকে পাচার; ১৬ বছরের কম বয়সী শিশুদের ক্রয়, বিক্রয় বা বিনিময়; গুরুতর পরিণতি ঘটাতে সরকারি কর্মকর্তাদের প্রতিরোধ করা; সংগঠিত করা বা অন্যদের অপরাধ করতে প্ররোচিত করা, প্রলুব্ধ করা বা প্ররোচিত করা;
ব্যক্তিটি পূর্বে মাদকদ্রব্য ব্যবহার করেছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য ভিত্তি রয়েছে; তিনি কোন সংগঠিত অপরাধ মামলার মূল পরিকল্পনাকারী, নেতা বা কমান্ডার; তিনি একজন পেশাদার অপরাধী; তিন বা ততোধিক অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন...
২রা সেপ্টেম্বরের সাধারণ ক্ষমার নতুন বিষয়।
অ্যামনেস্টির স্থায়ী উপদেষ্টা সংস্থার পক্ষ থেকে সাংবাদিকদের প্রশ্নের উত্তর দিতে গিয়ে, জননিরাপত্তা উপমন্ত্রী লেফটেন্যান্ট জেনারেল লে ভ্যান টুয়েন বলেন: অ্যামনেস্টি হলো গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান, প্রধান জাতীয় ছুটির দিন বা অন্যান্য বিশেষ পরিস্থিতিতে রাষ্ট্রের ক্ষমার একটি বিশেষ নীতি।
বছরের পর বছর ধরে, পার্টি এবং রাষ্ট্র অসংখ্য সাধারণ ক্ষমার আয়োজন করেছে, যার মধ্যে রয়েছে ২০০৯ এবং ২০১১ সালে এক বছরে দুটি সাধারণ ক্ষমা কর্মসূচি।
সিদ্ধান্ত নং ১২৪৪/২০২৫/কিউডি-সিটিএন-এর কিছু নতুন বিষয় সম্পর্কে, লেফটেন্যান্ট জেনারেল লে ভ্যান টুয়েন বলেছেন: দক্ষিণের মুক্তি এবং জাতীয় পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০ এপ্রিল) স্মরণে ২০২৫ সালে সাধারণ ক্ষমা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত নং ২৬৬/২০২৫/কিউডি-সিটিএন-এর তুলনায়, সিদ্ধান্ত নং ১২৪৪ সাধারণ ক্ষমার যোগ্যতার পরিধি আরও প্রসারিত করে।
বিশেষ করে, অপরাধীদের চারটি দলের যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা শিথিল করা হয়েছে: যারা ইচ্ছাকৃতভাবে শারীরিক ক্ষতি করে, সরকারি কর্মকর্তাদের প্রতিরোধ করে, অথবা একাধিক বা তার বেশি ডাকাতি করে; যারা দুই বা ততোধিক ইচ্ছাকৃত অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত, যার মধ্যে সম্মিলিত সাজা রয়েছে; যারা পূর্বে দোষী সাব্যস্ত হয়েছে যারা অন্য ইচ্ছাকৃত অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছে; এবং যারা খুন, ডাকাতি, চাঁদাবাজি, জালিয়াতি, সম্পত্তি দখলের উদ্দেশ্যে অপহরণ, সরকারি কর্মকর্তাদের প্রতিরোধ, মানব পাচার, নারী পাচার, চুরি করা সম্পত্তি গ্রহণ, নাগরিক লেনদেনে সুদ এবং অভিবাসন দালালির সাথে জড়িত।
অনুকরণ সাফল্যের শ্রেণীবিভাগ এবং মূল্যায়ন সম্পর্কে, জননিরাপত্তা উপমন্ত্রী বলেছেন যে এই সাধারণ ক্ষমার সময়কাল দীর্ঘ মূল্যায়নের সময়সীমার অন্তর্ভুক্ত। সাধারণ ক্ষমার নিরাপত্তা ও শৃঙ্খলার উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলা উচিত নয় এই নিয়ম সম্পর্কে, সাধারণ ক্ষমা পর্যালোচনা কাউন্সিলের সভার পরে, কারাগার এবং আটক কেন্দ্রগুলি যোগ্য বন্দীদের তালিকা অ্যামনেস্টি উপদেষ্টা পরিষদের স্থায়ী কার্যালয়ে পাঠাবে যাতে তারা নিরাপত্তা ও শৃঙ্খলার উপর প্রভাব ফেলতে পারে এমন কারণগুলি যাচাই করার জন্য স্থানীয় পুলিশ বিভাগে জমা দেওয়া হয়।
স্থানীয় পুলিশ বিভাগ থেকে যাচাইয়ের ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, ক্লেমেন্সি অ্যাডভাইজরি কাউন্সিলের স্থায়ী সংস্থা সংকলন করে এবং প্রস্তাব করে যে ক্লেমেন্সি অ্যাডভাইজরি কাউন্সিল তার সভায় বিবেচনা করে সিদ্ধান্ত নেয়।
নান ড্যান সংবাদপত্রের মতে
সূত্র: https://baobacninhtv.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-dac-xa-nam-2025-dot-2-nhan-dip-quoc-khanh-2-9-postid421465.bbg










মন্তব্য (0)