বুলগেরিয়ার সাথে সম্পর্ককে নতুন স্তরে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং বিশ্বাস করেন যে বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যানের এই ভিয়েতনাম সফর ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়া সম্পর্ককে উন্নীত করার জন্য গতি তৈরি করবে।

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Chủ tịch Quốc hội Bulgaria Rossen Dimitrov Jeliazkov. (Nguồn: TTXVN)

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভকে স্বাগত জানিয়েছেন। (সূত্র: ভিএনএ)

৮ জানুয়ারী বিকেলে, রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে, রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং বুলগেরিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভকে অভ্যর্থনা জানান, যিনি ভিয়েতনামে সরকারি সফরে আছেন।

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং ২০২৪ সালের নতুন বছরের শুরুতে বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যানকে ভিয়েতনামে সরকারি সফরে স্বাগত জানিয়েছেন, যা দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্কের প্রতি উচ্চ শ্রদ্ধা এবং রাজনৈতিক আস্থার পরিচয় বহন করে।

নববর্ষ উপলক্ষে, রাষ্ট্রপতি বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান এবং প্রতিনিধিদলকে অভিনন্দন জানান; এবং রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেবকে শুভেচ্ছা ও নববর্ষের শুভেচ্ছা জানান।

রাষ্ট্রপতি খুশি হয়েছিলেন যে দুই দেশ নিয়মিতভাবে সকল স্তরে, বিশেষ করে উচ্চ-স্তরের, যোগাযোগ বজায় রাখে এবং প্রতিনিধিদল বিনিময় করে। সর্বশেষ সফরটি ছিল ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউয়ের বুলগেরিয়া সফর।

রাষ্ট্রপতি বিশ্বাস করেন যে বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যানের ভিয়েতনাম সফর ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়া সম্পর্ককে উন্নীত করার জন্য গতি তৈরি করবে; একই সাথে, কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার (১৯৫০-২০২৫) ৭৫ তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য দুই দেশ যে অনেক অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে তার সূচনায় এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হবে, যার ফলে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক একটি নতুন উচ্চতায় উন্নীত হবে।

বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের স্পিকার রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভ রাষ্ট্রপতিকে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউয়ের সাথে অত্যন্ত সফল আলোচনার কথা জানাতে পেরে আনন্দিত হন এবং জোর দিয়ে বলেন যে পারস্পরিক উচ্চ পর্যায়ের সফরের মাধ্যমে, দুই দেশ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের প্রতি তাদের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছে। বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের স্পিকার আশা করেন যে উভয় পক্ষ ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়া আন্তঃসরকারি কমিটির বৈঠক সহ বিদ্যমান সহযোগিতা ব্যবস্থা সক্রিয়ভাবে বাস্তবায়ন করবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভ বলেন, বুলগেরিয়া সাম্প্রতিক সময়ে ভিয়েতনামের উন্নয়ন সাফল্যের প্রশংসা করে; ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের এক-তৃতীয়াংশ সদস্য নারী হওয়ার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে; এবং বাণিজ্য, বিনিয়োগ, প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা ইত্যাদি সকল ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা করতে চায়।

সফরকালে প্রতিনিধিদলটি বেশ কয়েকটি এলাকা পরিদর্শন ও কাজ করেছে। জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভ বলেছেন যে দুই দেশের এলাকার মধ্যে সহযোগিতার জন্য এখনও প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে, যা অর্থনৈতিক সহযোগিতার সুযোগ উন্মুক্ত করার পাশাপাশি মানুষে মানুষে বিনিময়কে উৎসাহিত করবে; এবং বুলগেরিয়ায় ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর জন্য বিশেষজ্ঞ পাঠানোর জন্য ভিয়েতনামকে স্বাগত জানিয়েছেন।

বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের সভাপতি আশা করেন যে ভিয়েতনাম বুলগেরিয়ার জন্য আসিয়ানের সাথে সহযোগিতা বৃদ্ধির পাশাপাশি আসিয়ান এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য একটি সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করবে।

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Chủ tịch Quốc hội Bulgaria

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা বুলগেরিয়ার সাথে তার সম্পর্ককে গুরুত্ব দেয়, জাতীয় মুক্তি ও পুনর্মিলনের জন্য অতীতের সংগ্রামে এবং বর্তমান জাতীয় নির্মাণ ও উন্নয়নে বুলগেরিয়ার গুরুত্বপূর্ণ সহায়তার কথা স্মরণ করে; এবং ভিয়েতনামকে বিভিন্ন ক্ষেত্রে হাজার হাজার শিক্ষার্থী, বিশেষজ্ঞ এবং দক্ষ কর্মীদের প্রশিক্ষণে সহায়তা করার জন্য বুলগেরিয়াকে ধন্যবাদ জানান।

রাষ্ট্রপতি বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের সাম্প্রতিক সমর্থনের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে চুক্তি অনুমোদনের জন্য তাদের ধন্যবাদ জানান, যার মধ্যে রয়েছে ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউয়ের বুলগেরিয়া সফরের ঠিক আগে ভিয়েতনাম-ইইউ বিনিয়োগ সুরক্ষা চুক্তির অনুমোদন, যা দুই দেশের মধ্যে বিনিয়োগ সহযোগিতার সুযোগ উন্মোচন করে।

ভিয়েতনাম দ্বিপাক্ষিক ও বহুপাক্ষিক ব্যবস্থায় ভিয়েতনামের প্রতি বুলগেরিয়ার সমর্থনের প্রশংসা করে, যার মধ্যে রয়েছে আসিয়ান এবং ইইউর মধ্যে সহযোগিতা ব্যবস্থা, এবং ২০২৩-২০২৫ মেয়াদের জন্য মানবাধিকার কাউন্সিলের সদস্যপদে ভিয়েতনামের প্রার্থীতাকে সমর্থন করার জন্য বুলগেরিয়াকে ধন্যবাদ জানায়।

আগামী সময়ে, রাষ্ট্রপতি আশা করেন যে উভয় পক্ষ বৈদেশিক রাজনৈতিক সম্পর্ক আরও উন্নীত করবে এবং শীঘ্রই বুলগেরিয়ার রাষ্ট্রপতি এবং বুলগেরিয়ার সিনিয়র নেতাদের ভিয়েতনাম সফরে স্বাগত জানাবে। উভয় পক্ষের উচিত দুই দেশের সংসদ সদস্যদের মধ্যে আরও ঘন ঘন বিনিময়, অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং আইন প্রণয়ন কার্যক্রমে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা এবং স্থানীয় বিনিময় কার্যক্রম আরও উন্নীত করা।

বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যানের ভিয়েতনামের বিভিন্ন স্থানে কর্মরত সফরের প্রশংসা করে রাষ্ট্রপতি আশা করেন যে আরও বেশি সংখ্যক বুলগেরিয়ান পর্যটন প্রতিনিধিদল ভিয়েতনাম ভ্রমণ এবং ভ্রমণের জন্য স্বাগত জানাবেন।

রাষ্ট্রপতি জাতীয় পরিষদের স্পিকার রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভ এবং বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদকে বুলগেরিয়ায় বসবাস এবং কর্মরত ভিয়েতনামী জনগণের জন্য অনুকূল পরিস্থিতির প্রচার অব্যাহত রাখার আহ্বান জানিয়েছেন; এবং বুলগেরিয়াকে ভিয়েতনামী সামুদ্রিক খাবারের উপর থেকে হলুদ কার্ড (IUU) শীঘ্রই অপসারণের জন্য ইউরোপীয় কমিশনকে (EC) সমর্থন এবং আহ্বান জানাতে বলেছেন।

রাষ্ট্রপতি আরও পরামর্শ দেন যে উভয় পক্ষ আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক ইস্যুতে সহযোগিতা এবং দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে নেবে; বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদকে ভিয়েতনাম এবং আসিয়ানের অবস্থানকে সমর্থন করার জন্য অনুরোধ জানান, আন্তর্জাতিক আইন, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের সমুদ্র আইন সংক্রান্ত জাতিসংঘ কনভেনশন (UNCLOS ১৯৮২) মেনে শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তি করার জন্য, নিরাপত্তা, নিরাপত্তা এবং নৌচলাচল ও বিমান চলাচলের স্বাধীনতা নিশ্চিত করার জন্য; পক্ষগুলিকে সম্পূর্ণ, গুরুত্ব সহকারে এবং সৎ বিশ্বাসে পূর্ব সাগরে পক্ষগুলির আচরণ সংক্রান্ত ঘোষণা (DOC) বাস্তবায়নের জন্য উৎসাহিত করার জন্য; আন্তর্জাতিক আইন অনুসারে পূর্ব সাগরে পক্ষগুলির আচরণ সংক্রান্ত একটি বাস্তব, কার্যকর কোড অফ কন্ডাক্ট (COC) নথি নিয়ে আলোচনা এবং গঠন করার জন্য।

সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে, দুই নেতা ২০২৫ সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং ব্যবহারিক অনুষ্ঠান আয়োজনের লক্ষ্যে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা কার্যক্রমকে উন্নীত করার জন্য দুই দেশের কার্যকরী সংস্থাগুলিকে নির্দেশ দিতে সম্মত হন।

(ভিএনএ অনুসারে)

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস