Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

মঞ্চের মাধ্যমে সংলাপ এবং নিরাময়

সপ্তাহান্তের বিকেলে, সাইগন থিয়েটারল্যান্ডের অ্যাপ্লাইড থিয়েটার ক্লাবের শিল্প প্রকল্পগুলোর সৌজন্যে হিউটেকের শ্রেণীকক্ষগুলো অপার আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, এবং কখনও কখনও সেখানে নীরব আত্মচিন্তার মুহূর্তও তৈরি হয়।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/08/2025

sân khấu - Ảnh 1.

'লিসেনিং অ্যাট টাচপয়েন্ট' প্রকল্পের অধীনে একটি ক্লাসে অংশগ্রহণকারী বধির ও আংশিক বধির শিক্ষার্থীদের নির্দেশনা দিচ্ছেন লিয়ন নগুয়েন (একেবারে ডানদিকে) এবং নগুয়েন থান ফুয়ং (ডানদিক থেকে তৃতীয়) - ছবি: বিন মিন

যুব ফোরামের মঞ্চ এবং বধির ও শ্রবণ প্রতিবন্ধীদের জন্য নৃত্য আন্দোলনের মতো পারস্পরিক ক্রিয়াশীল ও সৃজনশীল শিল্পকলা কার্যক্রমগুলো কেবল সৃজনশীল খেলার মাঠই নয়, বরং এমন নিরাপদ স্থানও যেখানে অংশগ্রহণকারীরা তাদের কথা শোনাতে পারে, নিজেদের অনুভূতি প্রকাশ করতে পারে এবং শিল্পের সাথে নিজেদের একটি সংযোগ খুঁজে পেতে পারে।

'অভিনেতা' এবং 'দর্শক'-এর মধ্যকার সীমারেখা ঝাপসা করে দেওয়া

২০২০ সালের এপ্রিলে প্রতিষ্ঠিত সাইগন থিয়েটারল্যান্ড, অ্যাপ্লাইড থিয়েটার ক্লাবের অধীনে ফোরাম থিয়েটার প্রকল্পের উপর মনোযোগ দিয়ে তরুণ ও অপেশাদারদের জন্য নাট্যচর্চার একটি স্থানে পরিণত হয়েছে। এর লক্ষ্য হলো, থিয়েটারপ্রেমী কিন্তু পেশাদার শিল্পী নন এমন সম্প্রদায়ের জন্য সৃজনশীল পরিসর প্রসারিত করা।

এই ইন্টারেক্টিভ শিল্প মডেলে, পরিবেশনাটি যেকোনো ঐতিহ্যবাহী কাজের মতোই শুরু হয়, কিন্তু এটি দর্শকদের ভূমিকা পালন করতে এবং মঞ্চে উপস্থাপিত সমস্যার বিভিন্ন সমাধান চেষ্টা করার সুযোগ দেয়, এবং সেই "মোড়ে" এসে হস্তক্ষেপ করার সুযোগ দেয় যেখানে সংঘাত তীব্রতর হয় ও প্রধান চরিত্রের ট্র্যাজেডি আরও গভীর হয়।

প্রত্যেক দর্শকই একাধারে একজন শিল্পী এবং জীবনের অতি পরিচিত বিভিন্ন বিষয়, যেমন পারিবারিক সম্পর্কের দ্বন্দ্ব, বন্ধুত্ব, কর্মক্ষেত্রে আস্থা তৈরি ইত্যাদি, যেগুলোর মুখোমুখি তারা হয়তো প্রতিদিনই হন, সেগুলোর উত্তরসন্ধানী।

সাইগন থিয়েটারল্যান্ডের সহ-প্রতিষ্ঠাতা নগুয়েন থান ফুয়ং (জন্ম ১৯৯৮) বলেন যে, প্রচলিত পরিবেশন শিল্পের মতো নয়, ফোরাম মঞ্চ সমাধান খুঁজে বের করার জন্য পারস্পরিক আলোচনা ও সংলাপের উপর আলোকপাত করে, যা শিল্পকলার বাইরে শিক্ষা , মনোবিজ্ঞান, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, ব্যবসা ইত্যাদির মতো বিভিন্ন ক্ষেত্রের সদস্যদের আকর্ষণ করে।

তাদের কাছে এটি কেবল নিজেদের আবেগ চরিতার্থ করার একটি স্থানই নয়, বরং চিত্রনাট্যের মাধ্যমে নিজেদের অনুভূতি লালন ও প্রকাশ করার একটি উপায়ও বটে।

"ভবিষ্যতে, প্রকল্পটি কমিউনিটি থিয়েটার কর্মীদের জন্য উন্নত প্রশিক্ষণ কোর্স আরও প্রসারিত করবে এবং আরও বেশি তরুণ-তরুণীর কাছে পৌঁছানোর জন্য যুব সাংস্কৃতিক কেন্দ্র ও বিশ্ববিদ্যালয়ের মতো স্থানগুলিতে 'ওপেন ওয়ার্কশপ' কর্মসূচি—যেখানে বিভিন্ন দলের মঞ্চস্থ ফোরাম থিয়েটারের নাটক প্রদর্শন করা হয়—বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবে," থান ফুয়ং জানান।

Đối thoại và hàn gắn qua sân khấu - Ảnh 2.

এই ফোরাম-ধাঁচের পরিবেশে প্রত্যেক দর্শকই একাধারে শিল্পী এবং জীবনের অতি পরিচিত কিছু প্রশ্নের উত্তরসন্ধানী।

Đối thoại và hàn gắn qua sân khấu - Ảnh 3.

‘লিসেনিং টু টাচপয়েন্টস’ প্রকল্পটি পরিবেশনার মাধ্যমে বধির ও আংশিক বধির ব্যক্তিদের নৃত্যে প্রবেশাধিকার ও অংশগ্রহণের সুযোগ তৈরি করে।

যখন শারীরিক ভাষা শ্রবণ প্রতিবন্ধকতা অতিক্রম করে

ফোরাম মঞ্চের পাশাপাশি, অ্যাপ্লায়েড থিয়েটার ক্লাব, গোয়েথে ইনস্টিটিউটের সহায়তায় কোরিওগ্রাফার লিওঁ নগুয়েন (জন্ম ১৯৯১) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত এক্সপেরিয়েন্স ক্লাবের সাথে 'লিসেনিং টু দ্য টাচপয়েন্ট' প্রকল্পে যৌথভাবে কাজ করছে। এটি বধির ও আংশিক বধির জনগোষ্ঠীর জন্য একটি শৈল্পিক উদ্যোগ, যা পারফরম্যান্সের মাধ্যমে নৃত্যে তাদের প্রবেশাধিকার ও অংশগ্রহণের সুযোগ তৈরি করে।

বধির ও আংশিক বধির ব্যক্তিদের সাথে নৃত্যের মিথস্ক্রিয়ার চাহিদা ও সম্ভাবনা অন্বেষণ করতে তারা প্রথম কর্মশালাটির আয়োজন করেছিলেন।

২০২৪ সালের শেষ নাগাদ, প্রকল্পটি গোয়েথে ইনস্টিটিউটের কাছ থেকে সমর্থন পেতে শুরু করে, যা দলটিকে আরও সুসংগঠিত ও পেশাদারীভাবে কার্যক্রমটি আয়োজন করার সুযোগ করে দেয়। প্রতিটি সেশনে ১২ জন শিক্ষার্থী থাকে এবং লিওঁ শিক্ষণ সহকারী ও দোভাষীদের সাথে ক্লাসটি পরিচালনা করেন।

বধির ও আংশিক বধিরদের জন্য এই ক্লাসটি পারস্পরিক যোগাযোগের একটি মাধ্যম হয়ে উঠেছে এবং হাসি তাদের দুশ্চিন্তা ও উদ্বেগ কমাতে সাহায্য করেছে। বুই থি থান হুয়ং নামে একজন বধির ছাত্রী বলেন, তিনি চান "ক্লাসটি যেন চিরকাল চলে," এবং এই পরিবেশনাটি তার জন্য এটি প্রমাণ করার একটি সুযোগ হবে যে বধির ও আংশিক বধিররাও অনেক কিছু অর্জন করতে পারে…

"আমি আশা করি আমার বাবা-মা, আত্মীয়-স্বজন এবং হোপ স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষকেরা আমাকে এই মঞ্চে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখতে পাচ্ছেন। আমি চাই তারা আমার জন্য গর্বিত হোক," থান হুয়ং বলেন।

Đối thoại và hàn gắn qua sân khấu - Ảnh 4.

‘লিসেনিং অ্যাট টাচপয়েন্টস’ প্রকল্পের অংশ হিসেবে একটি ক্লাসে অংশগ্রহণকারী বধির ও আংশিক বধির প্রশিক্ষণার্থীদের সাথে বুই থি থান হুয়ং (একেবারে বামে)।

ভোর

উৎস: https://tuoitre.vn/doi-thoai-va-han-gan-qua-san-khau-20250819090022194.htm


বিষয়: হিউটেক

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
আঙ্কেল হো-কে ভালোবাসলে আমাদের হৃদয় আরও পবিত্র হয়।

আঙ্কেল হো-কে ভালোবাসলে আমাদের হৃদয় আরও পবিত্র হয়।

লাই ভুং গোলাপী কমলালেবু

লাই ভুং গোলাপী কমলালেবু

আমি পুতুল ভালোবাসি

আমি পুতুল ভালোবাসি