গিয়াং সন তার জন্মদিন উদযাপন করতে ট্রং কং সান-এর গান গেয়েছেন।

হ্যানয়ের ত্রিন কং সন স্ট্রিটের একটি আরামদায়ক ক্যাফেতে, "তিন সাউ" (দুঃখী ভালোবাসা) গানটি গেয়ে তার হৃদয় উজাড় করে দেওয়ার পর, গিয়াং সন গায়িকা খোই মিন এবং ড্রাগন প্লাস গ্রুপের সাথে "Ở trọ" (ভাড়া ঘরে থাকা) গান গেয়ে ২৮শে ফেব্রুয়ারি রাতে ত্রিন কং সন-এর জন্মদিন উদযাপনের জন্য "মোমবাতি নিভিয়ে" যোগ দেন।

গিয়াং সন ড্রাগন প্লাস গ্রুপের সাথে "Ở trọ" গানে একটি দ্বৈত গান গেয়েছেন (ভাড়া ঘরে থাকা) - ছবি: T. ĐIỂU

সম্প্রতি, সঙ্গীতশিল্পী জিয়াং সনও "সিং মাই সল" অ্যালবামের মাধ্যমে একজন স্বাধীন গায়িকা হওয়ার চেষ্টা করেছেন এবং তিনি তার আবেগপ্রবণ, কোমল কিন্তু হৃদয়গ্রাহী কণ্ঠ দিয়ে জনসাধারণকে অবাক করে দিয়েছেন।

কিন্তু সেই সময়, জিয়াং সন কেবল নিজের গান গাওয়ার "সাহস" করেছিলেন। এবার, তিনি "সাহসের সাথে" অন্য একজন সুরকারের একটি গান গেয়েছেন শ্রোতাদের সামনে, একজন সুরকার যার সঙ্গীত তিনি বিশ্বাস করেন সকলেই পছন্দ করে।

ত্রেন কং সান স্ট্রিটের একটি আরামদায়ক পরিবেশে গায়ক খোই মিন এবং ড্রাগন প্লাস গ্রুপের "রিমেম্বারিং অ্যান্ড লংিং ফর পিপল" কনসার্টে গিয়াং সন একজন বিশেষ অতিথি গায়ক ছিলেন।

ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের ভক্ত, গায়করা তাদের অনুগত ভক্তদের সাথে একত্রিত হয়েছিলেন প্রতিভাবান সঙ্গীতশিল্পীর জন্মদিন উদযাপনে গান গাওয়ার জন্য, যার সঙ্গীত মানুষের জন্য একটি "গভীর এবং আশ্চর্যজনক জগৎ " যেখানে আশ্রয় পাওয়া যায়।

"রিমেম্বারিং অ্যান্ড চেরিশিয়ারিং দ্য পিপল" কনসার্টে গায়ক খোই মিন পরিবেশনা করছেন - ছবি: টি. ডিআইয়ু

গিয়াং সন: সবাই ট্রং কং সানকে ভালোবাসে

গিয়াং সন একক গান "Tình sầu" গেয়েছেন এবং অন্যান্য শিল্পীদের সাথে একটি সমাপনী গান পরিবেশন করেছেন, " Ở trọ "। গান গাওয়ার আগে, তিনি বর্ণনা করেছিলেন যে 1999 সালে, Năm dòng kẻ গ্রুপ, যার তিনি একজন সদস্য ছিলেন, ভিয়েতনাম মিউজিশিয়ান অ্যাসোসিয়েশনে Trịnh Công Sơn-এর একটি গান পরিবেশন করেছিলেন।

সেই সময়, সঙ্গীতশিল্পী থুই খা তাৎক্ষণিকভাবে সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনকে ডেকে গর্ব করার জন্য বলেন যে তার একটি ব্যান্ড আছে যারা তার গান খুব ভালো গেয়েছে।

এরপর ত্রেন কং সান ফোনে জিয়াং সন-এর সাথে কথা বলেন, যখন তারা হো চি মিন সিটিতে পারফর্ম করতে আসবেন তখন তিনি তাদের সাহায্য করবেন। কিন্তু ব্যান্ডটি সাইগনে পৌঁছানোর আগেই তিনি মারা যান।

জিয়াং সন বলেন যে যদিও তিনি ফোনে একবারই ত্রেন কং সনের মৃদু উচ্চারণ শুনেছিলেন, তবুও তিনি তা চিরতরে মনে রেখেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে বাস্তব জীবনে এবং তার সঙ্গীতের মাধ্যমে সবাই ত্রেন কং সনের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করেছিলেন।

"তিন সাউ" (দুঃখী ভালোবাসা) গাওয়ার কারণ সম্পর্কে, জিয়াং সন বলেন যে ত্রেন কং সানের অনেক দুর্দান্ত গান আছে, কিন্তু "তিন সাউ" গানটির সাথে তার একটি বিশেষ স্মৃতি জড়িত।

পনেরো বছর বয়সে " Tình sầu mà" (দুঃখী ভালোবাসা) গানটি শুনে প্রথমবারের মতো তার মনে পড়ে ত্রিন কং সনের গানের কথা। গানের কথাগুলো সেই তরুণীর মনে গভীর ছাপ ফেলেছিল, যে আগে কখনও প্রেমে পড়েনি, বিশেষ করে লাইনটি: "ভালোবাসা বোমার মতো, হৃদয়কে অন্ধ করে দেয়।"

সে বললো যে প্রেমে আরও অভিজ্ঞতা অর্জনের পর, সে সম্পূর্ণরূপে একমত যে যখন তুমি প্রেমে পড়ো, তখন তোমার হৃদয় অন্ধ থাকে।

জিয়াং সন "তিন সাউ" (দুঃখী ভালোবাসা) গানটি হৃদয়গ্রাহী এবং আবেগঘন কণ্ঠে গেয়েছেন , মাঝে মাঝে উদ্ভাবনী এবং অনন্য শৈলী দিয়ে সেই ছাঁচ ভেঙেছেন যা অনেকের কাছে আকর্ষণীয় বলে মনে হয়।

দলের সাথে " লিভিং ইন আ রেন্টেড রুম " গানটি গাওয়ার সময়, তিনি "রঙ পরিবর্তন করেছিলেন", অপ্রত্যাশিতভাবে প্রাণবন্ত এবং প্রফুল্ল হয়ে ওঠেন, ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের বৈচিত্র্যময় সূক্ষ্মতার মতো।

Giang Son "Tình sầu" (স্যাড লাভ) গেয়েছেন - ভিডিও: T. ĐIỂU

আর আগামীকাল আমি চলে যাব, যদিও তোমাদের সবাইকে মিস করব।

" রিমেম্বারিং অ্যান্ড লংগিং ফর হিউম্যানিটি" সঙ্গীত রাতে খোই মিনকে প্রধান কণ্ঠশিল্পী হিসেবে উপস্থাপন করা হয় - সঙ্গীতে বিশেষজ্ঞ একজন সাংবাদিক। খোই মিন অসংখ্য অ্যালবাম এবং মিউজিক ভিডিও প্রকাশ করেছেন, পাশাপাশি তার উষ্ণ, গভীর কণ্ঠের প্রশংসা করা দর্শকদের জন্য অনেক মিনি-শো আয়োজন করেছেন।

"রিমেম্বারিং হিউম্যানিটি" রাতে, খোই মিন স্লো রক এবং ব্লুজ থেকে শুরু করে জ্যাজ পর্যন্ত বিভিন্ন স্টাইলে ত্রিন কং সনের গান গেয়েছিলেন।

খোই মিন কেবল উৎসাহ এবং আবেগের সাথে গান গেয়েছিলেন না, বরং সঙ্গীত এবং ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের গভীর বোধগম্যতা সম্পন্ন একজন সাংবাদিক হিসেবে, তিনি শ্রোতাদের ত্রিন কং সনের সঙ্গীত সম্পর্কে অনেক আকর্ষণীয় অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করেছিলেন, প্রতিটি গানের "ইতিহাস" থেকে শুরু করে ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের উপর গভীর মন্তব্য পর্যন্ত।

খোই মিন একটি নতুন জ্যাজ শৈলীতে "রু এম তুং এনগন জুয়ান নং" গেয়েছেন - ভিডিও: টি. ĐIỂU

তিনি বলেন যে ত্রিনের সঙ্গীতে আমরা একটি নিরাপদ এবং স্থায়ী আশ্রয় খুঁজে পাই; এই পৃথিবীতে কিছুই চিরস্থায়ী নয়, কিন্তু ত্রিনের সঙ্গীত ততক্ষণ পর্যন্ত থাকবে যতক্ষণ আমরা আনন্দ এবং দুঃখ অনুভব করি এবং মানুষের অবস্থা এবং ভালোবাসা নিয়ে চিন্তা করি...

"তিনি যেখানেই থাকুন না কেন, তিনি এখনও তার সঙ্গীতের মাধ্যমে আমাদের সাথে জীবনের সুখ-দুঃখ ভাগ করে নিচ্ছেন..."

আপনি ত্রিন কং সনের কোন গানই শুনুন না কেন, আপনার মনে হবে যে তিনি তার সবচেয়ে সুন্দর পদগুলি আমাদের জীবনের সৌন্দর্য এবং আমাদের মানবিক অবস্থা চিত্রিত করার এবং দেখানোর জন্য উৎসর্গ করছেন।

"ত্রিনহ কং সন গান গাওয়ার সময়, এটি মানবতার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ এবং প্রশংসা করার কথা," খোই মিন কনসার্টের "মানবতার জন্য আকাঙ্ক্ষা" থিম সম্পর্কে শেয়ার করেছেন। এটি "কত দিন বাকি আছে?" গানের একটি লাইন: "এখানে কত দিন বাকি আছে / চলো মজা করি / তারপর আগামীকাল আমরা চলে যাব / যদিও আমরা মানবতা মিস করি।"

খোই মিন কেবল ত্রিন কং সনের পরিচিত, বিখ্যাত গানই বেছে নেননি, বরং ইচ্ছাকৃতভাবে ত্রিন কং সনের বিশাল সঙ্গীত ভাণ্ডার থেকে অনেক কম পরিচিত কিন্তু চমৎকার গানের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তার ভক্তদের আরও আবিষ্কারের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন।

আজ শুনছি, ওটা বিশাল আকাশের কথা, আর কত দিন বাকি...?

সূত্র: https://tuoitre.vn/giang-son-hat-nhac-trinh-mung-sinh-nhat-trinh-cong-son-20250301074410851.htm