(ড্যান ট্রাই) - শিক্ষকরা বিশ্বাস করেন যে ষষ্ঠ শ্রেণীর ইতিহাস ও ভূগোলের পাঠ্যপুস্তকে "চন্দ্র ক্যালেন্ডার" ধারণার ব্যাখ্যা অসম্পূর্ণ এবং সহজেই ভুল বোঝাবুঝির দিকে পরিচালিত করতে পারে।
ইতিহাস ও ভূগোল তিনটি বর্তমান সিরিজের (সৃজনশীল দিগন্ত, ঘুড়ি এবং জীবনের সাথে জ্ঞানের সংযোগ) ৬টি পাঠ্যপুস্তকে "সৌর ক্যালেন্ডার" এবং "চন্দ্র ক্যালেন্ডার" ধারণার একই সংজ্ঞা রয়েছে।
সেই অনুযায়ী, সৌর ক্যালেন্ডারকে "সূর্যের চারপাশে পৃথিবীর ঘূর্ণনের চক্র অনুসারে গণনা করা একটি ক্যালেন্ডার সিস্টেম" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। চন্দ্র ক্যালেন্ডারকে "পৃথিবীর চারপাশে চাঁদের ঘূর্ণনের চক্র অনুসারে গণনা করা একটি ক্যালেন্ডার সিস্টেম" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।
হ্যানয়ের ভূগোল শিক্ষিকা মিসেস এনটিটিবি-র মতে, চন্দ্র ক্যালেন্ডারের উপরোক্ত সংজ্ঞাটি অসম্পূর্ণ এবং ভিয়েতনামের পাশাপাশি অন্যান্য অনেক দেশে বর্তমানে ব্যবহৃত চন্দ্র ক্যালেন্ডার সম্পর্কে ভুল বোঝাবুঝির সৃষ্টি করতে পারে।

ইতিহাস ও ভূগোল পাঠ্যপুস্তক ৬, জীবনের সাথে জ্ঞানের সংযোগ (স্ক্রিনশট) বইয়ে চন্দ্র ও সৌর ক্যালেন্ডারের ব্যাখ্যা।
"অনেক ভিয়েতনামী মানুষ মনে করে যে ভিয়েতনামী বা চীনারা যে চন্দ্র ক্যালেন্ডার ব্যবহার করে তা সম্পূর্ণরূপে চাঁদের গতির চক্রের উপর ভিত্তি করে তৈরি একটি ক্যালেন্ডার। এদিকে, আমাদের দেশের চন্দ্র ক্যালেন্ডার আসলে একটি চন্দ্র-সৌর ক্যালেন্ডার।"
"আমাদের দেশে ফসল এবং সৌর পদগুলি ইয়িন এবং ইয়াং এর সংমিশ্রণের উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়। অনেক বিশেষজ্ঞ এটি বিশ্লেষণ করেছেন," মিসেস বি. তার মতামত জানিয়েছেন।
ইতিহাস ও ভূগোল পাঠ্যপুস্তক ৬-এর "ইতিহাসের সময়" পাঠের কাঠামোতে প্রথম অংশটি চন্দ্র ও সৌর ক্যালেন্ডারের ধারণা ব্যাখ্যা করে, দ্বিতীয় অংশে শিক্ষার্থীদের অনুশীলনে সেগুলি প্রয়োগ করতে বলা হয়েছে।
মিসেস বি.-এর মতে, আবেদনের এই পর্যায়ে, যদি শিক্ষকরা পাঠ্যপুস্তকের বাইরে প্রসারিত না হন এবং ভিয়েতনামের চন্দ্র ক্যালেন্ডার সম্পর্কে শিক্ষার্থীদের স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা না করেন, তাহলে শিক্ষার্থীরা এটি ভুলভাবে প্রয়োগ করবে।
"উদাহরণস্বরূপ, ক্যান ডিউ বইয়ের আবেদন বিভাগে "ভিয়েতনামী চন্দ্র নববর্ষ কোন ক্যালেন্ডারের উপর ভিত্তি করে?" প্রশ্নটি রয়েছে। যদি শিক্ষার্থীরা কেবল চন্দ্র ক্যালেন্ডার এবং সৌর ক্যালেন্ডার সম্পর্কে উপরের সাধারণ সংজ্ঞাটি শিখে, তবে তারা "চন্দ্র ক্যালেন্ডার" উত্তর দেবে। অবশ্যই, এটি একটি ভুল উত্তর," মিসেস বি. মন্তব্য করেছেন।

ইতিহাস ও ভূগোল পাঠ্যপুস্তক 6, কান ডিউ বইয়ের (স্ক্রিনশট) চন্দ্র ও সৌর ক্যালেন্ডারের ধারণা প্রয়োগের অংশ।
"এ থেকেই, মিসেস বি বিশ্বাস করেন যে আজকের শিক্ষার্থীরা যদি সঠিকভাবে বুঝতে চায়, তাহলে পাঠ্যপুস্তকগুলিকে আরও সম্পূর্ণরূপে ব্যাখ্যা করতে হবে। চন্দ্র ক্যালেন্ডারের সাধারণ সংজ্ঞা ছাড়াও, বিশেষ করে ভিয়েতনামে চন্দ্র ক্যালেন্ডার ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন," মিসেস বি তার মতামত প্রকাশ করেন।
ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজির ইনফরমেশন - ডকুমেন্টেশন সেন্টারের প্রতিনিধি ড্যান ট্রাই প্রতিবেদকের প্রশ্নের জবাবে বলেন যে যেহেতু বইটি কেবল সৌর ক্যালেন্ডার এবং চন্দ্র ক্যালেন্ডারকে সাধারণভাবে সংজ্ঞায়িত করে, তাই বইটিতে বর্ণিত ধারণাটি সঠিক এবং সম্পূর্ণ।
"পাঠ্যপুস্তকে "চন্দ্র ক্যালেন্ডার" এবং "সৌর ক্যালেন্ডার" ধারণাগুলি বৈজ্ঞানিক নির্ভুলতা নিশ্চিত করেছে এবং শিক্ষার্থীদের জন্য এটি বোঝা সহজ," তথ্য ও ডকুমেন্টেশন কেন্দ্রের প্রতিক্রিয়া নথিতে বলা হয়েছে।
একই মতামত ভাগ না করে, "২০শ-২১শ শতাব্দীর ভিয়েতনামী ক্যালেন্ডার" বইয়ের লেখক এবং ক্যালেন্ডার গবেষক মাস্টার ট্রান তিয়েন বিন মন্তব্য করেছেন: "উপরের পাঠ্যপুস্তকের মতো লেখা স্পষ্টতই অসম্পূর্ণ কারণ এটি শিক্ষার্থীদের ভুল বোঝায় যে আমাদের দেশে ব্যবহৃত চন্দ্র ক্যালেন্ডারটি সম্পূর্ণরূপে একটি চন্দ্র ক্যালেন্ডার, শুধুমাত্র চন্দ্র পর্ব অনুসরণ করে"।
মিঃ বিনের মতে, ভিয়েতনামের চন্দ্র ক্যালেন্ডারকে সঠিকভাবে চন্দ্র-সৌর ক্যালেন্ডার বলা উচিত কারণ এটি চন্দ্রচক্র এবং সূর্যের চারপাশে পৃথিবীর গতিবিধি উভয়ই অনুসরণ করে।
"ভিয়েতনামে সাধারণত চন্দ্র ক্যালেন্ডারকে সংক্ষিপ্ত করা হয়। মাসের প্রথম দিনটিকে নো মুন ডে বা সোক ডে বলা হয়। সোক ডে হল যখন পৃথিবী, চাঁদ এবং সূর্য উপরের ক্রমে একটি সরলরেখায় থাকে। চাঁদ তার অন্ধকার দিকটি পৃথিবীর দিকে ঘুরিয়ে দেয়, তাই আমরা প্রায়শই বলি "৩০ তারিখের রাতের মতো অন্ধকার"।
ধারাবাহিক Soc পয়েন্ট গণনা করলে চান্দ্র মাস পাওয়া যাবে, যা চন্দ্রপৃষ্ঠার উপর ভিত্তি করে একটি ক্যালেন্ডার।
কিন্তু আবহাওয়া এবং জলবায়ুর সাথে মানানসই করে, আমাদের ক্যালেন্ডারে এই চন্দ্র মাসগুলিকে 24টি সৌর পদের সাথে যুক্ত করা হয়েছে যেমন লিচ জুয়ান, জুয়ান ফান, কোক ভু, হা চি, তিউ মান, দাই হান...
উপরের প্রতিটি সৌর পদ সূর্যের চারপাশে পৃথিবীর একটি নির্দিষ্ট অবস্থানের সাথে মিলে যায়, উদাহরণস্বরূপ, বসন্ত বিষুব 0⁰ কোণের সাথে মিলে যায়, কিংমিং 15⁰ কোণের সাথে মিলে যায়, কোক ভু 30⁰ কোণের সাথে মিলে যায়, কিনহ ট্র্যাপ 345⁰ কোণের সাথে মিলে যায়।
উপরের সৌর পদের সাথে, বিশেষ করে মধ্যম পদের তুলনা করলে, এটি আমাদের একটি অতিরিক্ত মাস সন্নিবেশ করতে সাহায্য করে। সাধারণত, চান্দ্র বছরে মাত্র ১২টি চান্দ্র মাস থাকে, যেখানে অধিবর্ষে ১৩টি চান্দ্র মাস থাকে। এটি ১২টি চান্দ্র মাস - যার মাত্র ৩৫৪ দিনের বেশি - এবং সৌরবর্ষের ৩৬৫ দিনের বেশি - এর মধ্যে দৈর্ঘ্যের পার্থক্য কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করে।
চান্দ্র বছর এবং সৌর ক্যালেন্ডারের মধ্যে প্রায় ১১ দিনের পার্থক্যের কারণে, প্রতি দুই বা তিন বছর অন্তর আমরা চান্দ্র ক্যালেন্ডারে একটি অধিমাস দেখতে পাই।
উদাহরণস্বরূপ, এই বছর At Ty-তে জুন মাস একটি লিপ মাস আছে," মিঃ বিন বিশ্লেষণ করেছেন।
"ভিয়েতনামী ক্যালেন্ডার ২০শ-২১শ শতাব্দী" বইয়ের লেখক আরও বলেছেন যে, ভিয়েতনাম, চীন, কোরিয়া... তে বর্তমানে ব্যবহৃত পূর্ব এশীয় চান্দ্রসৌর ক্যালেন্ডার ছাড়াও, ইহুদি ক্যালেন্ডার এবং হিন্দু ক্যালেন্ডারের মতো অন্যান্য স্থানেও চান্দ্রসৌর ক্যালেন্ডার রয়েছে।
শুধুমাত্র চাঁদের পর্যায় অনুসরণ করে এমন সম্পূর্ণ চন্দ্র ক্যালেন্ডার হল ইসলামিক ক্যালেন্ডার। সেই অনুযায়ী, ইসলামিক ক্যালেন্ডার অনুসারে ২০২৫ সালের প্রথম দিন গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডারের ৮ বা ৯ জুলাইয়ের কাছাকাছি পড়ে।
"আমাদের দেশে, এখনও চান্দ্র ক্যালেন্ডারকে, চান্দ্র নববর্ষ বলা হয়। কিন্তু শিক্ষার্থীদের পড়ানোর সময়, এটি সম্পূর্ণরূপে এবং নির্ভুলভাবে বলা প্রয়োজন," মিঃ বিন তার মতামত ব্যক্ত করেন।
[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://dantri.com.vn/giao-duc/giao-vien-noi-sgk-dinh-nghia-khong-day-du-ve-am-lich-chuyen-gia-noi-gi-20250115114801771.htm



![[ছবি] দা নাং: জল ধীরে ধীরে কমছে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ পরিষ্কারের সুযোগ নিচ্ছে](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[ছবি] দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলা বিষয়ক ৫ম জাতীয় প্রেস পুরস্কার অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




































































মন্তব্য (0)