হোই আন ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচার

হোই আন প্রাচীন শহর (কোয়াং নাম প্রদেশ) কেবল প্রাচীন স্থাপত্য মূল্যবোধ সংরক্ষণকারী একটি জীবন্ত জাদুঘরই নয় বরং এটি একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক স্থানও। ইতিহাসের অনেক উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পর, হোই আনের আদর্শ প্রাচীন স্থাপত্য কমপ্লেক্সটি একটি নতুন পৃষ্ঠা উল্টেছে। মনোমুগ্ধকর প্রাচীন বাড়িগুলির পাশাপাশি, প্রাচীন শহরের শান্ত সৌন্দর্যের গভীরে লুকিয়ে থাকা একটি সাংস্কৃতিক সম্পদ রয়েছে যা সংরক্ষণ করা হয়েছে এবং সৃজনশীলভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, যা একটি প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী শহরের আত্মা তৈরি করে।

হোইয়ের একটি কোণ, একটি প্রাচীন শহর ( কোয়াং নাম প্রদেশ)।

ইউনেস্কো কর্তৃক হোই আনকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার ২৫ বছর পেরিয়ে গেছে। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অন্যতম অনন্য প্রাচীন শহরটির মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য নিরন্তর প্রচেষ্টার মাধ্যমে, হোই আন প্রাচীন শহর ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং টেকসই অর্থনৈতিক উন্নয়নের মধ্যে সুরেলা সমন্বয়ের প্রতীক হয়ে উঠেছে।

ঐতিহ্যের চেতনা সংরক্ষণ করা

হোই আন-এ বর্তমানে চারটি হস্তশিল্প গ্রাম এবং একটি ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প জাতীয় অস্পষ্ট ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত; আরও বেশ কিছু ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প স্বীকৃতির জন্য আবেদন করার প্রক্রিয়াধীন। হস্তশিল্প গ্রাম, হস্তশিল্প গ্রাম সম্প্রদায়ের বাস্তুতন্ত্র, স্থানীয় বাসিন্দাদের দীর্ঘস্থায়ী রীতিনীতি, কার্যকলাপ এবং বিশ্বাসের সাথে সাথে অনেক অনন্য লোকশিল্পের সমৃদ্ধি এবং বৈচিত্র্যকে অনুপ্রাণিত, গঠন এবং লালন করতে অবদান রেখেছে যেমন: হাট বা ত্রাও, হো খোয়ান, হো হাত বাই চোই, কবিতা, হো ভে, হাট বোই, আচার-অনুষ্ঠান নৃত্য, লোক ভাস্কর্য ইত্যাদি, বিশেষ করে বাই চোই-এর শিল্প, যা ২০১৭ সালে মানবতার প্রতিনিধি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত হয়েছিল। এর ফলে, এটি সত্যিকার অর্থে এবং স্পষ্টভাবে ভূমির সাংস্কৃতিক ও সামাজিক বৈশিষ্ট্য প্রতিফলিত করে এবং হোই আন জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনের একটি অপরিহার্য অংশ হয়ে ওঠে।

বছরের পর বছর ধরে, হোই আন প্রতিভাবান এবং উৎসাহী ব্যক্তিদের শিল্প পরিবেশনায়, বিশেষ করে লোকশিল্পে সরাসরি অংশগ্রহণের জন্য যত্ন, প্রশিক্ষণ এবং আকর্ষণ করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছেন। হোই আনের এখন অভিনেতা এবং অভিনয়শিল্পীদের একটি দল রয়েছে যাদের একটি শক্তিশালী হোই আন পরিচয় রয়েছে, যারা প্রাচীন শহুরে স্থানে বা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক শিল্প অনুষ্ঠানের আমন্ত্রণে যেকোনো জায়গায় পরিবেশন করার সময় হোই আনের জন্য একটি স্বীকৃত সৌন্দর্য হয়ে ওঠে।

হোই আন অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে উন্নীত করেছে এবং সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্য তৈরিতে সফল হয়েছে, দর্শনার্থীদের চাহিদা পূরণ করেছে; একই সাথে ঐতিহ্যের মধ্যে শৈল্পিক আত্মাকে শ্বাসরুদ্ধকর করে তুলেছে। প্রতিদিন, প্রতি ঘন্টায়, হোই আন পণ্যগুলিকে লালন করে, সংরক্ষণ করে, অভিযোজিত করে এবং উন্নত করে, মানব সম্পদকে উৎসাহিত করে যাতে পণ্যগুলি লোকজ উপকরণ এবং ঐতিহ্যবাহী জাতীয় পরিচয়ে মিশে যায়। এটি ঐতিহ্যবাহী শৈল্পিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ, রক্ষণাবেক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের একটি কার্যকর উপায়, ঐতিহ্যের আত্মা সংরক্ষণ করে।

সিটি পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন ভ্যান লান বলেন যে হোই আন একটি ঐতিহ্যবাহী শহর, কিন্তু একটি জীবন্ত ঐতিহ্য। প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে, মানুষ ঐতিহ্যের মধ্যে বাস করে আসছে, ঐতিহ্যের সাথে বসবাস করেছে, ঐতিহ্যের সাথে বসবাস করেছে এবং ঐতিহ্যের জন্য বেঁচে আছে। অন্য যে কারও চেয়ে, মানুষ এটি বেশি বোঝে, তাই আমাদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য মানুষের উপর নির্ভর করতে হবে।

"হোই আনের পূর্বসূরীরা একসময়ের সমৃদ্ধ আন্তর্জাতিক বন্দর এবং নগর এলাকা তৈরি করেছিলেন, তাদের বংশধরদের জন্য অমূল্য ঐতিহ্য রেখে গিয়েছিলেন। হোই আনের বাসিন্দাদের প্রজন্ম নতুন মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং তৈরি করে চলেছে, যা তাদের পূর্বপুরুষদের তৈরি ঐতিহ্যকে আরও ঝলমলে এবং উজ্জ্বল করে তুলেছে," জোর দিয়ে বলেন মিঃ নগুয়েন ভ্যান ল্যান।

হোই আনের পূর্ববর্তী প্রজন্মগুলি একসময়ের সমৃদ্ধ আন্তর্জাতিক বন্দর এবং নগর এলাকা তৈরি করেছিল, তাদের বংশধরদের জন্য অমূল্য ঐতিহ্য রেখে গিয়েছিল। হোই আনের বাসিন্দাদের প্রজন্মগুলি নতুন মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং তৈরি করে চলেছে, যা তাদের পূর্বপুরুষদের তৈরি ঐতিহ্যকে আরও উজ্জ্বল এবং উজ্জ্বল করে তুলেছে।

মিঃ নগুয়েন ভ্যান ল্যান, সিটি পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান

বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার পর থেকে, হোই আনের সরকার এবং জনগণ ঐতিহ্যের সংরক্ষণ, প্রচার এবং মূল্য বৃদ্ধির জন্য অনেক পদক্ষেপ নিয়েছে। প্রতিটি বাস্তব সাংস্কৃতিক মূল্য পুনরুদ্ধার, অলঙ্করণ এবং সুরক্ষাই নয়, হোই আন ঐতিহ্যের অন্তর্নিহিত অস্পষ্ট সংস্কৃতির ভূমিকাও তুলে ধরেছে। যদিও অনেক সাফল্য অর্জিত হয়েছে, হোই আন ঐতিহ্যের উপর চ্যালেঞ্জ এবং অবাঞ্ছিত প্রভাবের মুখোমুখি হওয়া এড়াতে পারে না।

হোই আন সিটি পার্টি কমিটির প্রাক্তন সচিব মিঃ নগুয়েন সু বলেন, হোই আন যখন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পাবে, তখন এর অর্থনীতির বিকাশ ঘটবে, মানুষের জীবনযাত্রার মান উন্নত হবে, কিন্তু সবাই যদি কেবল পুরাতন শহরটির উন্নয়নের দিকে মনোনিবেশ করে, তাহলে হোই আনের প্রশান্তি হারিয়ে যাবে। হোই আন যদি অন্যান্য শহরের মতো ব্যস্ত থাকত, তাহলে এটি আর হোই আন থাকত না। অতএব, আচরণগত সংস্কৃতি এবং জীবনধারা থেকে শুরু করে ঐতিহ্য সংরক্ষণে হোই আন জনগণের সমস্যাটিই এক নম্বর বিষয়। "পুরাতন শহর এখনও সেখানে থাকতে পারে, পুরাতন বাড়িগুলি এখনও সেখানে থাকতে পারে, রাস্তাঘাট, সমাবেশ হল, প্যাগোডা এবং মন্দিরগুলি এখনও সেখানে থাকতে পারে, কিন্তু যদি জীবনধারা ম্লান হয়ে যায়, এমনকি পরিবর্তিত হয়, তাহলে হোই আনের বৈশিষ্ট্য, ভদ্র, ধীর, শান্ত, অতিথিপরায়ণ এবং ভদ্র, সতর্ক থাকবে না, বরং কেবল স্মৃতি হয়ে থাকবে, ঐতিহ্যের আত্মা হারাবে," মিঃ নগুয়েন সু উদ্বিগ্ন।

গত এক পনেরো বছর ধরে হোই আন-এর দিকে তাকালে দেখা যায়, চ্যালেঞ্জ এবং উদ্বেগ সত্ত্বেও, একটি জীবন্ত ঐতিহ্যবাহী শহর সংরক্ষণ করা হচ্ছে। হোই আন-এর জনগণকে এখনও আধুনিক জীবনের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে হবে, পিছিয়ে পড়তে হবে না, কিন্তু ঐতিহ্যের সাংস্কৃতিক মূল্যও হারাতে হবে না। প্রতিটি হোই আন ব্যক্তির জন্য, ঐতিহ্য সর্বদা হৃদয়ে রাখা হয়, প্রতিটি ধ্বংসাবশেষ থেকে শুরু করে আত্মা পর্যন্ত যা ঐতিহ্যের অস্পষ্ট মূল্য তৈরি করে।

ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের প্রচার

হোই আনের সরকার এবং জনগণ কেবল পূর্ব-পশ্চিম সাংস্কৃতিক বিনিময়ের প্রতীক স্থাপত্য এবং নগর জীবনযাত্রার একটি জীবন্ত জাদুঘর সংরক্ষণ করে না, বরং এই ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং টেকসইভাবে বিকাশের উদ্দেশ্যে সেই মূল্যবোধগুলিকে প্রচার করে। শত শত বছর আগে একটি ব্যস্ত আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বন্দর থেকে, হোই আন এখন শহরের সুরক্ষা তালিকায় ২৭টি জাতীয় নিদর্শন, ৪৯টি প্রাদেশিক নিদর্শন এবং ১,৩৩০টিরও বেশি নিদর্শন সংরক্ষণ করে। সবগুলিই একটি অনন্য স্থাপত্য স্থান তৈরি করে, যা ভিয়েতনামী, চীনা, জাপানি এবং পশ্চিমা শৈলীর মিশ্রণ।

২০০৮ সাল থেকে, হোই আন প্রাচীন শহরের ৪০০ টিরও বেশি ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, যার জন্য রাজ্য বাজেট এবং সম্প্রদায়ের অবদান থেকে ১৫০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি বাজেট বরাদ্দ করা হয়েছে, যার মধ্যে হোই আনের প্রতীকী ধ্বংসাবশেষ, জাপানি আচ্ছাদিত সেতু ধ্বংস এবং পুনরুদ্ধারের কাজও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

কেবল প্রাচীন স্থাপত্য সংরক্ষণই নয়, বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে পরিণত হওয়ার ফলে হোই আন-এর জন্য অনন্য সাংস্কৃতিক স্থানগুলি সংরক্ষণ এবং লালন-পালনের পরিবেশ তৈরি হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে থান হা মৃৎশিল্প, কিম বং ছুতার শিল্প, ত্রা কুয়ে শাকসবজি... এর মতো শত শত বছরের পুরনো বিখ্যাত কারুশিল্প গ্রাম থেকে শুরু করে লণ্ঠন উৎসব, বাই চোই গান গাওয়া, মধ্য-শরৎ উৎসবের মতো অনন্য রীতিনীতি, অনুশীলন, বিশ্বাস এবং লোকশিল্প...

হোই আনের বৈচিত্র্যময় এবং সমৃদ্ধ অস্পষ্ট ঐতিহ্য এবং লোকশিল্প দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের জন্য আকর্ষণীয় সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্য হয়ে উঠেছে। স্থানীয় সম্প্রদায়, ব্যবসা এবং নগর সরকারের ঐক্যমত্য এবং সহযোগিতার জন্য হোই আন এখন ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের একটি মডেল হিসাবে বিবেচিত হয়। মোটর-মুক্ত রাস্তা, প্লাস্টিক বর্জ্য হ্রাস, পরিবেশ সুরক্ষায় অংশগ্রহণকারী পর্যটকদের সাথে ইকো-ট্যুর... এর মতো অসাধারণ উদ্যোগগুলি কার্যকরভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে। কারুশিল্প এবং লোকশিল্পের ক্ষেত্রে ইউনেস্কোর ক্রিয়েটিভ সিটিস নেটওয়ার্কে যোগদান হোই আনের জন্য টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্য অর্জন চালিয়ে যাওয়ার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করে।

প্রাচীন শহর হোই আন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে সম্মানিত হওয়ার পর থেকে, হোই আন সংস্কৃতি ক্রমবর্ধমানভাবে ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক, মানবিক এবং নগর স্থাপত্য ঐতিহ্যের একটি জটিল রূপে স্বীকৃত হয়েছে। বিশেষ করে প্রাচীন নগর স্থাপত্য কমপ্লেক্স এবং সাধারণভাবে হোই আন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে আরও ভালোভাবে এবং কার্যকরভাবে পরিচালিত, সংরক্ষণ এবং প্রচার করা হয়েছে, ইউনেস্কো এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছে এবং অনেক পুরষ্কারে ভূষিত করা হয়েছে। "আমরা এখন যা পেয়েছি তা পার্টি কমিটি, সরকার এবং হোই আনের জনগণের অক্লান্ত প্রচেষ্টার ফল, কেন্দ্রীয় এবং কোয়াং নাম প্রদেশ, আন্তর্জাতিক সংস্থা এবং বন্ধুদের মনোযোগ এবং সমর্থনের মাধ্যমে। হোই আন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সত্যিই আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের ভিত্তি, প্রবর্তন প্যাড, চালিকা শক্তি এবং লক্ষ্য হয়ে উঠেছে, হোই আনের পর্যটন-সেবা অর্থনীতির উন্নয়নে, আয় বৃদ্ধিতে এবং মানুষের জীবন উন্নত করতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখছে," মিঃ নগুয়েন ভ্যান লান জোর দিয়ে বলেন।

একটি নম্র প্রাচীন শহর থেকে, হোই আন এখন একটি বিখ্যাত পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে। ১৯৯৯ সালে, হোই আনে প্রায় ১০০,০০০ দর্শনার্থী এসেছিলেন, আজ পর্যন্ত এই সংখ্যা ৩০ লক্ষ ছাড়িয়ে গেছে, এমনকি কিছু বছরে ৫০ লক্ষেরও বেশি পৌঁছেছে। এই প্রাচীন, শান্ত শহরটি কেবল তার কাব্যিক ভূদৃশ্যের জন্যই নয়, স্থানীয় জনগণের আন্তরিকতা এবং আতিথেয়তার জন্যও পর্যটকদের আকর্ষণ করে। পর্যটন শিল্পের বিকাশের জন্য ধন্যবাদ, হোই আনের অর্থনৈতিক কাঠামো উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।

কোয়াং নাম প্রদেশের পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান হো কোয়াং বু বলেন: এখন পর্যন্ত, প্রাচীন শহর হোই আন একটি জরুরি উদ্ধার পর্বের মধ্য দিয়ে গেছে, এখনও তার শান্ত এবং প্রাচীন চেহারা বজায় রেখেছে; ঐতিহ্যবাহী নগর স্থাপত্য কমপ্লেক্সের স্থান প্রায় নিখুঁতভাবে সংরক্ষিত। আগামী সময়ে, প্রাচীন শহর হোই আনের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা হবে এবং সমসাময়িক জীবনে এর মূল্য প্রচার করা হবে। সেখান থেকে, এটি ২০৩০ সালের মধ্যে হোই আনকে একটি পরিবেশগত-সাংস্কৃতিক-পর্যটন নগরীতে পরিণত করতে অবদান রাখবে; যার লক্ষ্য কেন্দ্রীয় উপকূলীয় অঞ্চল এবং সমগ্র দেশের পর্যটন-সেবা উন্নয়নে হোই আনের ভূমিকাকে চালিকা শক্তি হিসেবে প্রতিষ্ঠা করা, এশিয়ান অঞ্চলে পৌঁছানো এবং বিশ্বের একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যস্থল হওয়া।

সূত্র: https://nhandan.vn/gin-giu-va-phat-huy-di-san-hoi-an-post859223.html