Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ইংরেজিতে 'ট্রাফিক জ্যাম' পরিস্থিতি বর্ণনা করা

VnExpressVnExpress03/09/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

ছুটির দিনে প্রায়ই যানজট এবং যানজট দেখা দেয়। আপনি কি জানেন কিভাবে ইংরেজিতে এই পরিস্থিতিগুলি নিয়ে কথা বলতে হয়?

যে রাস্তায় প্রচুর যানবাহন থাকে তাকে "ব্যস্ত" বলা হয়: বিশ্ববিদ্যালয়ের আশেপাশের রাস্তাগুলি প্রায়শই ব্যস্ত থাকে।

যখন রাস্তায় অনেক গাড়ি থাকে, যার ফলে যানজট হয়, তখন ইংরেজিতে একটি পরিচিত শব্দ হল "ট্র্যাফিক জ্যাম": প্রধান রাস্তায় যানজট থাকায় বাড়ি পৌঁছাতে আমার ২ ঘন্টা সময় লেগেছিল।

"জ্যাম" শব্দটির পরিবর্তে "কনজেশন" শব্দটি ব্যবহার করা যেতে পারে: জাতীয় ছুটির আগে বড় শহরগুলিতে সর্বদা যানজট থাকে।

যদি কোনও কিছু রাস্তা আটকে দেয়, তাহলে যানবাহন চলাচল করা প্রায়শই কঠিন হয়ে পড়ে: দুর্ঘটনাটি রাস্তা বন্ধ করে দেওয়ার কারণে হয়েছিল। আধ ঘন্টা ধরে কেউ চলাচল করতে পারেনি।

যদি যানবাহনের দীর্ঘ লাইন কোনও চৌরাস্তা বা চৌরাস্তা অবরোধ করে, যার ফলে সমস্ত দিকের যানবাহন চলাচল সম্পূর্ণরূপে অযোগ্য হয়ে পড়ে, তাহলে ইংরেজি শব্দটি হল "গ্রিডলক"।

উদাহরণস্বরূপ: শহরের কেন্দ্রস্থলে দুটি বাসের সংঘর্ষের পর যানজট দেখা দেয়।

ভিড়ের সময় প্রায়শই যানজট দেখা দেয়, যাকে "ভিড়ের সময়" বলা হয়: ভিড়ের সময় যানবাহন প্রায়শই ধীর গতিতে চলে।

যদি আপনি বলতে চান যে আপনি যানজটে আটকা পড়েছেন, তাহলে সবচেয়ে সাধারণ শব্দটি হল "আটকে পড়া": পরিবারগুলি যানজটে আটকা পড়া এড়াতে তাড়াতাড়ি চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিল।

হো চি মিন সিটির তান সন নাট বিমানবন্দরের দিকে যাওয়ার জন্য হোয়াং ভ্যান থু স্ট্রিট... ৩১শে আগস্ট স্থানীয় যানজটের সম্মুখীন হয়েছিল। ছবি: কুইন ট্রান

হো চি মিন সিটির তান সন নাট বিমানবন্দরের দিকে যাওয়ার জন্য হোয়াং ভ্যান থু স্ট্রিট... ৩১শে আগস্ট স্থানীয় যানজটের সম্মুখীন হয়েছিল। ছবি: কুইন ট্রান

যদি কোন গাড়ি যানজট থেকে বাঁচতে অন্য রাস্তায় যেতে চায়, তাহলে সে "টান আউট" ব্যবহার করতে পারে: ড্রাইভার তার সামনে গাড়ির দীর্ঘ লাইন দেখতে পেল এবং সাথে সাথে গাড়ি সরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করল।

লেন পরিবর্তনকে "সুইচ লেন"ও বলা হয়, যখন "বিকল্প রুট" ভিন্ন রুট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়: আমি একটি বিকল্প রুট নিয়েছিলাম কারণ আমি জানতাম স্বাধীনতা দিবসের আগের দিন প্রধান সড়কগুলিতে যানজট থাকবে।

নিচের বাক্যগুলো সম্পূর্ণ করার জন্য সঠিক উত্তরটি বেছে নিন:

খান লিন


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হো চি মিন সিটি নতুন সুযোগে এফডিআই উদ্যোগ থেকে বিনিয়োগ আকর্ষণ করে
জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের একটি সামরিক বিমান থেকে দেখা হোই আনে ঐতিহাসিক বন্যা।
থু বন নদীর 'মহাবন্যা' ১৯৬৪ সালের ঐতিহাসিক বন্যাকে ০.১৪ মিটার ছাড়িয়ে গেছে।
ডং ভ্যান স্টোন মালভূমি - বিশ্বের একটি বিরল 'জীবন্ত ভূতাত্ত্বিক জাদুঘর'

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

'হা লং বে অন ল্যান্ড' বিশ্বের শীর্ষ প্রিয় গন্তব্যস্থলে প্রবেশ করেছে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য