ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়ার সম্পর্ককে কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করা

VTV.vn - সাধারণ সম্পাদক টু লাম এবং বুলগেরিয়ার রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়া সম্পর্ককে কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার ঘোষণা দিতে সম্মত হয়েছেন।

এক সংবাদ সম্মেলনে লামের সাধারণ সম্পাদক এবং বুলগেরিয়ার রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেভ। (ছবি: ভিএনএ)

বুলগেরিয়ার রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেভের আমন্ত্রণে, সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং তার স্ত্রী, একটি উচ্চ-স্তরের ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদল সহ, বুলগেরিয়ায় একটি সরকারী সফর করেছেন।

আজ (২৩ অক্টোবর) সকালে, স্থানীয় সময়, রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে একটি আনুষ্ঠানিক স্বাগত অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়। এর পরে, সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব আলোচনা করেন।

বিশেষ করে দুই দেশের কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উদযাপনের প্রেক্ষাপটে, বুলগেরিয়ায় সাধারণ সম্পাদক তো লামের প্রথম সফরকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়ে রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব নিশ্চিত করেছেন যে বুলগেরিয়া সর্বদা এশিয়া- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে ভিয়েতনামের অবস্থান এবং ভূমিকাকে মূল্য দেয়; এবং ভিয়েতনামের পররাষ্ট্র নীতির অত্যন্ত প্রশংসা করে, যা এই অঞ্চলে শান্তি, স্থিতিশীলতা এবং উন্নয়নে অবদান রাখে।

বুলগেরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব এবং তার স্ত্রী বুলগেরিয়ায় তাদের সরকারি সফরে আসা সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং তার স্ত্রীর স্বাগত অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন। (ছবি: ভিএনএ)

রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব ২০২৪ সালের নভেম্বরে তার সফরের সময় ভিয়েতনাম এবং এর জনগণের প্রতি তার গভীর অনুভূতি পুনর্ব্যক্ত করেছিলেন; উপযুক্ত এবং সঠিক সংস্কার নীতিমালার মাধ্যমে আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে ভিয়েতনামের দুর্দান্ত অর্জনের জন্য তার প্রশংসা প্রকাশ করেছিলেন; নিশ্চিত করেছিলেন যে বুলগেরিয়া সর্বদা ভিয়েতনামের সাথে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতাকে মূল্য দেয় এবং প্রতিটি দেশের টেকসই উন্নয়নে অবদান রেখে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক জোরদার করতে ভিয়েতনামের সাথে কাজ করতে সম্মত হয়েছে।

সাধারণ সম্পাদক টো লাম উচ্চ-স্তরের ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলকে উষ্ণ ও আন্তরিক অভ্যর্থনার জন্য রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেবকে ধন্যবাদ জানান এবং জোর দিয়ে বলেন যে ভিয়েতনাম বুলগেরিয়ার সাথে তার সম্পর্ককে বিশেষ গুরুত্ব দেয়, জাতীয় মুক্তির সংগ্রামের পাশাপাশি জাতীয় নির্মাণ ও উন্নয়নে ভিয়েতনামের প্রতি বুলগেরিয়ান জনগণের মূল্যবান সমর্থন সর্বদা স্মরণ করে এবং প্রশংসা করে।

আলোচনার সময় উভয় পক্ষই তাদের নিজ নিজ দেশের পরিস্থিতি সম্পর্কে একে অপরকে অবহিত করেন। সাম্প্রতিক সময়ে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ইতিবাচক উন্নয়নে সন্তোষ প্রকাশ করে, দুই নেতা ভিয়েতনাম- বুলগেরিয়া সহযোগিতা কাঠামোকে আরও গভীর ও শক্তিশালী করার লক্ষ্যে কৌশলগত দিকনির্দেশনা বিনিময় করেন, যা নতুন প্রেক্ষাপটে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা কাঠামোর সাথে আরও বাস্তবসম্মত এবং প্রাসঙ্গিক করে তোলে।

সেই অনুযায়ী, দুই নেতা ভিয়েতনাম- বুলগেরিয়ার সম্পর্ককে কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার ঘোষণা দিতে সম্মত হন। এই সিদ্ধান্তের মাধ্যমে, বুলগেরিয়া বলকান অঞ্চলের প্রথম দেশ হিসেবে ভিয়েতনামের সাথে কৌশলগত অংশীদারিত্ব স্থাপন করেছে।

সাধারণ সম্পাদক টু লাম এবং বুলগেরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেভ একটি ব্যক্তিগত বৈঠক করেছেন। (ছবি: ভিএনএ)

উভয় পক্ষ মতবিনিময় করেছে এবং ছয়টি সমাধান গ্রুপের বিষয়ে উচ্চ পর্যায়ের চুক্তিতে পৌঁছেছে। প্রথমত, দ্বিপাক্ষিক এবং বহুপাক্ষিক কাঠামোর মধ্যে - দল, রাজ্য, সংসদ এবং জনগণের সাথে জনগণের বিনিময় - সকল চ্যানেলের মাধ্যমে প্রতিনিধি বিনিময় এবং উচ্চ-স্তরের যোগাযোগ অব্যাহত রাখার মাধ্যমে রাজনৈতিক আস্থা জোরদার করা। উভয় পক্ষ বিদ্যমান সহযোগিতা ব্যবস্থার প্রচার অব্যাহত রাখতে, নতুনগুলি সম্প্রসারণ করতে এবং বিশেষায়িত সহযোগিতা আরও গভীর করতে সম্মত হয়েছে। দ্বিতীয়ত, কৌশলগত অংশীদারিত্ব কাঠামোর সাথে সামঞ্জস্য রেখে প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করা; প্রতিরক্ষা একাডেমি এবং গবেষণা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে প্রশিক্ষণ এবং একাডেমিক বিনিময়ে সহযোগিতা এবং জাতিসংঘের শান্তিরক্ষা, সাইবার নিরাপত্তা, সামরিক চিকিৎসা ইত্যাদি ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রচারে সম্মত হয়েছে। তৃতীয়ত, বিশ্ব অর্থনীতি অনেক গুরুত্বপূর্ণ চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়ার প্রেক্ষাপটে, উভয় দেশ ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করতে সম্মত হয়েছে, অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সহযোগিতাকে কৌশলগত অংশীদারিত্বের একটি কেন্দ্রীয় স্তম্ভ করে তুলেছে। উভয় পক্ষ মুক্ত বাণিজ্য বজায় রাখতে এবং শক্তিশালী করার জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ; একে অপরের জন্য বাজার উন্মুক্ত করে বাণিজ্য ও বিনিয়োগকে দৃঢ়ভাবে উৎসাহিত করা; আগামী বছরগুলিতে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য লেনদেন দ্বিগুণ করার লক্ষ্যে ভিয়েতনাম-ইইউ মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করা। উভয় পক্ষই আসিয়ান এবং ইইউ বাজারে ভিয়েতনামী এবং বুলগেরীয় পণ্য প্রবেশের জন্য "প্রবেশদ্বার" হিসেবে কাজ করতে প্রস্তুত। চতুর্থত, ডিজিটাল রূপান্তর, ডিজিটাল অর্থনীতি, ডিজিটাল অবকাঠামো এবং ই-সরকার, ফার্মাসিউটিক্যালস এবং জৈব চিকিৎসা বিজ্ঞান, ভার্চুয়াল সহকারী এবং আধুনিক কম্পিউটার বিজ্ঞান, সবুজ শক্তি ইত্যাদি ক্ষেত্রে তথ্য প্রযুক্তিতে মানব সম্পদ প্রশিক্ষণের মতো উভয় পক্ষের শক্তি এবং চাহিদা রয়েছে এমন ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা সম্প্রসারণের মাধ্যমে বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতাকে ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়া কৌশলগত অংশীদারিত্বের একটি মূল স্তম্ভ হিসেবে গড়ে তুলতে সম্মত। পঞ্চম, উচ্চমানের মানব সম্পদ প্রশিক্ষণ, সংস্কৃতি, পর্যটন, প্রদর্শনী, সঙ্গীত বিনিময় ইত্যাদি ক্ষেত্রে প্রোগ্রাম এবং কার্যক্রম বিকাশে সহযোগিতা প্রচারে সম্মত, যাতে দুই দেশের জনগণের মধ্যে বোঝাপড়া এবং বিনিময় বৃদ্ধি পায়।

সাধারণ সম্পাদক বুলগেরিয়াকে ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য ভিসা প্রদান সহজ করার অনুরোধ করেন যাতে আরও বেশি ভিয়েতনামী মানুষ গোলাপের দেশটিতে ভ্রমণ করতে পারেন। তিনি বুলগেরিয়াকে ৩০,০০০ এরও বেশি ভিয়েতনামী জনগণের একীকরণের সুবিধা অব্যাহত রাখার আহ্বান জানান, যাতে তারা দুই দেশের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতায় ইতিবাচক অবদান রাখতে সক্ষম হন।

সাধারণ সম্পাদক টু লাম এবং বুলগেরিয়ার রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব আনুষ্ঠানিক আলোচনা করেছেন। (ছবি: ভিএনএ)

ষষ্ঠত, উভয় পক্ষই অভিন্ন স্বার্থের বিষয়গুলিতে মতামত বিনিময় জোরদার করতে, ঐতিহ্যবাহী এবং অপ্রচলিত নিরাপত্তা সমস্যা সমাধানে সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে, ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করতে এবং জাতিসংঘ, আসিয়ান-ইইউ এবং আসেমের মতো বহুপাক্ষিক ফোরামে একে অপরকে সমর্থন করতে সম্মত হয়েছে যাতে প্রতিটি অঞ্চল এবং বিশ্বে শান্তি, স্থিতিশীলতা এবং উন্নয়ন বজায় রাখা যায়। উভয় পক্ষ দক্ষিণ চীন সাগরে নিরাপত্তা, নিরাপত্তা এবং নৌচলাচল এবং আকাশপথে বিমান চলাচলের স্বাধীনতা নিশ্চিত করার অবস্থানের প্রতি তাদের সমর্থনের উপর জোর দিয়েছে; আইনের শাসন সমুন্নত রাখা, শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তি করা এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্কে বলপ্রয়োগ বা বলপ্রয়োগের হুমকি থেকে বিরত থাকা, আন্তর্জাতিক আইন, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের সমুদ্র আইন সম্পর্কিত জাতিসংঘের কনভেনশন অনুসারে।

এই উপলক্ষে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব এবং অন্যান্য বুলগেরিয়ান নেতাদের কাছে উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী নেতাদের শুভেচ্ছা এবং ভিয়েতনাম সফরের আমন্ত্রণ জানান।

সূত্র: https://vtv.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-bulgaria-len-doi-tac-chien-luoc-100251023191628772.htm