মেধাবী কারিগর নগুয়েন থান হং: লোকশিল্পের প্রতি প্রায় ৪০ বছরের নিবেদন

QTO - মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থান হং (জন্ম ১৯৭০), ভিন হোয়াং কমিউনে, তরুণ শিল্পীদের একজন এবং বর্তমানে লোকশিল্পের আনুষ্ঠানিক জ্ঞান সম্পন্ন কয়েকজনের মধ্যে একজন। প্রায় ৪০ বছর ধরে, তিনি জাতির অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে নীরবে অবদান রেখেছেন।

স্বদেশ আবেগ লালন করে

শিল্পী থান হং জন্মগ্রহণ করেন এবং বেড়ে ওঠেন ভিন হোয়াং-এ, যেটি মধ্য ভিয়েতনামের বাই চোই শিল্পরূপ সংরক্ষণের জন্য বিখ্যাত একটি দেশ। তার শৈশব কেটেছে লোকসঙ্গীত, লোকসঙ্গীত এবং সুরের সাথে ডুবে। স্কুলে থাকাকালীনই তিনি ছিলেন একজন অসাধারণ শিল্পী। বছরের পর বছর ধরে সেই ভালোবাসা বৃদ্ধি পায়, ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পায় এবং তার আবেগে পরিণত হয়।

আর্ট স্কুলে পড়ার সুযোগ না পেয়ে, তিনি বহু বছর ধরে কোয়াং ট্রাই এবং হিউ প্রদেশের কারিগরদের সাথে লোকসঙ্গীত সম্পর্কে জানার জন্য পরিদর্শন করেছিলেন। এরপর তিনি সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন বিভাগ কর্তৃক আয়োজিত অনেক প্রশিক্ষণ কোর্সে যোগদান করেছিলেন।

সেই থেকে, তিনি লোকশিল্পীদের নৃত্যের জ্ঞান এবং দক্ষতা অর্জন করেছেন এবং দক্ষতার সাথে অনেক বাদ্যযন্ত্র ব্যবহার করতে পারেন, পরিবেশনায় অংশগ্রহণ করতে পারেন, নতুন গান রচনা করতে পারেন, চিত্রনাট্য তৈরি করতে পারেন, সম্পাদনা করতে পারেন এবং মঞ্চ অনুষ্ঠান করতে পারেন। তার ব্যাপক জ্ঞানের মাধ্যমে, তিনি তৃণমূল পর্যায়ে সাংস্কৃতিক আন্দোলনের সক্রিয়ভাবে সেবা করতে ফিরে এসেছেন, বিশেষ করে লোকশিল্পীদের প্রতি ভালোবাসা শেখানো এবং ছড়িয়ে দেওয়ার কাজ।

মেধাবী শিল্পী থান হং শেয়ার করেছেন: “লোকগান আমাদের পূর্বপুরুষদের জীবন ও সৃষ্টি থেকে তৈরি হয়েছিল এবং ভিয়েতনামী জনগণের জীবনে গুরুত্বপূর্ণ অর্থ বহনকারী একটি সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য। লুলাবি, লোকগান এবং সহজ লোকগান আমাদের সহ বহু প্রজন্মের মধ্যে স্বদেশ, দেশের প্রতি ভালোবাসা এবং আশাবাদ যোগ করে। এমন একটি স্বদেশের সন্তান হতে পেরে আমি গর্বিত যেটি ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার প্রতিনিধিত্বকারী অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত একটি ঐতিহ্যবাহী শিল্পধারাকে সংরক্ষণ করে, এবং আমাকে শেখানো পূর্ববর্তী শিল্পীদের সাথে দেখা করার সৌভাগ্য হয়েছে, আমি সর্বদা মনে রাখি যে আমি কেবল মানুষের সেবা করার জন্য গান এবং বাদ্যযন্ত্র নিয়ে আসব না, বরং স্থানীয় লোকশিল্প সংরক্ষণ ও সংরক্ষণের কাজে একটি ছোট অংশ অবদান রাখার জন্য কিছু করব।”

মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থান হং লোকগানের মূল্যবান ঐতিহ্যকে লালন ও বিকাশে প্রচুর সময় ব্যয় করেন - ছবি: ডি.ভি.

সং হিয়েন ফোক গান ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা

২০১৭ সালে, সকল স্তরের কর্তৃপক্ষ এবং বিশেষায়িত বিভাগের সহায়তায়, কারিগর থান হং সং হিয়েন ফোক গান ক্লাব প্রতিষ্ঠার জন্য লোকশিল্প প্রেমীদের প্রস্তাব এবং সংযুক্ত করেছিলেন এবং এখন পর্যন্ত ক্লাবের চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।

সং হিয়েন ফোক গান ক্লাব প্রতিষ্ঠার সময়কার কথা স্মরণ করে মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থান হং বলেন: "প্রাথমিকভাবে, ক্লাবটি বিভিন্ন বয়সের এবং পটভূমির ৫০ জনেরও বেশি সদস্যকে আকর্ষণ করেছিল। সুযোগ-সুবিধা এবং পরিচালনার সম্পদের অভাবের কারণে অসুবিধা সত্ত্বেও, আবেগ এবং দায়িত্বের সাথে, সবাই সর্বদা ঐক্যবদ্ধ ছিল এবং ক্লাবটিকে আরও শক্তিশালী করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছিল..."।

গত ৮ বছর ধরে, শিল্পী থান হং-এর নেতৃত্বে, সং হিয়েন ফোক গান ক্লাব প্রাচীন গানের সংগ্রহ প্রচার করেছে, নতুন গানের কথা রচনা করেছে, বাদ্যযন্ত্র অনুশীলন করেছে, লোকগান জনপ্রিয়করণ এবং শেখানোর সাথে সাথে পরিবেশনা আয়োজন করেছে এবং ছুটির দিন, টেট, মাতৃভূমি, দেশের বার্ষিকী এবং প্রতিটি এলাকায় সাংস্কৃতিক উৎসবে অনুষ্ঠান এবং গণ শিল্প প্রতিযোগিতায় উৎসাহের সাথে সাড়া দিয়েছে।

অন্যদিকে, ক্লাবটি নিয়মিতভাবে প্রদেশ, ক্লাস্টার এবং অঞ্চলের প্রধান প্রধান অনুষ্ঠান, উৎসব এবং প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করে। এর মাধ্যমে, জনসাধারণের কাছে লোকশিল্পের মূল্য কার্যকরভাবে প্রচার এবং প্রচার করা হয়। এখান থেকে, প্রদেশের অনেক বিভাগ, সংস্থা, ইউনিট এবং এলাকা ক্লাবের সাথে যোগাযোগ করে পারফর্মেন্সের চুক্তিবদ্ধ হয় এবং লোকশিল্পের পারফর্মেন্স মঞ্চস্থ করে। এই পারফর্মেন্সগুলির মধ্যে অনেকগুলি উৎসব, প্রতিযোগিতা এবং পারফর্মেন্সে উচ্চ ফলাফল অর্জন করেছে।

বিশেষ করে, সং হিয়েন ফোক সং ক্লাব স্কুল এবং যুব ইউনিয়নের সাথে সহযোগিতা করে লোকসংস্কৃতি উৎসব, পাঠ্যক্রম বহির্ভূত অনুষ্ঠান, স্কুল সংস্কৃতি প্রতিযোগিতা ইত্যাদির মাধ্যমে স্কুলগুলিতে লোকসংগীত জনপ্রিয় করে তোলে। ক্লাবের লোকশিল্পের প্রতি ভালোবাসার শিখা ছড়িয়ে পড়ছে, পরবর্তী প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করছে, অনেক আশাব্যঞ্জক বিষয়কে আকর্ষণ করছে। অনেক তরুণ, তাদের প্রাথমিক আগ্রহ এবং গবেষণা থেকে, এই লোকশিল্পের অনন্য আবেদন অনুভব করেছে।

ভিন থুই কমিউনের ভিন লাম কিন্ডারগার্টেনের শিক্ষিকা মিসেস নগুয়েন থি হ্যাং বলেন: “সং হিয়েন ফোক সং ক্লাবের ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোকদের দ্বারা, বিশেষ করে শিল্পী থান হং দ্বারা, লোকসঙ্গীত শেখানো হচ্ছে, আমাদের মতো তরুণ প্রজন্ম এতে আগ্রহী। আমরা আরও শিখতে চাই এবং তারপর তৃণমূল পর্যায়ে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপ পরিবেশন করার জন্য সকলকে, বিশেষ করে ছাত্রছাত্রীদের এবং আমরা যেখানে থাকি সেই সম্প্রদায়কে এটি শেখাতে সক্ষম হতে চাই...”।

আরও অবদান রাখার ইচ্ছা

লোকশিল্পের প্রতি তার আগ্রহের কারণে, কারিগর থান হং অনেক পুরষ্কার, যোগ্যতার সনদপত্র এবং যোগ্যতার সনদ পেয়েছেন। এই স্বীকৃতি থেকে, ২০২০ সালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় তাকে সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটনের জন্য স্মারক পদক প্রদান করে। ২০২২ সালে, রাজ্য কর্তৃক তাকে লোক পরিবেশনার শিল্পের ধারায় মেধাবী কারিগর উপাধিতে ভূষিত করা হয়। কারিগর থান হং কোয়াং ত্রি প্রদেশের (পুরাতন) সর্বকনিষ্ঠ অসামান্য কারিগরদের একজন।

তিনি বলেন, একজন শিল্পী হিসেবে এবং তিনি সুস্থ থাকাকালীন এবং সমাজে অবদান রাখতে সক্ষম থাকাকালীন, তিনি অনেক লালিত পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য প্রচেষ্টা চালাবেন। অদূর ভবিষ্যতে, সং হিয়েন ফোক সং ক্লাবের জন্য, আমরা শৈল্পিক কার্যকলাপের মান উন্নত করার, সদস্যদের আকর্ষণ করার, দলকে পুনরুজ্জীবিত করার দিকে স্কেল সম্প্রসারণের, পরবর্তী প্রজন্মের শিল্পীদের গড়ে তোলার জন্য দীর্ঘমেয়াদী প্রশিক্ষণের উপর মনোনিবেশ করার উপর মনোনিবেশ করব। একই সাথে, আমরা অনেক কার্যকর শিল্প অনুষ্ঠান এবং খেলার মাঠ আয়োজন করব, লোকশিল্পকে ভালোবাসে এমন লোকদের সংযোগ স্থাপন করব এবং উৎসাহিত করব যারা ক্রমাগত সৃষ্টি করতে, লোকশিল্পের প্রতি তাদের ভালোবাসা লালন করতে এবং সংগ্রহ, রচনা এবং পরিবেশনের আন্দোলনকে আরও গভীরভাবে বিকশিত করতে।

"আমরা সকল স্তরের শিক্ষাক্ষেত্রে স্কুলে প্রতিভাধর ক্লাসে লোকসঙ্গীত শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে অন্তর্ভুক্ত করার প্রস্তাব করছি, যার লক্ষ্য তরুণ প্রজন্মকে তাদের সম্পর্কে আরও জানতে এবং ভালোবাসতে সাহায্য করা, যার ফলে তাদের স্বদেশ এবং জাতির ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণের সচেতনতা জাগ্রত করা," কারিগর থান হং যোগ করেছেন।

ডুক ভিয়েত - নগুয়েন ট্রাং

সূত্র: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nghe-nhan-uu-tu-nguyen-thanh-hong-gan-40-nam-tam-huyet-voi-nghe-thuat-dan-gian-1a026c5/