পিয়ানোবাদক ইভা গেভরগিয়ান: 'আমি সবসময় ভিয়েতনামে আসার স্বপ্ন দেখেছিলাম'

ছবি: এনভিসিসি

বিশ্বের অন্যতম বিখ্যাত পিয়ানোবাদক ইভা গেভরগিয়ান বলেছেন যে তিনি ১২ অক্টোবর হোয়ান কিয়েম থিয়েটারে রাশিয়ান জাতীয় সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে তার পরিবেশনা নিয়ে খুবই উত্তেজিত।

- এই অক্টোবরে হ্যানয়ে ভিয়েতনাম এয়ারলাইন্স ক্লাসিক - হ্যানয় কনসার্ট ২০২৪-এ যোগদানের জন্য কন্ডাক্টর সিজার আলভারেজ এবং রাশিয়ান ন্যাশনাল সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে আমন্ত্রণ গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার কারণ কী?

হ্যানয়ে মায়েস্ত্রো সিজার আলভারেজের সাথে পারফর্ম করার আমন্ত্রণ পেয়ে আমি আনন্দিত। আমরা একে অপরকে বহু বছর ধরে চিনি এবং যখনই আমি তার সাথে মঞ্চে যেতে পাই, আমি খুব উত্তেজিত বোধ করি। এই পারফর্মেন্সে, আমি রাশিয়ান ন্যাশনাল সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে বাজানোর সম্মানও পেয়েছি - যা বিশ্বের অন্যতম সেরা অর্কেস্ট্রা। এটিই প্রথমবার আমি ভিয়েতনামে এসেছি, তাই আমি আরও বেশি উত্তেজিত।

ভিয়েতনাম এয়ারলাইন্স ক্লাসিকে যোগদানের আমন্ত্রণ গ্রহণ করার আগে, আমি এই দুর্দান্ত প্রকল্প সম্পর্কে অনেক শুনেছিলাম। লন্ডন সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা, স্যার সাইমন র‍্যাটল, এলিম চ্যান... এর মতো নামীদামী ব্যক্তিদের অংশগ্রহণের মাধ্যমে, অনুষ্ঠানটি সত্যিই অসাধারণ এবং আন্তর্জাতিক মর্যাদার। এই সিরিজের প্রতিটি পরিবেশনা খুবই আকর্ষণীয় এবং দর্শনীয়।

ছবি: এনভিসিসি

- তুমি বিশ্বের অনেক জায়গায় পারফর্ম করেছো কিন্তু ভিয়েতনামে এটাই তোমার প্রথমবার। তোমার কাছে এর অর্থ কী?

আমি সবসময় ভিয়েতনামে আসার স্বপ্ন দেখেছি। ভিয়েতনামী সংস্কৃতিতে আমার খুব আগ্রহ এবং আমি সবসময় অনেক জায়গা ঘুরে দেখার এবং স্থানীয় খাবার চেষ্টা করার জন্য সময় পাবো বলে আশা করি। আমি সবসময় প্রাণবন্ত পরিবেশে নিজেকে ডুবিয়ে রাখতে চাই এবং দেখতে চাই দর্শকরা আমার সঙ্গীতের প্রতি কেমন সাড়া দেয়।

ভিয়েতনামের কনসার্টে, আমি গ্রিগের পিয়ানো কনসার্টো ইন আ মাইনর পরিবেশন করব। আমি বহু বছর ধরে এই কনসার্টোটি বাজাচ্ছি এবং প্রতিবারই আমি এতে নতুন কিছু খুঁজে পাই। এটি রোমান্টিসিজমের সবচেয়ে তাজা-সুরেলা পিয়ানো কনসার্টোগুলির মধ্যে একটি এবং আমি ভিয়েতনামী দর্শকদের সামনে এটি পরিবেশনের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি।

এই পরিবেশনাটি আমার কাছে বিশেষ কারণ এটি কেবল একজন শিল্পী হিসেবে আমার বিকাশকেই প্রতিনিধিত্ব করে না বরং সঙ্গীতের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ব্যবধান পূরণ করার আমার আকাঙ্ক্ষাকেও প্রতিনিধিত্ব করে। আমি সবসময় বিশ্বাস করি যে সঙ্গীতের একটি শক্তিশালী সংযোগকারী শক্তি রয়েছে এবং ভিয়েতনামী দর্শকদের সাথে এই যাত্রা ভাগ করে নিতে আমি উত্তেজিত।

ছবি: এনভিসিসি

- তোমার বয়স মাত্র ২০ বছর কিন্তু তুমি অনেক মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কার জিতেছো এবং বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় পিয়ানোবাদকদের একজন। তুমি কি মনে করো অন্য শিল্পীদের থেকে তোমাকে আলাদা করে?

এটা খুবই কঠিন প্রশ্ন, কিন্তু আমি উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করব। আমি সবসময় আমার পরিবেশিত সঙ্গীতের মধ্যেই নিজেকে ডুবিয়ে রাখি। এটা একটা যাত্রার মতো এবং যখন এটি শেষ হয়ে যায়, তখন এটি আমাকে আমার ভাগ করা অনুভূতি এবং গল্পগুলি নিয়ে ভাবতে বাধ্য করে।

ছবি: এনভিসিসি

- কন্ডাক্টর সিজার আলভারেজ একবার বলেছিলেন যে আপনার কেবল কাজ এবং আপনার নিজস্ব যোগাযোগের ধরণ বোঝার ক্ষমতাই নেই, বরং আপনার অভিনয়ে তরুণ প্রজন্মের এক নতুন প্রাণশক্তিও আনতে পারেন। এই মন্তব্য সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়?

এই প্রশংসার জন্য আমি মায়েস্ত্রো সিজার আলভারেজের কাছে অত্যন্ত কৃতজ্ঞ। যখন আমি বিশ্বের মহান পিয়ানোবাদকদের ব্যাখ্যা শুনি, তখন আমি কখনই তাদের অনুকরণ করার চেষ্টা করি না, বরং কেবল আমার নিজস্ব বাজানোর ধরণটিই খুঁজে বের করি। আমি সর্বদা সুরকারের স্টাইল ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করি এবং একই সাথে নতুন এবং মৌলিক কিছু তৈরি করি। আমার জন্য, এই ভারসাম্য অর্জন করা সবচেয়ে কঠিন।

- পিয়ানোবাদনের প্রতি আপনার যাত্রা কখন শুরু হয়েছিল? আপনার ক্যারিয়ারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলকগুলি কী কী?

ছোটবেলা থেকেই আমি জানতাম যে আমি একজন সঙ্গীতজ্ঞ হব। আমার মা মস্কো কনজারভেটরিতে ভায়োলা শিখতেন, এবং আমাদের বাড়ি সবসময় সঙ্গীতে পরিপূর্ণ থাকত। ৩ বছর বয়সে, আমি আমার মাকে একটি বেহালা চেয়েছিলাম, কিন্তু যেহেতু আমি শব্দ পছন্দ করতাম না, তাই আমি দ্রুত এটি আলাদা করে ফেলি। এবং তারপর আমার মা আমাকে বললেন: "এখন কেবল পিয়ানো আছে, এবং এটি ভাঙা খুব কঠিন হবে।" এটি একটি মজার গল্প, তবে এটি দেখায় যে ছোটবেলা থেকেই আমি সঙ্গীত এবং বিশেষ করে পিয়ানোর শব্দের প্রতি মুগ্ধ ছিলাম।

সাড়ে ৫ বছর বয়সে, আমি মস্কো স্টেট কনজারভেটরির সেন্ট্রাল চাইকোভস্কি মিউজিক স্কুলে ভর্তি হই। সেই সময় আমার শিক্ষিকা ছিলেন কিরা শাশকিনা - শিল্পী মিখাইল প্লেটনেভের প্রথম শিক্ষিকা। তিনি তখন থেকে অবসর গ্রহণ পর্যন্ত আমাকে পড়াতেন এবং তারপর, ১৩ বছর বয়সে, আমি নাতালিয়া ট্রলের ক্লাসে যোগদান করি। পিয়ানো শেখার সেই বছরগুলিতে, ক্লিভল্যান্ড বা ক্লাইবার্ন জুনিয়রের মতো প্রতিযোগিতায় পুরষ্কারগুলি ছিল মাইলফলক, আমার জন্য বড় পদক্ষেপ।

- পিয়ানো নিয়ে আপনার যাত্রার দিকে ফিরে তাকালে, আপনার মনে হয় সবচেয়ে কঠিন সময় কোনটি ছিল এবং আপনি কীভাবে এটি কাটিয়ে উঠেছেন?

তখনই আমি বুঝতে পারলাম যে আমি আর শিশু নই এবং একমাত্র আমিই আমার জীবন এবং ক্যারিয়ার নির্ধারণ করতে পারি।

- তোমার শৈশবের বিশেষত্ব কী ছিল?

আমি একটি বিশেষ সঙ্গীত বিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম যেখানে প্রথম শ্রেণী থেকেই আমার প্রচুর সঙ্গীতের পাঠ ছিল। আমি খুব অল্প বয়সেই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ এবং বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ শুরু করেছিলাম। আমার এখনও মনে আছে ৬ বছর বয়সে চেক প্রজাতন্ত্রে আমার প্রথম প্রতিযোগিতায় মোজার্টের একটি অংশ বাজিয়েছিলাম।

ছবি: এনভিসিসি

- বিশ্ব ধ্রুপদী সঙ্গীত গ্রামের "শিশু প্রতিভাবান", "সৌন্দর্যের রাণী" ডাকনামগুলি সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়?

আমার মনে হয় এগুলো সবই আকর্ষণীয় কিন্তু সীমিত শিরোনাম। কাউকে "অসাধারণ" বলা তাদের অবিশ্বাস্য প্রতিভাকে তুলে ধরে, কিন্তু তাদের উপর চাপ সৃষ্টি করতে পারে যে তাদের নিখুঁততার জন্য প্রচেষ্টা করতে হবে। আমি মনে করি তরুণ শিল্পীদের জন্য কোনও লেবেলের ফাঁদে আটকা না পড়ে তাদের শিল্পকে বিকশিত করা এবং অন্বেষণ করা গুরুত্বপূর্ণ।

"বিউটি কুইন" এমন একটি শব্দ যা গ্ল্যামার এবং লুককে মহিমান্বিত করে, কিন্তু এটি কেবল পারফরম্যান্সের একটি অংশ। যদি এটিকে কেবল এটি বলা হয়, তাহলে শিল্পীর সঙ্গীতের পিছনে কঠোর পরিশ্রম এবং নিষ্ঠাকে ঢেকে দেওয়া যেতে পারে। আমি বিশ্বাস করি যে শিল্পীদের তাদের অনন্য অবদান এবং শিল্পে তাদের আবেগের জন্য স্বীকৃতি দেওয়া অনেক বেশি অর্থবহ।

কোওক তুয়ান (বাস্তবায়ন)

সূত্র: https://vietnamnet.vn/nghe-si-piano-eva-gevorgyan-toi-luon-mo-uoc-duoc-den-viet-nam-2330061.html