মন্ত্রী ট্রান হুই লিউকে স্মরণ: সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রের ইতিহাসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি জীবন

ভিএইচও - ১৯৪৫ সালের ২৮শে আগস্ট, গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের অস্থায়ী সরকারের ঘোষণাপত্রে, সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয়ের (বর্তমানে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) পূর্বসূরী তথ্য ও প্রচার মন্ত্রণালয় প্রতিষ্ঠিত হয়। মিঃ ট্রান হুই লিউ ১৯৪৫-১৯৪৬ সময়কালে প্রথম মন্ত্রী ছিলেন, যিনি সংস্কৃতি ও তথ্য খাতের পরবর্তী উন্নয়নের জন্য একটি অর্থবহ ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। কেবল একজন মন্ত্রী, ইতিহাসবিদ, সাংবাদিক হিসেবেই পরিচিত নন, তিনি একজন দেশপ্রেমিক সংস্কৃতিবিদের "সংবেদনশীলতা" সম্পন্ন কবি হিসেবেও বিখ্যাত।

১৯৪৫ সালের ৩ সেপ্টেম্বর সকালে হ্যানয়ে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের কিছু সদস্য (মন্ত্রী ট্রান হুই লিউ আঙ্কেল হো-এর ডানদিকে দাঁড়িয়ে)। ছবি: ভিএনএ ডকুমেন্টস

সংস্কৃতি - তথ্য শিল্পের প্রতিষ্ঠাতা

ট্রান হুই লিউ (১৯০১-১৯৬৯) ছিলেন বিংশ শতাব্দীর ভিয়েতনামের একজন আদর্শ বুদ্ধিজীবী; বিপ্লবী আন্দোলন এবং প্রজাতন্ত্রের প্রাথমিক দিনগুলিতে গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঘটনাবলী রচনায় একজন প্রত্যক্ষ সাক্ষী এবং প্রত্যক্ষ অংশগ্রহণকারী। তিনি ভ্যান ক্যাট গ্রামের (ভু বান জেলা, নাম দিন প্রদেশ) বাসিন্দা ছিলেন। এই দোলনাতেই ট্রান হুই লিউ তার প্রথম শিক্ষা লাভ করেছিলেন এবং ব্যক্তিত্বের দিক থেকে গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন। তিনি এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি অনেক অসামান্য দক্ষতার স্ফটিক তৈরি করেছিলেন, যার মূল ভিত্তি ছিল দেশপ্রেম এবং সংস্কৃতি প্রেমময় চেতনা।

সেই সময়ের ইতিহাসের উত্থান-পতনের সময়, মন্ত্রী ট্রান হুই লিউ একটি চিহ্ন রেখে গেছেন, যদিও দীর্ঘ নয়, তবে এটি সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন খাতের পরবর্তী উন্নয়নের জন্য একটি অর্থবহ ভিত্তি স্থাপন করেছিল। সেই সময় থেকেই সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয়ের পূর্বসূরী এবং বর্তমানে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের জন্ম হয়েছিল। তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রী হিসেবে এক বছর, যদিও খুব বেশি সময় হয়নি, মন্ত্রী ট্রান হুই লিউ এই খাতের জন্য যে চিহ্ন রেখে গেছেন তা সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন খাতে কর্মরত কর্মীদের প্রচার এবং অবদান রাখার ভিত্তি হয়ে ওঠে; গত ৮০ বছর ধরে এই খাতকে স্থিতিশীল উন্নয়নে নিয়ে আসে। ভবিষ্যতে এই খাতের উন্নয়নের জন্য সবচেয়ে শক্ত "ইট" স্থাপনের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে তিনি তার সমস্ত হৃদয় ও আত্মা উৎসর্গ করেছিলেন।

মন্ত্রীর পদে অধিষ্ঠিত থাকাকালীন এবং পদত্যাগ করার পরেও, তিনি সর্বদা যা প্রচার করেছিলেন তা হল কর্মীদের অনুসরণ করার জন্য আত্ম-প্রতিফলন এবং আত্ম-সংশোধনের চেতনা; জাতির গৌরবময় বিপ্লবী উদ্দেশ্যে নিজেকে উৎসর্গ করা এবং প্রচেষ্টা করা। চেয়ারম্যান হিসাবে জাতীয় মুক্তি সংস্কৃতি সমিতিতে যোগদানের সময়, তিনি কবি নগুয়েন দিন থি এবং শিল্পকলায় আরও অনেক লেখক ও কবির সাথে দেশপ্রেম, বিপ্লবের চেতনায় উদ্বুদ্ধ এবং জাতীয় মুক্তির জন্য লড়াইয়ের চেতনাকে উৎসাহিত করার জন্য কাজ করেছিলেন।

ইতিহাসের পাতায় ফিরে গেলে, ১৯৪৩ সালে, আমাদের পার্টি "ভিয়েতনামী সংস্কৃতির রূপরেখা" ঘোষণা করে। এতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে: সাংস্কৃতিক ফ্রন্ট তিনটি ফ্রন্টের (অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক) একটি । সুতরাং, শুরু থেকেই, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি ভিয়েতনামী সংস্কৃতির বিনির্মাণে সংস্কৃতির গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা দেখেছে। গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের অস্থায়ী সরকারের ২৮ আগস্ট, ১৯৪৫ তারিখের ঘোষণা অনুসারে , জাতীয় মন্ত্রিসভায় তথ্য ও প্রচার মন্ত্রণালয় প্রতিষ্ঠিত হয় (পরে, ১ জানুয়ারী, ১৯৪৬ তারিখে, প্রচার ও আন্দোলন মন্ত্রণালয়ের নামকরণ করা হয়) - আজকের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের পূর্বসূরী। তারপর থেকে, প্রতি বছর ২৮ আগস্ট সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন খাতের ঐতিহ্যবাহী দিবস হয়ে উঠেছে।

১৯৪৬ সালের ২৪শে নভেম্বর হ্যানয়ে প্রথম জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়। সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন উল্লেখ করেন: "সংস্কৃতিকে অবশ্যই জাতিকে স্বাধীনতা, আত্মনির্ভরশীলতা এবং আত্মনিয়ন্ত্রণ অর্জনের জন্য পরিচালিত করতে হবে"। শিল্পের সকল কর্মকাণ্ডের ক্ষেত্রে এটিই পথপ্রদর্শক নীতি।

প্রতিষ্ঠার বিগত ৮০ বছরে, সংস্কৃতি - তথ্য খাতের নামকরণ করা হয়েছে তথ্য - প্রচার মন্ত্রণালয় থেকে প্রচার ও আন্দোলন মন্ত্রণালয়; সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয়; সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়; সংস্কৃতি, তথ্য, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়; সংস্কৃতি, তথ্য ও ক্রীড়া মন্ত্রণালয়; সংস্কৃতি - তথ্য মন্ত্রণালয় এবং এখন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়। প্রচেষ্টা এবং বিকাশের প্রক্রিয়া জুড়ে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন খাত সর্বদা তার ঐতিহ্যকে উন্নীত করেছে এবং চমৎকারভাবে তার কাজগুলি সম্পন্ন করেছে। তথ্য, প্রচার এবং আদর্শিক সংস্কৃতির কাজ সর্বদা গুরুত্বপূর্ণ ফ্রন্টগুলির মধ্যে একটি, জাতীয় মুক্তি সংগ্রাম, পিতৃভূমি নির্মাণ এবং রক্ষার লক্ষ্যে বিজয়ে সক্রিয়ভাবে অবদান রেখেছে।

৮০ বছরের গঠন ও উন্নয়নের পাশাপাশি দেশের উত্থান-পতনের পর, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের শিক্ষা অনুসরণ করে ২০২৫ সালে প্রবেশ করছে: "সংস্কৃতি এবং শিল্পও একটি ফ্রন্ট। তোমরা সেই ফ্রন্টের সৈনিক", সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন খাতের কর্মীরা জাতিকে বাঁচানোর জন্য দুটি মহান প্রতিরোধ যুদ্ধ জুড়ে সকল ফ্রন্টে উপস্থিত থেকে প্রচুর প্রচেষ্টা এবং উৎসাহের অবদান রেখেছেন।

সারা দেশের সাংস্কৃতিক কর্মী এবং শিল্পীদের দলটি অসুবিধা এবং কষ্টের মুখোমুখি হতে দ্বিধা করেনি, "বোমা ও গুলির বৃষ্টিতে" ছুটে গিয়ে আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণের লড়াইয়ের চেতনাকে উৎসাহিত করার জন্য লড়াই করেছে এবং অনেক কাজ রচনা করেছে। জাতির গৌরবময় সোনালী ইতিহাস হাজার হাজার সাংস্কৃতিক সৈনিকের অগণিত নিঃস্বার্থ এবং অক্লান্ত অবদানের মাধ্যমে তুলে ধরা হয়েছে যারা কর্তব্যরত অবস্থায়, বিপ্লবী উদ্দেশ্য এবং জনগণের সুখের জন্য বীরত্বপূর্ণভাবে তাদের জীবন উৎসর্গ করেছেন। সংস্কৃতি এবং তথ্যের ক্ষেত্রে কর্মরত প্রতিটি কর্মীকে কেবল নিজেদের প্রচারক হিসেবেই উপলব্ধি করতে হবে না বরং তাদের দক্ষতা এবং পেশায়ও দক্ষ হতে হবে; জনগণের সাংস্কৃতিক জীবন উন্নত করার জন্য ক্রমাগত প্রচেষ্টা চালাতে হবে; যাতে "সংস্কৃতি জাতির পথ আলোকিত করে" যেমন আঙ্কেল হো শিখিয়েছিলেন।

পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের প্রতিনিধিদল তুয়েন কোয়াং প্রদেশের সন ডুওং জেলার মিন থান কমিউনে তথ্য বিভাগের (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের পূর্বসূরী) বিপ্লবী ঐতিহাসিক স্থান পরিদর্শন করেছেন (১৫ সেপ্টেম্বর, ২০২২)। ছবি: ট্রান হুয়ান

সংস্কৃতি এবং শিল্পকলায় আপনার সমস্ত হৃদয় নিবেদিত করুন

ট্রান হুই লিউ কনফুসীয় পণ্ডিতদের একটি দরিদ্র পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি একজন ম্যান্ডারিন বা কমপক্ষে একজন কনফুসীয় পণ্ডিত হওয়ার জন্য প্রশিক্ষিত হয়েছিলেন। কিন্তু ভাগ্য, অথবা আরও সঠিকভাবে বলতে গেলে, তার দেশপ্রেম এবং জনগণের প্রতি ভালোবাসা শীঘ্রই ফুটে ওঠে যখন ট্রান হুই লিউ ১৩ বা ১৪ বছর বয়সী ছিলেন। স্বাভাবিক "কাব্যিক স্বভাবের" অধিকারী, ১৯২০-এর দশকের মধ্যে, তার কবিতাগুলি ফরাসি আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে ক্ষোভ এবং দেশপ্রেমে পরিপূর্ণ হয়ে ওঠে।

পরিস্থিতি যাই হোক না কেন, ট্রান হুই লিউ-এর কবিতার প্রতি ভালোবাসা ছিল। ১৯২৯ সালের শেষের দিকে, ফরাসি উপনিবেশবাদীরা বিপ্লবী আন্দোলন দমন করে। ট্রান হুই লিউকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং ৫ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়, কন দাওতে নির্বাসিত করা হয়। কারাগারে, ট্রান হুই লিউ এখনও কবিতা লেখার প্রতি আগ্রহী ছিলেন। হোন কাউ-তে তিনি যে কবিতাগুলি রচনা করেছিলেন সেগুলি তার অধৈর্যতা, বাইরের কার্যকলাপের অভাব, জাতির বিপ্লবী উদ্দেশ্যে "মাথা হারিয়ে রক্তপাত" করা তার ভাই এবং কমরেডদের অভাব প্রতিফলিত করে। "যুদ্ধের ঢোল সারা বিশ্বে বেজে উঠল / কেবল যারা হোন কাউ সমুদ্র সৈকতের কোণে শুয়ে ছিলেন / সমস্যায়, তারা এখনও তাদের নিজস্ব দুর্বলতার জন্য লজ্জিত ছিলেন / দেশের স্বার্থে, তারা তাদের বন্ধুদের আরও বেশি মিস করেছিলেন..."। সেই অনুভূতি তার মধ্যে জ্বলতে থাকে, যা জেল থেকে পালানোর, বিপ্লবে ফিরে যাওয়ার পথ খুঁজে বের করার ষড়যন্ত্রের দিকে পরিচালিত করে। বলা যেতে পারে যে "কবিতা" তার রক্ত ​​এবং মাংসে মিশে ছিল একজন অবিচল, সরল কিন্তু কম রোমান্টিক বিপ্লবী তৈরি করার জন্য।

ট্রান হুই লিউ-এর কবিতা মূলত একজন দেশপ্রেমিক বুদ্ধিজীবীর কবিতা। তিনি তাঁর দেশপ্রেমিক চিন্তাভাবনা আবেগ ও গভীরভাবে প্রকাশ করার জন্য কবিতা ব্যবহার করতেন। ট্রান হুই লিউ-এর কবিতা পড়লে সকলেই বুঝতে পারবেন যে তিনি আবেগে সমৃদ্ধ একজন ব্যক্তি। এটি দেশের জন্য আত্মত্যাগকারী একজন শহীদের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি হতে পারে যেমন "ফাম হং থাই-এর আত্মত্যাগের খবর শোনা" কবিতায় । এটি শত্রুর সাথে যুদ্ধে মারা যাওয়া একজন সৈনিকের প্রতি করুণাও হতে পারে (হো মান থিয়েতের জন্য কাঁদছে) । 

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cuoc-doi-hoa-cung-trang-su-nganh-van-hoa-119844.html