Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের মধ্যবর্তী পর্যালোচনা

Việt NamViệt Nam29/09/2023

সম্মেলনের সভাপতিত্ব করেন কমরেডরা: পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক দোয়ান মিন হুয়ান; প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সম্পাদক, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান মাই ভ্যান টুয়াত; প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সম্পাদক, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান ফাম কোয়াং এনগক।

সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন কেন্দ্রীয় কমিটির পার্টি বিল্ডিং কমিটির প্রতিনিধিরা; প্রাদেশিক পার্টি স্ট্যান্ডিং কমিটির সদস্যরা; প্রদেশের পিপলস কাউন্সিল, পিপলস কমিটি, জাতীয় পরিষদ প্রতিনিধিদলের নেতারা; প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটির সদস্যরা; বিভাগ, শাখা, সেক্টর, ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং প্রদেশের সামাজিক- রাজনৈতিক সংগঠনের প্রধানরা; জেলা, শহর এবং অনুমোদিত পার্টি কমিটির সচিবরা; প্রাদেশিক সামরিক কমান্ডের রাজনৈতিক কমিশনার; জেলা এবং শহরগুলির পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানরা।

সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড দোয়ান মিন হুয়ান জোর দিয়ে বলেন: ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের অর্ধ-মেয়াদী, ২০২০-২০২৫ মেয়াদে, অনুকূল পরিস্থিতি ছিল কিন্তু আরও অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ ছিল।

২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের মধ্যবর্তী পর্যালোচনা
প্রাদেশিক পার্টি কমিটির কমরেড সম্পাদক দোয়ান মিন হুয়ান সম্মেলনে উদ্বোধনী ভাষণ দেন।

এর সুবিধাগুলো হলো পলিটব্যুরো, সচিবালয়, জাতীয় পরিষদ, সরকারের মনোযোগ, নেতৃত্ব এবং নির্দেশনা, মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং কেন্দ্রীয় শাখাগুলির সমর্থন এবং সহায়তা এবং পূর্ববর্তী মেয়াদের অর্জন। দেশ এবং প্রদেশের অর্থনীতির বিকাশ অব্যাহত রয়েছে, আর্থ-সামাজিক-রাজনৈতিক পরিস্থিতি স্থিতিশীল; সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত; দলের নেতৃত্ব এবং রাজ্যের ব্যবস্থাপনা ও প্রশাসনের প্রতি জনগণের আস্থা ও সমর্থন ক্রমাগত সুসংহত হচ্ছে।

তবে, উপরোক্ত মৌলিক সুবিধাগুলি ছাড়াও, প্রদেশটি অনেক অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি, যথা: COVID-19 মহামারীর অভূতপূর্ব প্রভাব, জলবায়ু পরিবর্তনের ক্রমবর্ধমান বৃহৎ প্রভাব এবং বিশ্বের অর্থনৈতিক-রাজনৈতিক পরিস্থিতি এবং সশস্ত্র সংঘাতের দ্রুত এবং জটিল বিকাশ।

সেই প্রেক্ষাপটে, প্রদেশের সমগ্র পার্টি, সরকার, জনগণ এবং সেনাবাহিনী ঐক্যবদ্ধ হয়েছে, ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব, ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব এবং এই প্রস্তাব বাস্তবায়নের জন্য কর্মসূচীর চেতনায় সমাধানগুলি গুরুত্ব সহকারে এবং ব্যাপকভাবে বাস্তবায়নের উপর মনোনিবেশ করেছে, যার ফলে ইতিবাচক ফলাফল এসেছে। ২০২০-২০২৫ মেয়াদের প্রথমার্ধের পরে, বেশ কয়েকটি লক্ষ্য অর্জন করা হয়েছে এবং ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাবের লক্ষ্য অতিক্রম করেছে।

তবে, অর্জিত ফলাফল ছাড়াও, মেয়াদের প্রথমার্ধে কিছু ত্রুটি এবং সীমাবদ্ধতা এখনও বিদ্যমান ছিল।

২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশনে নির্ধারিত লক্ষ্য এবং কার্যাবলীর সফল বাস্তবায়নে অবদান রাখার জন্য, যা হল "নিন বিনকে দেশের একটি পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত করা; ২০২৫ সালের মধ্যে গড় উন্নয়ন সহ একটি প্রদেশে পরিণত হওয়ার চেষ্টা করা এবং ২০৩০ সালের মধ্যে লাল নদীর বদ্বীপে একটি মোটামুটি উন্নত প্রদেশে পরিণত হওয়া" এবং নিন বিন প্রদেশে জেলা-স্তরের এবং কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলির বিন্যাস সম্পর্কিত প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটির ২৩শে আগস্ট, ২০২৩ তারিখের রেজোলিউশন নং ১৬-এনকিউ/টিইউ-তে লক্ষ্য, ২০২৩-২০৩০ সময়কাল, "নিন বিন প্রদেশকে মূলত ২০৩০ সালের আগে একটি কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরের মানদণ্ড পূরণ করার লক্ষ্যে"।

প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক প্রাদেশিক পার্টি কার্যনির্বাহী কমিটির সদস্য এবং সম্মেলনে অংশগ্রহণকারীদের ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের আড়াই বছরের ফলাফল নিয়ে আলোচনা ও মূল্যায়নের উপর মনোনিবেশ করার জন্য অনুরোধ করেছেন, সুবিধা, ফলাফল এবং অর্জনের বিশ্লেষণ, স্পষ্টীকরণ এবং উচ্চ ঐকমত্য তৈরির উপর মনোনিবেশ করার জন্য; অবশিষ্ট সীমাবদ্ধতা এবং দুর্বলতাগুলি তুলে ধরার জন্য; কারণগুলি বিশ্লেষণ করার এবং শিক্ষা নেওয়ার জন্য।

একই সাথে, নতুন প্রেক্ষাপট এবং পরিস্থিতি বিশ্লেষণ এবং পূর্বাভাস দিন এবং মূল কাজ এবং প্রধান সমাধানগুলি প্রস্তাব করুন যা মেয়াদের দ্বিতীয়ার্ধে মনোনিবেশ করা এবং বাস্তবায়ন করা প্রয়োজন।

প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক আরও জোর দিয়ে বলেন: আজ প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটি কর্তৃক আলোচিত এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া বিষয়গুলি ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশনে নির্ধারিত লক্ষ্য এবং কার্যাবলীর সফল বাস্তবায়নের নেতৃত্ব এবং দিকনির্দেশনায় অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

তিনি প্রাদেশিক পার্টির কার্যনির্বাহী কমিটিকে উচ্চ দায়িত্ববোধ, বুদ্ধিমত্তাকে কেন্দ্রীভূত করা, গণতন্ত্রকে উৎসাহিত করা, উৎসাহের সাথে আলোচনা করা এবং অনেক মানসম্পন্ন ধারণা প্রদানের অনুরোধ করেন যাতে সম্মেলনটি সর্বোত্তম ফলাফল অর্জন করতে পারে।

সম্মেলনে প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সচিব কমরেড মাই ভ্যান টুয়াট কর্তৃক উপস্থাপিত ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব, ২০২০-২০২৫ মেয়াদের বাস্তবায়নের খসড়া মধ্য-মেয়াদী পর্যালোচনা প্রতিবেদনের উপর মতামত চাওয়ার বিষয়ে প্রাদেশিক পার্টি স্ট্যান্ডিং কমিটির রিপোর্ট নং ১৯-টিটিআর/টিইউ মূল্যায়ন করেছে: ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের মেয়াদের প্রথমার্ধে, আন্তর্জাতিক, আঞ্চলিক এবং অভ্যন্তরীণ পরিস্থিতিতে অনেক দ্রুত, জটিল এবং অপ্রত্যাশিত উন্নয়ন ঘটেছে, যা পূর্বাভাসের ক্ষমতার বাইরে, বিশেষ করে দীর্ঘায়িত কোভিড-১৯ মহামারী গুরুতর পরিণতি এবং রাশিয়া-ইউক্রেন সংঘাতের সৃষ্টি করেছে, যা সামাজিক জীবনের অনেক দিককে প্রভাবিত করেছে।

২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের মধ্যবর্তী পর্যালোচনা
প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সচিব মাই ভ্যান টুয়াত ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজুলেশন বাস্তবায়নের উপর খসড়া মধ্যবর্তী পর্যালোচনা প্রতিবেদন উপস্থাপন করেন।

পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, জাতীয় পরিষদ, সরকারের নেতৃত্বে, মন্ত্রণালয়, শাখা, সেক্টর এবং কেন্দ্রীয় সংগঠনগুলির মনোযোগ, পার্টি কমিটি, সরকার, সেনাবাহিনী এবং নিন বিন প্রদেশের জনগণ সর্বদা ঐক্যবদ্ধ, দায়িত্বশীল, সাহসী, অবিচল এবং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, প্রচেষ্টা চালিয়েছে, সক্রিয়, সৃজনশীল, গণতন্ত্রের প্রচার করেছে, অসুবিধাগুলি কাটিয়ে উঠেছে, নেতৃত্বের উপর মনোনিবেশ করেছে, ঘনিষ্ঠ এবং কঠোর দিকনির্দেশনা দিয়েছে; সকল স্তর, ক্ষেত্র, অর্থনৈতিক ক্ষেত্র, ব্যবসায়ী সম্প্রদায় এবং সকল শ্রেণীর মানুষের প্রচেষ্টার সাথে, অনেক অসামান্য দিক থেকে বেশ ব্যাপক ফলাফল অর্জন করা হয়েছে।

কোভিড-১৯ মহামারী কার্যকরভাবে প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ করা, নিরাপদ এলাকা বজায় রাখা; মহামারী নিয়ন্ত্রণ এবং আর্থ-সামাজিক পুনরুদ্ধার ও উন্নয়ন উভয়ের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করার "দ্বৈত লক্ষ্য" বাস্তবায়ন করা;

২০২০-২০২৩ সময়কালে গড় জিআরডিপি প্রবৃদ্ধির হার (২০১০ সালের স্থির মূল্যে) ৭.৩৪%/বছরে পৌঁছাবে (প্রত্যাশিত); অর্থনৈতিক কাঠামো শিল্পায়ন, আধুনিকীকরণ, সবুজায়ন এবং শ্রম কাঠামোর পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত মূল্য বৃদ্ধির দিকে ইতিবাচকভাবে অগ্রসর হতে থাকবে; নতুন গ্রামীণ নির্মাণ বাস্তবায়িত হবে, যা অনেক দুর্দান্ত ফলাফল অর্জন করবে, গতিশীল অঞ্চলে নগরায়ন প্রচারের সাথে সম্পর্কিত গ্রামীণ-নগর ব্যবধান হ্রাস করার ভিত্তি তৈরি করবে;

সংস্কৃতি এবং সমাজ ব্যাপকভাবে বিকশিত হয়, অনন্য পরিচয় মূল্যবোধগুলি বিশ্বব্যাপী প্রচারিত এবং ছড়িয়ে পড়ে, ধীরে ধীরে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য সম্পদে রূপান্তরিত হয়; সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করা হয় এবং কভারেজ ক্রমাগত প্রসারিত হয়;

বৈদেশিক বিষয় এবং বিনিয়োগ প্রচারণা কার্যক্রমের বিষয়বস্তু এবং পদ্ধতি উভয় ক্ষেত্রেই ব্যাপকভাবে উদ্ভাবন করা হয়েছে; দুর্নীতিবিরোধী এবং নেতিবাচকতাবিরোধী কাজে অনেক পরিবর্তন দেখা গেছে; স্থানীয় প্রতিরক্ষা এবং সামরিক বাহিনী শক্তিশালী করা হয়েছে, রাজনৈতিক নিরাপত্তা এবং সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করা হয়েছে;

একটি পরিষ্কার ও শক্তিশালী পার্টি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থা গড়ে তোলার কাজটি সমন্বিতভাবে, ব্যাপকভাবে এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে, অনেক নতুন মডেল, ভালো এবং সৃজনশীল অনুশীলনের মাধ্যমে, যা পার্টির নেতৃত্বের ক্ষমতা এবং লড়াইয়ের শক্তি উন্নত করতে এবং জনগণের আস্থা সুসংহত করতে অবদান রেখেছে।

২০২০-২০২৫ মেয়াদের প্রথমার্ধের পর কংগ্রেসের লক্ষ্য বাস্তবায়নের উপর অত্যন্ত মনোযোগ দিয়ে, ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশনের লক্ষ্যগুলিকে ছাড়িয়ে গেছে এবং বেশ কয়েকটি লক্ষ্য অর্জন করা হয়েছে।

বিশেষ করে, ২০২০ - ২০২৩ সময়কালের জন্য, আনুমানিক লক্ষ্যমাত্রাগুলি হল: জিআরডিপি বৃদ্ধির হার/বছর (২০১০ তুলনামূলক মূল্য) ৭.৩৪% এ পৌঁছাবে (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ৮.৫%); অর্থনৈতিক কাঠামো (বর্তমান জিআরডিপি অনুসারে): কৃষি, বনজ, মৎস্যক্ষেত্র ৯.৮১% (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ৮.৫%); শিল্প - নির্মাণ ৪৩.৬৫% (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ৪৯.০%); পরিষেবা ৪৬.৫৪% (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ৪২.৫%)। মোট গড় সামাজিক বিনিয়োগ মূলধন ২৮,৭০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গ/বছরে পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ২৫,৫০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গ/বছর)। এই অঞ্চলে বাজেট রাজস্ব ১৬,২১৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গে পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ১৯,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গ); রপ্তানি টার্নওভার ৩,২৬৬.২ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ছিল ৩,২০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার)। উন্নত NTM মান এবং মডেল NTM মান পূরণকারী জেলাগুলির হার 33.33% এ পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্য ছিল 25%); উন্নত NTM মান পূরণকারী কমিউনগুলির হার 42% এ পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্য ছিল 50%); মডেল NTM মান পূরণকারী কমিউনগুলির হার 15.12% এ পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্য ছিল 20%)।

এখন পর্যন্ত, সমগ্র খাতে স্কুল একত্রীকরণের হার ৮৮.৯% এ পৌঁছেছে; সকল স্তরে জাতীয় মান পূরণকারী স্কুলের সংখ্যা ৪৫৫/৪৬৪টি, যা ৯৭.২% এ পৌঁছেছে; শিক্ষা ও প্রশিক্ষণে ডিজিটাল রূপান্তর সমন্বিতভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে।

১০০% কমিউন, ওয়ার্ড এবং শহর স্বাস্থ্য সংক্রান্ত জাতীয় মানদণ্ড পূরণ করে; ২০২০ - ২০২৩ সময়কালে স্বাস্থ্য বীমা অংশগ্রহণের হার ৯৩.৩৫% এ পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্য ৯৫%)।

টেকসই বহুমাত্রিক দারিদ্র্য হ্রাসের কাজটি মনোযোগ সহকারে পরিচালিত হয়েছে এবং ভালো ফলাফল অর্জন করেছে, ধীরে ধীরে দরিদ্র এবং প্রায়-দরিদ্র পরিবারের জীবনযাত্রার মান উন্নত করা, ধনী ও দরিদ্রের মধ্যে ব্যবধান কমানো, দারিদ্র্যের মধ্যে পতিত পরিবারের সংখ্যা হ্রাস করা, প্রদেশের দারিদ্র্যের হার দ্রুত হ্রাসে অবদান রাখা, ২০২১ সালে ৩.০৭% থেকে ২০২২ সালে ২.৩৬%, যা ২০২৩ সালে ২.১১% হওয়ার অনুমান করা হয়েছে।

২০২০-২০২৩ মেয়াদে তৃণমূল পর্যায়ের দলীয় সংগঠনগুলি সফলভাবে তাদের কাজ সম্পন্ন করার হার ৯৩% এ পৌঁছেছে (কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ৮৫% বা তার বেশি); প্রতি বছর ভর্তি হওয়া দলীয় সদস্যদের সংখ্যা সর্বদা নির্ধারিত লক্ষ্যমাত্রা পূরণ করেছে এবং অতিক্রম করেছে; ২০১৫-২০২০ মেয়াদের প্রথমার্ধের তুলনায় বিষয়গতভাবে পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধানে থাকা দলীয় সংগঠন এবং দলীয় সদস্যদের মোট সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে, যা কংগ্রেসের লক্ষ্যমাত্রা ছাড়িয়ে গেছে।

সাফল্যের পাশাপাশি, খসড়া প্রতিবেদনে মেয়াদের প্রথমার্ধে বিদ্যমান সীমাবদ্ধতা এবং ত্রুটিগুলিও তুলে ধরা হয়েছে; বস্তুনিষ্ঠ এবং ব্যক্তিগত কারণগুলি। একই সাথে, এটি এখন থেকে মেয়াদের শেষ পর্যন্ত যে মূল কাজগুলি এবং সমাধানগুলিতে মনোনিবেশ করা প্রয়োজন তাও তুলে ধরা হয়েছে।

২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের ২০২০-২০২৫ মেয়াদের প্রস্তাব বাস্তবায়নের লক্ষ্য ও লক্ষ্য পর্যালোচনার ভিত্তিতে, কেন্দ্রীয় নির্দেশিকা দৃষ্টিভঙ্গির বৈজ্ঞানিকতা, ধারাবাহিকতা এবং বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য এবং প্রদেশের বাস্তব পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে। দাখিল নং ১৯-টিটিআর/টিইউ-তে, প্রাদেশিক পার্টি স্থায়ী কমিটি প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটিকে অনুরোধ করেছে যে তারা ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের ২০২০-২০২৫ মেয়াদের প্রস্তাবের বেশ কয়েকটি লক্ষ্য এবং কাজ সম্পূরক এবং সমন্বয় করার কথা বিবেচনা করুক।

বিশেষ করে: ২০২৩-২০২৫ সময়কালের জন্য জেলা ও কমিউন পর্যায়ে প্রশাসনিক ইউনিটগুলির বিন্যাসের কাজ যুক্ত করা; অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি; ২০২৫ সালের মধ্যে বাজেট রাজস্ব; নগরায়নের হার; ২০২৫ সালের মধ্যে নতুন গ্রামীণ নির্মাণের লক্ষ্যমাত্রা; স্বাস্থ্য খাতে লক্ষ্যমাত্রা; দল গঠনের লক্ষ্যমাত্রা।

সম্মেলনে, প্রতিনিধিরা অর্জিত ফলাফল বিশ্লেষণের উপর মনোনিবেশ করেন, ২০২০-২০২৫ মেয়াদের শুরু থেকে এখন পর্যন্ত লক্ষ্য এবং কার্য বাস্তবায়নে বেশ কয়েকটি সীমাবদ্ধতা তুলে ধরেন; একই সাথে, ২২তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশনে নির্ধারিত লক্ষ্য অর্জন এবং অতিক্রম করার জন্য অনেক সমাধান প্রস্তাব করেন।

সম্মেলনের বিষয়বস্তু নিন বিন সংবাদপত্র দ্বারা আপডেট করা অব্যাহত থাকবে।

কিয়ু আন - ডুক লাম


উৎস

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

চিংড়ি দিয়ে জ্যাকপট মারার পর কোয়াং এনগাই জেলেরা প্রতিদিন লক্ষ লক্ষ ডং পকেটস্থ করে
মিস গ্র্যান্ড ইন্টারন্যাশনালে ইয়েন নি'র জাতীয় পোশাক পরিবেশনার ভিডিওটি সবচেয়ে বেশি দেখা হয়েছে
কম ল্যাং ভং - হ্যানয়ে শরতের স্বাদ
ভিয়েতনামের 'সবচেয়ে কাছের' বাজার

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

হো চি মিন সিটির দক্ষিণ-পূর্বে: আত্মাদের সংযুক্ত করে এমন প্রশান্তি "স্পর্শ"

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য