থান তুয়ান বিশ্রাম নিচ্ছেন, ভক্তরা তার পুরনো সংস্কারকৃত অপেরা থেকে কিছু অংশ উপভোগ করছেন

পিপলস আর্টিস্ট থান তুয়ান হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়ে বাড়ি ফিরে আসার পর, অনেক প্রেমময় ভক্ত তাকে দেখতে চেয়েছিলেন। তবে, তার পরিবারকে তাদের পরিদর্শন সীমিত করতে হয়েছিল যাতে তিনি বিশ্রাম নিতে পারেন এবং দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠতে পারেন।

শিল্পী থান তুয়ান লিয়াং শানবোতে রূপান্তরিত হন এবং সুরকার ভিয়েন চাউ-এর লেখা প্রাচীন গান ঝু ইংতাই থেকে দুটি লাইন পরিবেশন করেন - স্ক্রিনশট: লিন দোয়ান

শিল্পী থান তুয়ানের ছেলে মিঃ ট্যাম তুওই ট্রে অনলাইনকে বলেন যে শিল্পী থান তুয়ান এখন অনেক সুস্থ।

"তবে, ডাক্তার আমার বাবাকে প্রচুর বিশ্রাম নিতে এবং দর্শনার্থীদের সংখ্যা কমাতে বলেছিলেন যাতে তিনি দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠতে পারেন," মিঃ ট্যাম বলেন।

থান তুয়ানের সুস্থ হওয়ার অপেক্ষায়, ভক্তরা আবার তার পুরনো কথাগুলো শুনছেন।

মিঃ ট্যাম আরও বলেন যে অনেক প্রিয় দর্শক থান তুয়ান পরিদর্শন করতে চেয়েছিলেন। পরিবারটি খুবই স্পর্শকাতর ছিল, কিন্তু তার স্বাস্থ্য বজায় রাখাই ছিল সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার, তাই মিঃ ট্যাম তার ব্যক্তিগত পৃষ্ঠায় দর্শনার্থীদের সীমিত করার বিষয়ে পোস্ট করেছেন, আশা করি সবাই বুঝতে পারবেন।

শিল্পী থান তুয়ানের সুস্থ হওয়ার অপেক্ষায় থাকাকালীন, পিপলস আর্টিস্ট থান তুয়ানের ফ্যানপেজে, মিঃ ট্যাম থান তুয়ানের পরিবেশিত সংস্কারকৃত অপেরা এবং ঐতিহ্যবাহী গানের কিছু অংশ পুনরায় পোস্ট করেছেন যাতে ভক্তরা তার কণ্ঠস্বর মিস না করে।

পুরানো গান থুওং ট্রুয়েন ফে জুয়া- এর দুটি লাইন। অথবা Vọng cổ গানের দুটি লাইন চুক আন দাই যে সুরকার ভিয়েন চাউ খুব ভাল লিখেছেন।

চুক আন দাই গানটিতে, থান তুয়ান লুওং সন বা নামে একজন ব্যক্তির রূপ ধারণ করেছিলেন যিনি চুক আন দাইয়ের অভাব অনুভব করার কারণে গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন।

পুরনো গানের প্রতিটি শব্দ এবং বাক্যের উপর তিনি যেভাবে জোর দেন তা এত... প্রাণবন্ত শোনায়।

শুনতে আসা ভক্তদের চিৎকার করে বলতে হয়েছিল "অসাধারণ", "আপনি যেভাবে গান গেয়েছেন তা খুবই বেদনাদায়ক ছিল", "শিক্ষকের গান গাওয়ার গতি ছিল সর্পিলের মতো উঁচু", "আপনার কৌশল সত্যিই অতুলনীয়"...

প্রশংসার পাশাপাশি, শ্রোতারা থান তুয়ানের সুস্থতার জন্য তাদের শুভেচ্ছা জানিয়েছেন এবং আশা করেছেন যে তিনি শীঘ্রই সুস্থ হয়ে উঠবেন যাতে তিনি গান গাইতে এবং কাছের এবং দূরের দর্শকদের সেবা করতে পারেন।

প্রয়াত পিপলস আর্টিস্ট ভিয়েন চাউ-এর "চুক আন দাই" গানের ২টি বাক্য, পিপলস আর্টিস্ট থান তুয়ান-এর পরিবেশনা।

থান তুয়ান, রেইন সোর্স- এর অনুতপ্ত স্বামী

শিল্পী Thanh Tuấn এর ফ্যানপেজে পোস্ট করা vọng cổ গান এবং পুরানো cải lương অংশগুলির মধ্যে, cải lương Mưa nước থেকে একটি উদ্ধৃতি রয়েছে। এটি একটি cải lương নাটক যা নাট্যকার হোয়াং সং ভিয়েত এবং ভু চি থান দশ বছরেরও বেশি আগে লিখেছিলেন।

নাটকটি পরিবেশন এবং রেকর্ড করেছেন শিল্পী মিন ভুওং, লে থুই, ফুওং হং থুই... সম্প্রতি, পরিচালক কিম ফুওং গত বছর ক্যান থোতে জাতীয় কাই লুওং উৎসবে অংশগ্রহণের জন্য তরুণ শিল্পী কিম থুয়ের জন্য এটি মঞ্চস্থ করেছিলেন।

শিল্পী থান তুয়ানের সাথে উদ্ধৃত অংশটিও কিম ফুওং প্রায় ৬-৭ বছর আগে হো চি মিন সিটি টেলিভিশনের জন্য প্রযোজিত সংস্করণ।

থান তুয়ান ছাড়াও, এই প্রযোজনায় শিল্পী ফুওং হ্যাং, থোয়াই মাই, কিম টাইউ লং, তান গিয়াও...

থান তুয়ান একজন স্বামীর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন যিনি বিদেশ থেকে পড়াশোনা করে ফিরে আসেন এবং হঠাৎ আবিষ্কার করেন যে তার স্ত্রীর আরেকটি সন্তান রয়েছে এবং তিনি লুকিয়ে আছেন। ভুল বোঝাবুঝির কারণে, তিনি তার স্ত্রীকে সন্দেহ করেন এবং এমন কিছু করেন যা তাকে কষ্ট দেয়, যদিও তিনি জানেন না যে এর পিছনে কিছু গোপন বিষয় রয়েছে।

"রেইন সোর্স" এর অংশবিশেষ সেই দৃশ্যের উপর জোর দেয় যেখানে থান তুয়ান একজন অনুতপ্ত স্বামীকে চিত্রিত করেন যখন তিনি আবিষ্কার করেন যে তিনি তার গুণী স্ত্রীকে ভুলভাবে দোষারোপ করেছেন।

অভিনয়ের পাশাপাশি, থান তুয়ান গানের ছন্দে অনুশোচনা প্রকাশ করেছেন, যা শুনতে হৃদয়বিদারক! সম্ভবত এটাই তার শক্তি, যখন তিনি গান গেয়ে আবেগ প্রকাশের জন্য ভালোভাবে গবেষণা করেন, যা শ্রোতাদের হৃদয়ে গভীরভাবে প্রবেশ করে।

আপনি যত বেশি তাকে গান গাইতে শুনবেন, ততই আপনি বুঝতে পারবেন কেন সারা দেশের শত শত শিল্পী তার গানের ধরণ অনুকরণ করতে ভালোবাসেন, অথবা তারা তাকে এত ভালোবাসেন যে তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে তার গানের ধরণ দ্বারা প্রভাবিত হন। অতএব, কাই লুওং-এ, এমন একটি স্কুল রয়েছে যাকে লোকেরা "থান তুয়ান গানের স্কুল" বলে, এবং শ্রোতারা এখনও মুগ্ধ, এখনও থান তুয়ানের মঞ্চে আবার উপস্থিত হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে...

আরও পড়ুন বিষয়গুলিতে ফিরে যান

লিনহ দোয়ান

সূত্র: https://tuoitre.vn/thanh-tuan-nghi-duong-suc-fan-thuong-thuc-trich-doan-cai-luong-cu-cua-ong-20250423155841493.htm