প্রধানমন্ত্রী প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং ব্যবসায়িক অবস্থার হ্রাস এবং সরলীকরণ সম্পন্ন করার দিকে মনোনিবেশ করার অনুরোধ জানান।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ৪ আগস্ট, ২০২৫ তারিখের অফিসিয়াল ডিসপ্যাচ নং ১২৭/সিডি-টিটিজি স্বাক্ষর করেছেন, যেখানে মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয় সরকারগুলিকে ২৬ মার্চ, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি-তে নির্ধারিত কাজ অনুসারে প্রশাসনিক পদ্ধতি (এপি) এবং ব্যবসায়িক অবস্থার হ্রাস এবং সরলীকরণ সম্পন্ন করার উপর মনোযোগ দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়েছে।

১ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে, মন্ত্রণালয় এবং সংস্থাগুলি ১১৫টি প্রশাসনিক পদ্ধতি, ১১৮টি ব্যবসায়িক শর্তাবলী সক্রিয়ভাবে হ্রাস করেছে এবং ৬৯১টি প্রশাসনিক পদ্ধতি সরলীকৃত করেছে।

প্রধানমন্ত্রী প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং ব্যবসায়িক অবস্থার হ্রাস এবং সরলীকরণ সম্পন্ন করার দিকে মনোনিবেশ করার অনুরোধ জানান।

২০২৫ এবং ২০২৬ সালে উৎপাদন ও ব্যবসায়িক কার্যক্রম সম্পর্কিত প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস ও সরলীকরণের কর্মসূচির উপর সরকারের ২৬ মার্চ, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি এবং প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশিকা টেলিগ্রাম বাস্তবায়নের মাধ্যমে, ১ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে, মন্ত্রণালয় এবং সংস্থাগুলি ১১৫টি প্রশাসনিক পদ্ধতি, ১১৮টি ব্যবসায়িক শর্ত (বিসি) হ্রাস করেছে এবং ৬৯১টি প্রশাসনিক পদ্ধতি সরলীকরণ করেছে; ০৫টি মন্ত্রণালয় এবং সংস্থা মন্ত্রণালয়ের কর্তৃত্বাধীন প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস ও সরলীকরণের পরিকল্পনা অনুমোদনের সিদ্ধান্ত জারি করেছে; ০৭টি মন্ত্রণালয় এবং সংস্থা পরিকল্পনাটি বিবেচনা এবং অনুমোদনের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে জমা দিয়েছে, যেখানে প্রধানমন্ত্রী সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় এবং শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের ব্যবস্থাপনায় হ্রাস ও সরলীকরণের পরিকল্পনা অনুমোদন করেছেন, ০৪টি মন্ত্রণালয় এবং সংস্থা পরিপূরক এবং সম্পূর্ণ করার কাজ চালিয়ে যাচ্ছে।

প্রদেশ এবং কেন্দ্র-পরিচালিত শহরগুলি প্রশাসনিক ইউনিটগুলি সাজানোর সময় এবং 2-স্তরের স্থানীয় সরকার সংস্থা মডেল স্থাপনের সময় প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়নের উপর মনোনিবেশ করেছে, 2025 সালের জুলাই মাসে 34টি প্রদেশ এবং শহরে 3.4 মিলিয়ন প্রশাসনিক পদ্ধতি রেকর্ড গৃহীত এবং সমাধান করা হয়েছে, যার মধ্যে কমিউন স্তরের 2.5 মিলিয়ন রেকর্ডও রয়েছে।

তবে, অর্জিত ফলাফল ছাড়াও, বেশ কয়েকটি মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ কর্তৃক রেজোলিউশনের কাজগুলি বাস্তবায়নে এখনও ত্রুটি রয়েছে, বিশেষ করে:

(১) এখনও ৬টি মন্ত্রণালয় এবং মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থা রয়েছে যারা প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস এবং সরলীকরণের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে একটি পরিকল্পনা জমা দেয়নি (সরকারের রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি অনুসারে সমাপ্তির সময়সীমা ৩০ জুন, ২০২৫ এর আগে);

(২) বেশ কয়েকটি মন্ত্রণালয়ের ব্যবসায়িক অবস্থা হ্রাস পরিকল্পনা পলিটব্যুরো, সাধারণ সম্পাদক টু ল্যাম, কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটি, সরকার এবং প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশ অনুসারে ন্যূনতম ৩০% হ্রাসের লক্ষ্য অর্জন করবে না বলে আশা করা হচ্ছে;

(৩) কিছু মন্ত্রণালয়ের তথ্য ব্যবস্থা (যেমন নাগরিক মর্যাদা, ব্যবসা নিবন্ধন, ব্যবসায়িক পরিবার, কর, অ্যালকোহল, বিয়ার এবং তামাক লাইসেন্সিং ইত্যাদি) প্রশাসনিক পদ্ধতি পরিচালনার জন্য তথ্য ব্যবস্থার সাথে তথ্য আপগ্রেড, সংযোগ এবং ভাগাভাগি দ্রুত সম্পন্ন করেনি, যাতে প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়ন প্রাদেশিক স্তরের মধ্যে প্রশাসনিক সীমানার উপর নির্ভর না করে;

(৪) কিছু জাতীয় এবং বিশেষায়িত ডাটাবেস সম্পূর্ণ করতে এবং কার্যকর করতে ধীরগতিতে কাজ করে অথবা প্রশাসনিক পদ্ধতির হ্রাস এবং সরলীকরণের জন্য "সঠিক, পর্যাপ্ত, পরিষ্কার এবং জীবন্ত" ডেটার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না;

(৫) কিছু কিছু এলাকায় প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়ন এখনও বিভ্রান্তিকর, বিশেষ করে নতুন বিকেন্দ্রীভূত কাজ, বিকেন্দ্রীকরণ এবং কর্তৃত্ব নির্ধারণের ক্ষেত্রে;

(৬) কিছু কিছু এলাকায়, বিশেষ করে কমিউন পর্যায়ে, প্রশাসনিক প্রক্রিয়া সম্পাদনের জন্য ক্যাডার এবং বেসামরিক কর্মচারীদের ব্যবস্থা এবং নিয়োগ এখনও অবৈজ্ঞানিক, চাকরির পদের পেশাদার এবং প্রযুক্তিগত প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না এবং প্রশিক্ষণ এবং নির্দেশনা পেতে ধীরগতি রয়েছে;

(৭) কিছু এলাকায় এখনও প্রযুক্তিগত সুযোগ-সুবিধার অভাব রয়েছে, এবং ডিজিটাল স্বাক্ষর এবং সিল জারি করার কাজ ধীরগতির, তাই কাজের পরিবেশ নিশ্চিত করা সম্ভব নয়;

(৮) কিছু কিছু এলাকার মানুষ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জন্য প্রচারণা, নির্দেশনা এবং সহায়তা আসলে কার্যকর নয়।

সরকারের ২৬শে মার্চ, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি দ্রুত, কার্যকরভাবে এবং সময়সূচীতে বাস্তবায়নের জন্য, প্রশাসনিক পদ্ধতি, বিনিয়োগ এবং ব্যবসায়িক পরিস্থিতি, প্রক্রিয়াকরণের সময় এবং প্রশাসনিক পদ্ধতি মেনে চলার খরচ উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করার জন্য, প্রধানমন্ত্রী মন্ত্রী, মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থার প্রধান, প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানদের প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশিকা টেলিগ্রাম বাস্তবায়নে মনোনিবেশ করার এবং অবিলম্বে বেশ কয়েকটি বিষয়বস্তু স্থাপনের জন্য অনুরোধ করছেন:

প্রশাসনিক পদ্ধতি মেনে চলার ব্যবসায়িক অবস্থা, সময় এবং খরচ কমপক্ষে ৩০% কমানো

১. যেসব মন্ত্রণালয় এবং মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থা কমপক্ষে ৩০% ব্যবসায়িক শর্ত হ্রাসের লক্ষ্য অর্জন করতে পারেনি তাদের জন্য:

৬টি মন্ত্রণালয় এবং মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থার (অর্থ; স্বরাষ্ট্র; বিচার; স্বাস্থ্য; শিল্প ও বাণিজ্য; স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনাম) মন্ত্রী এবং প্রধানরা বিশেষায়িত সংস্থাগুলিকে তাদের ব্যবস্থাপনার অধীনে কমপক্ষে ৩০% ব্যবসায়িক অবস্থার পর্যালোচনা এবং হ্রাসের উপর মনোনিবেশ করার নির্দেশ দিয়েছেন, যা পলিটব্যুরো, সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম, কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটি এবং সরকারের রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি-এর নির্দেশনা অনুসারে পরিচালিত হবে।

২. প্রধানমন্ত্রীর কাছে অনুমোদনের জন্য জমা দেওয়ার জন্য হ্রাস পরিকল্পনা সংযোজন এবং সমাপ্তির বিষয়ে:

মন্ত্রী, ০৪টি মন্ত্রণালয়ের প্রধান, মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থা: বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি; শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ; নির্মাণ; স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনাম জরুরিভাবে ডসিয়ারটি সম্পূরক এবং সম্পূর্ণ করে প্রধানমন্ত্রীর কাছে প্রবিধান অনুসারে প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং ব্যবসায়িক অবস্থা হ্রাস এবং সরলীকরণের পরিকল্পনার অনুমোদনের জন্য জমা দেবে, যাতে প্রশাসনিক পদ্ধতি পরিচালনার জন্য কমপক্ষে ৩০% সময়, প্রশাসনিক পদ্ধতি মেনে চলার খরচের ৩০% এবং ব্যবসায়িক অবস্থার ৩০% রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি-এর প্রয়োজনীয়তা অনুসারে হ্রাস করার লক্ষ্য অর্জন নিশ্চিত করা যায়। ১৫ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে সম্পন্ন করা যাবে না।

৩. যেসব মন্ত্রণালয় অনুমোদনের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে হ্রাস পরিকল্পনা জমা দেয়নি তাদের জন্য:

৬টি মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী: জাতীয় প্রতিরক্ষা; স্বরাষ্ট্র; বিচার; অর্থ; স্বাস্থ্য; পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং ব্যবসায়িক শর্তাবলী হ্রাস ও সরলীকরণের পরিকল্পনাটি জরুরিভাবে সম্পন্ন করে প্রধানমন্ত্রীর কাছে অনুমোদনের জন্য ১৫ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে জমা দিতে হবে।

৪. প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস এবং ব্যবসায়িক শর্তাবলীর ফলাফল প্রকাশ্যে ঘোষণার বিষয়ে:

৮টি মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রীরা: জননিরাপত্তা; শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ; নির্মাণ; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি; কৃষি ও পরিবেশ; অর্থ; সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন; স্বাস্থ্য, জাতীয় প্রশাসনিক পদ্ধতির ডাটাবেসে তাদের ব্যবস্থাপনার অধীনে সংশ্লেষণ, পরিসংখ্যান, প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস, ব্যবসায়িক শর্তাবলী এবং সম্মতি ব্যয়ের ফলাফলের আপডেট এবং প্রচার জরুরিভাবে সম্পন্ন করুন, যা সরকারের রেজোলিউশন নং 66/NQ-CP বাস্তবায়নের ফলাফল নির্ধারণের ভিত্তি হিসেবে কাজ করবে, যা 10 আগস্ট, 2025 সালের মধ্যে সম্পন্ন হবে।

৫. স্থানীয় আইনি নথিতে নির্ধারিত প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস সম্পর্কে:

প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানরা তাদের কর্তৃত্বাধীন আইনি নথিতে নির্ধারিত প্রক্রিয়া, নীতি এবং প্রশাসনিক পদ্ধতিগুলির পর্যালোচনা এবং সমাপ্তির নির্দেশ দেবেন, প্রশাসনিক ইউনিট পুনর্বিন্যাসের পরে প্রদেশ এবং শহর জুড়ে একীভূত বাস্তবায়ন নিশ্চিত করবেন; প্রাদেশিক স্তরে পিপলস কাউন্সিল এবং পিপলস কমিটির আইনি নথিতে নির্ধারিত প্রশাসনিক পদ্ধতিগুলি হ্রাস এবং সরলীকরণের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন অনুমোদন এবং সংগঠিত করবেন, যা 30 আগস্ট, 2025 সালের মধ্যে সম্পন্ন হবে।

প্রশাসনিক পদ্ধতিগুলি সুষ্ঠুভাবে, কার্যকরভাবে, বাধা ছাড়াই বাস্তবায়ন করা

১. মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী, মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থার প্রধানগণ

ক) স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়, কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রণালয়, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়, নির্মাণ মন্ত্রণালয় এবং অর্থ মন্ত্রণালয়ের ব্যবস্থাপনায় উৎপাদন ও ব্যবসা সম্পর্কিত প্রশাসনিক পদ্ধতি, বিশেষ করে পণ্য, পণ্য, বিনিয়োগ, পরিকল্পনা এবং জমির রপ্তানি ও আমদানি সম্পর্কিত প্রশাসনিক পদ্ধতি, যা বিকেন্দ্রীভূত এবং স্থানীয়দের কাছে অর্পণ করা হয়েছে, পর্যালোচনা, সমাপ্তি, মানসম্মতকরণ, ঘোষণা এবং পূর্ণ প্রচার সম্পন্ন করা; একই সাথে, বিকেন্দ্রীভূত কাজ গ্রহণের প্রাথমিক পর্যায়ে স্থানীয়দের জন্য নির্দেশনা এবং প্রশিক্ষণ (অনলাইন ফর্ম এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার অ্যাপ্লিকেশনের কার্যকর প্রয়োগ লক্ষ্য করুন), পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান এবং সহায়তা প্রদান করা, যাতে জনসাধারণ এবং উদ্যোগের বিনিয়োগ, উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক কার্যকলাপের উপর যানজট বা প্রভাব ছাড়াই মসৃণ এবং কার্যকর বাস্তবায়ন নিশ্চিত করা যায়। ১৫ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে সম্পন্ন করা যাবে না।

খ) প্রাদেশিক স্তরের প্রশাসনিক সীমানা নির্বিশেষে প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়নের জন্য উপযুক্ত নয় এমন নিয়মকানুনগুলি জরুরিভাবে পর্যালোচনা এবং সংশোধন করুন, যেমন: ব্যক্তি এবং ব্যবসার জন্য তাদের বাসস্থান বা সদর দপ্তরে প্রশাসনিক পদ্ধতি পরিচালনা করার প্রয়োজনীয়তা বা যেখানে প্রথম প্রশাসনিক পদ্ধতির ফলাফল জারি করা হয়, ইত্যাদি; প্রশাসনিক ইউনিট ব্যবস্থার পরে নতুন ব্যবসায়িক প্রক্রিয়া সম্পর্কে দেশব্যাপী বিস্তারিত এবং একীভূত নির্দেশিকা নথি পর্যালোচনা এবং জারি করুন, যা 30 আগস্ট, 2025 এর মধ্যে সম্পন্ন হবে।

গ) জাতীয় ডাটাবেস এবং বিশেষায়িত ডাটাবেস তৈরির অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা; জাতীয় পাবলিক সার্ভিস পোর্টাল এবং প্রাদেশিক প্রশাসনিক পদ্ধতি তথ্য ব্যবস্থার সাথে ডেটা সংযোগ, সমন্বয় এবং ভাগ করে নেওয়া যাতে প্রশাসনিক প্রক্রিয়াগুলি হ্রাস এবং সরলীকরণ করা যায়, ব্যাপক অনলাইন পাবলিক পরিষেবা প্রদান করা যায়, ব্যক্তিগতকৃত করা যায় এবং ডেটার উপর নির্ভর করা যায়, যা ২৩ জুলাই, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ২১৪/এনকিউ-সিপি-তে সরকারের নির্দেশনা অনুসারে ব্যাপক ডিজিটাল রূপান্তরের জন্য ডেটা তৈরির প্রচারের জন্য সরকারের কর্ম পরিকল্পনা জারি করে।

ঘ) মন্ত্রণালয় কর্তৃক পরিচালিত তথ্য ব্যবস্থার ত্রুটিগুলি সময়মত সংশোধন করা (যেমন: বিচার মন্ত্রণালয়ের ইলেকট্রনিক নাগরিক অবস্থা ব্যবস্থাপনা এবং নিবন্ধন ব্যবস্থা; কর, ব্যবসা নিবন্ধন, অর্থ মন্ত্রণালয়ের ব্যবসায়িক পরিবার ইত্যাদি), 2-স্তরের স্থানীয় সরকার প্রতিষ্ঠান মডেলের সাথে সম্মতি নিশ্চিত করা এবং প্রশাসনিক পদ্ধতির নিষ্পত্তির জন্য প্রাদেশিক-স্তরের প্রশাসনিক পদ্ধতি নিষ্পত্তি তথ্য ব্যবস্থার সাথে সম্পূর্ণ তথ্য সংযুক্ত এবং ভাগ করা, নিশ্চিত করা যে প্রশাসনিক পদ্ধতির বাস্তবায়ন প্রদেশের মধ্যে প্রশাসনিক সীমানার উপর নির্ভর করে না। 15 আগস্ট, 2025 এর মধ্যে সম্পন্ন করা উচিত নয়।

২. প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির গণ কমিটি

ক) ডিজিটালাইজেশনের প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য প্রাদেশিক প্রশাসনিক পদ্ধতি তথ্য ব্যবস্থার আপগ্রেডেশন সম্পন্ন করা, একীভূত এলাকাগুলির সাথে সম্পূর্ণ ডেটা স্থানান্তর এবং প্রদেশের মধ্যে প্রশাসনিক সীমানা নির্বিশেষে প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়ন করা, 2-স্তরের স্থানীয় সরকার প্রতিষ্ঠান মডেল স্থাপন করা। 30 আগস্ট, 2025 সালের মধ্যে সম্পন্ন করা উচিত নয়।

খ) বিকেন্দ্রীকরণ, কর্তৃত্ব অর্পণ, প্রশাসনিক পদ্ধতি সমাধানের জন্য কর্তৃত্ব নির্ধারণ এবং প্রদেশের মধ্যে প্রশাসনিক সীমানা নির্বিশেষে প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়ন সম্পর্কিত নতুন নিয়ম অনুসারে অভ্যন্তরীণ পদ্ধতি এবং প্রশাসনিক পদ্ধতির ইলেকট্রনিক পদ্ধতির সমন্বয় সম্পন্ন করুন। ১৫ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে সম্পন্ন করবেন না।

গ) কাজের স্কেল, কাজের সংখ্যা, প্রশাসনিক পদ্ধতির রেকর্ড অনুসারে পর্যাপ্ত কর্মী, সরকারি কর্মচারী, সুযোগ-সুবিধা এবং সরঞ্জাম পর্যালোচনা এবং ব্যবস্থা করা, সেইসাথে কাজের নির্দিষ্ট বিষয়গুলি বিবেচনায় নেওয়া, যাতে স্থানীয় যানজট বা বাধা ছাড়াই প্রশাসনিক পদ্ধতির কার্যকর এবং মসৃণ গ্রহণ এবং নিষ্পত্তি নিশ্চিত করা যায়। ১৫ আগস্ট, ২০২৫ সালের মধ্যে সম্পন্ন করা হবে।

ঘ) প্রশাসনিক পদ্ধতি গ্রহণ ও পরিচালনার কাজ সম্পাদনকারী মানব সম্পদের প্রশিক্ষণ জোরদার করা এবং মান উন্নত করা, বিশেষ করে বিকেন্দ্রীভূত, প্রতিনিধিত্বমূলক এবং সক্ষম প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক পদ্ধতির জন্য।

ঘ) প্রশাসনিক পদ্ধতি বাস্তবায়নে জনগণ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে যোগাযোগ, নির্দেশনা এবং সহায়তা সক্রিয়ভাবে প্রচার করা যাতে ঐকমত্য তৈরি হয় এবং সরকার, মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয়দের সাথে সহযোগিতা করা যায়, যাতে জনগণ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সেবা প্রদানকারী একটি কার্যকর এবং দক্ষ প্রশাসন গড়ে তোলা যায়।

ঙ) পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধান জোরদার করা, বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ার সময় উদ্ভূত অসুবিধা, সমস্যা এবং বাধাগুলি তাৎক্ষণিকভাবে মোকাবেলা করা, প্রশাসনিক পদ্ধতির মসৃণ, কার্যকর এবং নিরবচ্ছিন্ন বাস্তবায়ন নিশ্চিত করা।

প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং ব্যবসায়িক পরিস্থিতি হ্রাস এবং সরলীকরণের ফলাফলের জন্য মন্ত্রী এবং প্রাদেশিক গণ কমিটির চেয়ারম্যান দায়ী।

প্রধানমন্ত্রী মন্ত্রী, মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থার প্রধান, প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির গণ কমিটির চেয়ারম্যানদের অনুরোধ করছেন যে তারা সরকারের ২৬শে মার্চ, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬৬/এনকিউ-সিপি অনুসারে প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং ব্যবসায়িক শর্তাবলী হ্রাস ও সরলীকরণের ফলাফল এবং এই অফিসিয়াল প্রেরণের কাজগুলির জন্য সরকার এবং প্রধানমন্ত্রীর কাছে দায়বদ্ধ থাকুন; প্রতি মাসের ২৫শে তারিখের আগে বাস্তবায়নের ফলাফল (প্রশাসনিক পদ্ধতি সংস্কারের প্রতিবেদনে) সম্পর্কে সরকার এবং প্রধানমন্ত্রীর কাছে প্রতিবেদন করুন।

সরকারি দপ্তর, তার নির্ধারিত কার্যাবলী এবং কর্তব্য অনুসারে, এই অফিসিয়াল প্রেরণ বাস্তবায়নের পরিস্থিতি এবং ফলাফল পর্যবেক্ষণ, তাগিদ এবং সংশ্লেষণ করে এবং নির্ধারিত কর্তৃত্বের বাইরে উদ্ভূত সমস্যাগুলির বিষয়ে তাৎক্ষণিকভাবে প্রধানমন্ত্রীকে প্রতিবেদন করে।

প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এবং জরুরি কাজ যার উপর জরুরিভাবে মনোযোগ দেওয়া এবং সম্পন্ন করা প্রয়োজন। প্রধানমন্ত্রী অনুরোধ করেছেন যে মন্ত্রী, মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থার প্রধান, প্রাদেশিক ও পৌর পার্টি কমিটির সচিব, কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত প্রদেশ এবং শহরগুলির পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানরা তাদের সংশ্লিষ্ট সংস্থা এবং ইউনিটগুলিকে উপরোক্ত কাজগুলি সম্পন্ন করার জন্য মনোযোগ দেওয়ার, নেতৃত্ব দেওয়ার এবং নির্দেশ দেওয়ার জন্য সময় নিন, যাতে নিশ্চিত করা যায় যে প্রশাসনিক পদ্ধতির সংস্কার এবং মানুষ ও ব্যবসার জন্য কাজ, প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং জনসেবা পরিচালনা মসৃণ, কার্যকর এবং নিরবচ্ছিন্নভাবে পরিচালিত হয়।

সরকারি সংবাদপত্র অনুসারে

সূত্র: https://baobacninhtv.vn/thu-tuong-yeu-cau-tap-trung-hoan-thanh-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dieu-kien-kinh-doanh-postid423427.bbg