Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার - ভিয়েতনামের গল্প বিশ্বকে জানানোর জন্য ৪০ বছরের অবিরাম প্রচেষ্টার যাত্রা

চল্লিশ বছর কেটে গেছে, এবং সেই যাত্রা নীরবে চলতে থাকে - এমন একটি যাত্রা যা গৌরব অন্বেষণ করে না, বরং সর্বদা বিশ্বাস, দায়িত্ব এবং দেশের প্রতি গভীর ভালোবাসায় উজ্জ্বল।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/10/2025

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের সমাধিসৌধের সামনে বিদেশী সাংবাদিকরা ছবি তুলছেন। (ছবি: বাও চি)

সাংবাদিকরা কলম ধরে না।

ভিয়েতনাম সম্পর্কে প্রতিটি আন্তর্জাতিক সংবাদ প্রতিবেদনের পিছনে এমন কিছু লোক থাকে যারা কলম ধরে না বা ক্যামেরার সামনে আসে না, কিন্তু যারা S-আকৃতির দেশটির প্রতি বিশ্বের বোধগম্যতা এবং ভালোবাসায় গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে। তারা হলেন ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার (সেন্টার) এর কর্মী, যা ডিপ্লোম্যাটিক কর্পস সার্ভিস ডিপার্টমেন্ট - পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অধীনে একটি ইউনিট, যারা ভিয়েতনামের গল্প বিশ্বের কাছে বলার যাত্রায় আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের সংযোগ, সমর্থন, নির্দেশনা এবং সঙ্গী করার লক্ষ্যে অধ্যবসায় করে।

পর্দার আড়ালে, তারা নীরবে প্রতিটি বিবরণ প্রস্তুত করে, প্রতিটি অসুবিধা দূর করে এবং সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে যাতে প্রতিটি আন্তর্জাতিক প্রতিবেদক তাদের কাজ সম্পূর্ণরূপে সম্পাদন করতে পারে এবং আরও শ্রদ্ধা, সততা এবং আন্তরিকতার সাথে ভিয়েতনামের গল্প বলতে পারে।

চল্লিশ বছর কেটে গেছে, এবং সেই যাত্রা নীরবে চলতে থাকে - এমন একটি যাত্রা যা গৌরব অন্বেষণ করে না, বরং সর্বদা বিশ্বাস, দায়িত্ব এবং দেশের প্রতি গভীর ভালোবাসায় উজ্জ্বল।

তারা - "কলমহীন সাংবাদিক" - বিদেশী তথ্য কাজের অনন্য আকর্ষণ: শান্ত কিন্তু কার্যকর, নম্র কিন্তু অবিচল, বন্ধুত্বপূর্ণ, দানশীল ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি ছড়িয়ে দিতে এবং ক্রমবর্ধমানভাবে বিশ্বের কাছে পৌঁছাতে অবদান রাখছেন।

কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি থেকে গঠিত

১৯৮৩ সালের ১৯ অক্টোবর পররাষ্ট্রমন্ত্রীর সিদ্ধান্ত নং ১৪৪/ভিপি অনুসারে, ভিয়েতনাম যখন বিশ্বের বিভিন্ন দেশের সাথে তার বৈদেশিক সম্পর্ক সম্প্রসারণ শুরু করে, তখন এই কেন্দ্রটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কেন্দ্রটিকে দ্বৈত দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল: ভিয়েতনামে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী বিদেশী সংবাদদাতাদের কার্যকলাপের একীভূত ব্যবস্থাপনা; তাদের জন্য নিয়ম মেনে, নিরাপদে এবং কার্যকরভাবে কাজ করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা।

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার একটি আন্তর্জাতিক প্রেস প্রতিনিধিদলকে একটি মাঠ ভ্রমণে নিয়ে গেছে। (সূত্র: ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার)

প্রতিষ্ঠার পরপরই, কেন্দ্রটি দ্রুত দেশীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থা এবং আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমের মধ্যে সমন্বয়ের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়, ভিয়েতনামে বসবাসকারী বিদেশী সাংবাদিকদের নির্দেশনা এবং সহায়তার ভিত্তি স্থাপন করে।

২০২০ সালের মধ্যে, এই কাজটি ডিপ্লোম্যাটিক কর্পস সার্ভিস ডিপার্টমেন্টে স্থানান্তরিত হয় এবং কেন্দ্রটিকে একটি বিশেষায়িত বিভাগে পুনর্গঠিত করা হয়, যার ফলে কার্যক্রমের একটি নতুন পর্যায় উন্মোচিত হয় - আরও পেশাদার, ঐক্যবদ্ধ এবং নমনীয়।

বিদেশী তথ্য ফ্রন্টে ছাপ

গত ৪০ বছর ধরে, দেশের পরিবর্তন ও রূপান্তর প্রত্যক্ষ করে, কেন্দ্রটি ঐতিহাসিক ঘটনাগুলিতে আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমের সাথে সরাসরি সমন্বয় ও সমর্থন করেছে যেমন: হ্যানয়ে ২০০৬ সালে APEC শীর্ষ সম্মেলন, ২০১৭ সালে দা নাং - যেখানে ৪০ টিরও বেশি দেশের হাজার হাজার সাংবাদিক একত্রিত হয়েছিলেন, হ্যানয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র - উত্তর কোরিয়া শীর্ষ সম্মেলন ২০১৯, আসিয়ান শীর্ষ সম্মেলন এবং আসিয়ান পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের সভা (AMM); দক্ষিণ মুক্তির ৫০তম বার্ষিকী - জাতীয় পুনর্মিলন এবং ২ সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী; আন্তঃ-সংসদীয় ইউনিয়ন (IPU) সাধারণ পরিষদ; জাতিসংঘ ভেসাক উৎসব, পূর্ব এশিয়া শীর্ষ সম্মেলন (EAS)...

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
বিভিন্ন দেশের উচ্চপদস্থ নেতাদের শত শত ভিয়েতনাম সফরে সাংবাদিকদের সাথে নিয়ে যাওয়ার জন্য সেন্টারটি নির্দেশনা দিয়েছে। (সূত্র: ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার)

আমাদের দল ও রাষ্ট্রের আমন্ত্রণে ভিয়েতনামে বিভিন্ন দেশের উচ্চপদস্থ নেতাদের শত শত সফরে অংশগ্রহণের জন্য এই কেন্দ্র সাংবাদিকদের নির্দেশনা দিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা (২০১৬) এবং রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের (২০২৩) সফর - ভিয়েতনামে একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনাকারী গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক - মার্কিন সম্পর্ক; ২০২৩ এবং ২০২৫ সালে রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংয়ের ভিয়েতনাম-চীন সম্পর্কে কৌশলগত তাৎপর্যপূর্ণ সফর; দক্ষিণ কোরিয়া, জাপান, অস্ট্রেলিয়া, ফ্রান্স, মালয়েশিয়া, নিউজিল্যান্ড, সিঙ্গাপুর, থাইল্যান্ডের নেতাদের সফর... এবং হ্যানয়ে জাতিসংঘের সাইবার অপরাধ বিরোধী কনভেনশন (জাতিসংঘ সাইবার অপরাধ কনভেনশন) ২০২৫ স্বাক্ষর সংক্রান্ত আসন্ন সম্মেলন, যা ভিয়েতনাম প্রথমবারের মতো একটি বিশ্বব্যাপী চুক্তি স্বাক্ষরের আয়োজন করেছিল।

প্রধান জাতীয় অনুষ্ঠানে প্রেস নির্দেশনা কার্যক্রমের পাশাপাশি, প্রতি বছর সেন্টারটি সিএনএন, বিবিসি, এনএইচকে, রয়টার্স, এপি, এএফপি, সিএনএ, এনবিসি নিউজ, সিবিএস নিউজের মতো অনেক সংবাদ সংস্থা এবং সংবাদপত্রের শত শত আন্তর্জাতিক সাংবাদিককে সংস্কৃতি, পর্যটন, অর্থনীতি, শিক্ষা এবং সামাজিক জীবনের ক্ষেত্রে কাজ করার জন্য ভিয়েতনামে আসতে সহায়তা করে।

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
প্রতি বছর, কেন্দ্রটি বিভিন্ন সংবাদ সংস্থা এবং সংবাদপত্রের শত শত আন্তর্জাতিক প্রতিবেদককে সহায়তা করে। (সূত্র: ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার)

কাজটি শুরু হয় অনুরোধ গ্রহণ, ভিসা প্রক্রিয়া প্রক্রিয়াকরণ, প্রোগ্রাম তৈরি, সংস্থা এবং স্থানীয়দের সাথে যোগাযোগ করা থেকে শুরু করে বিষয়বস্তু নিয়ে পরামর্শ, চরিত্রদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া এবং লজিস্টিক সহায়তা প্রদান, সমস্ত বিবরণ কেন্দ্রের কর্মীরা পরিচালনা করেন। এর জন্য কেবল ভাল বিদেশী ভাষার দক্ষতা এবং নিজের দেশের বোধগম্যতাই নয়, স্থিতিস্থাপকতা, সাহস এবং অবিচল, শান্ত এবং নিবেদিতপ্রাণ নিষ্ঠার মনোভাবও প্রয়োজন।

এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারদের জন্য ন্যায়বিচার দাবির যাত্রা থেকে

তবে, তাদের কর্মযাত্রা কেবল গর্ব এবং হাসিতেই ভরা নয়, ঘাম এবং অশ্রুতেও ভরা।

দেশ গঠন ও প্রতিরক্ষার সংগ্রামে একটি স্থিতিস্থাপক এবং অবিচল জাতি হিসেবে, যুদ্ধটি আমাদের দেশের জন্য অত্যন্ত ভারী এবং বিধ্বংসী পরিণতি রেখে গেছে, যেখানে ৭১.৮ মিলিয়ন লিটারেরও বেশি ডাইঅক্সিন স্প্রে করা হয়েছিল এবং ৪.৮ মিলিয়নেরও বেশি ভিয়েতনামী মানুষ সংস্পর্শে এসেছিলেন, যার মধ্যে প্রায় ৩০ মিলিয়ন মানুষ শিকার হয়েছিল (VAVA ভিয়েতনাম অনুসারে)।

বছরের পর বছর ধরে, কেন্দ্রটি যুদ্ধ পরবর্তী কাজের প্রতিবেদন তৈরির জন্য বিভিন্ন আন্তর্জাতিক সংবাদ গোষ্ঠীকে কর্মসূচি তৈরি করেছে এবং নির্দেশনা প্রদান করেছে, যেমন: এনএইচকে টেলিভিশন, রিউকিউ আসাহি টেলিভিশন (ওকিনাওয়া, জাপান), স্পিগেল ম্যাগাজিন (জার্মানি), একটি মার্কিন সংবাদ গোষ্ঠী যারা লিগেসি অফ পিস নামে একটি প্রতিবেদন তৈরি করেছিল, সুইস রেডিও (সুইজারল্যান্ড) দুবার দা নাং বিমানবন্দরে এজেন্ট অরেঞ্জের শিকার এবং ডাইঅক্সিন চিকিৎসায় ভিয়েতনাম-মার্কিন সহযোগিতার উপর একটি প্রতিবেদন তৈরি করতে এসেছিল।

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
একজন আন্তর্জাতিক প্রতিবেদক এজেন্ট অরেঞ্জের একজন ভুক্তভোগীর সাক্ষাৎকার নিচ্ছেন। (সূত্র: ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার)

ভ্রমণের পর, সুইস রেডিওর সাংবাদিকরা "ওয়ার নেভার এন্ডস" (প্রায় জার্মান থেকে অনুবাদিত) বইটি এবং আরও অনেক সংবাদ সংস্থা প্রকাশ করেন যাতে এজেন্ট অরেঞ্জের শিকার পরিবারের বেদনা এবং দৃঢ় সংকল্প তুলে ধরে সবচেয়ে খাঁটি ছবি তুলে ধরা হয়।

এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারদের সাথে দেখা করার সময় একজন উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রীও এই মর্মান্তিক গল্পটি উল্লেখ করেছিলেন: "এজেন্ট অরেঞ্জের পরিণতি ভোগকারী মানুষের প্রতি বেদনা এবং সহানুভূতি, ভুতুড়ে স্মৃতি তাদের মনে গভীরভাবে অঙ্কিত।" ঘটনাস্থলে সরাসরি উপস্থিত যে কেউ গভীরভাবে বিস্মিত হতেন এবং তাদের চোখের জল ধরে রাখতে পারতেন না, যার মধ্যে আন্তর্জাতিক সাংবাদিক এবং কেন্দ্রের কর্মীরাও ছিলেন।

সেই ছবিগুলি, অত্যন্ত বিপজ্জনক মাইন ক্লিয়ারেন্স এলাকায় কর্মরত প্রতিবেদক দলের সাথে যাওয়ার বিপদের সাথে, তাদের আরও বেশি প্রচেষ্টা করার জন্য উৎসাহিত করেছে, এবং আংশিকভাবে ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টারের নীরব অবদান "এজেন্ট অরেঞ্জ/ডাইঅক্সিনের শিকারদের জন্য ন্যায়বিচার খুঁজে বের করার যাত্রা"-এর সাফল্যে অবদান রেখেছে।

আন্তর্জাতিক গণমাধ্যম এবং মার্কিন গণমাধ্যমের প্রচণ্ড চাপের মুখে, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ভিক্টিমস অফ এজেন্ট অরেঞ্জ/ডাইঅক্সিন (VAVA) এর অক্লান্ত প্রচেষ্টার সাথে, মার্কিন সরকার এখন পর্যন্ত ভিয়েতনামের পরিণতি কাটিয়ে উঠতে ১৭৩ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ব্যয় করেছে।

পূর্ববর্তী প্রজন্মের নীরব ও অবিচল নিষ্ঠার পর, কেন্দ্রের প্রতিটি কর্মী সদস্যের মধ্যে উৎসাহের শিখা - যা কেন্দ্রের প্রতিটি কর্মীর একটি অপরিহার্য চেতনা - সঞ্চারিত করার পর এটিই সবচেয়ে বড় পুরস্কার এবং গর্ব।

আধুনিক ও পেশাদার ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য উদ্ভাবন

আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমের দ্রুত ও বহুমাত্রিক উন্নয়নের প্রেক্ষাপটে, ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের আরও দ্রুত, কার্যকর এবং পেশাদারভাবে সহায়তা করার জন্য পরিষেবার মান উন্নত করা, আধুনিক প্রযুক্তির প্রয়োগ প্রচার করা এবং আন্তঃক্ষেত্রীয় সমন্বয় জোরদার করার লক্ষ্য চিহ্নিত করে চলেছে।

কেবল একটি প্রযুক্তিগত কেন্দ্রই নয়, এই কেন্দ্রটি বিদেশী তথ্য কাজে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের একটি "কৌশলগত সেতু" - এমন একটি স্থান যা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের চোখে একটি বিশ্বস্ত, হিতৈষী এবং অনন্য দেশ হিসেবে ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি গঠনে অবদান রাখে।

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
এই কেন্দ্রটি ডিজিটাল রূপান্তরের পথিকৃৎ, আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের ব্যবস্থাপনা, লাইসেন্সিং এবং নির্দেশনায় আধুনিক প্রযুক্তি প্রয়োগ করে। (সূত্র: ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার)

এটি কেবল কার্যক্রম পরিচালনার জন্য একটি সহায়ক ইউনিটই নয়, ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার ভিয়েতনামে আন্তর্জাতিক প্রেস কার্যক্রমের জন্য আইনি কাঠামোর পরামর্শ এবং নিখুঁতকরণেও সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে - একটি স্বচ্ছ, অনুকূল এবং পেশাদার মিডিয়া পরিবেশ তৈরিতে অবদান রাখে।

এই কেন্দ্রটি ডিজিটাল রূপান্তরের পথিকৃৎ, আন্তর্জাতিক প্রতিবেদকদের ব্যবস্থাপনা, লাইসেন্সিং এবং নির্দেশনায় আধুনিক প্রযুক্তি প্রয়োগ করছে; একই সাথে, বিদেশী তথ্যের কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য অনলাইন যোগাযোগ চ্যানেলগুলি সম্প্রসারণ করছে, যা বিশ্বব্যাপী মিডিয়া মানচিত্রে ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি আরও দৃঢ়ভাবে এবং দ্রুত ছড়িয়ে দিতে সহায়তা করছে।

"আমরা কেবল সাংবাদিকদের তাদের কাজেই সহায়তা করি না, বরং তাদেরকে সর্বোচ্চ শ্রদ্ধা ও আন্তরিকতার সাথে ভিয়েতনামের গল্প বুঝতে, সহানুভূতি জানাতে এবং বলতেও সাহায্য করি," বলেছেন ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টারের পরিচালক মিঃ লুং হোয়াং গিয়াপ।

Trung tâm Hướng dẫn báo chí nước ngoài - Hành trình 40 năm nỗ lực bền bỉ kể câu chuyện Việt Nam ra thế giới
সেন্টারের কর্মীরা কেবল সাংবাদিকদের তাদের কাজে সহায়তা করেন না, বরং তাদেরকে ভিয়েতনামের গল্প বুঝতে, সহানুভূতি জানাতে এবং অত্যন্ত শ্রদ্ধা ও আন্তরিকতার সাথে বলতেও সহায়তা করেন। (সূত্র: ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার)

ঐতিহ্যের উত্তরাধিকারসূত্রে - উন্নয়নের জন্য ঐক্যবদ্ধ হওয়া

পূর্ববর্তী প্রজন্মের ঐতিহ্যকে অব্যাহত রেখে, আজকের কেন্দ্রের সমষ্টি সর্বদা উদ্যোগ, নিষ্ঠা, সংহতি এবং দায়িত্বশীলতার মনোভাবকে উৎসাহিত করে, নির্ধারিত কাজগুলি সফলভাবে সম্পন্ন করার জন্য ক্রমাগত শেখা এবং উদ্ভাবনের চেষ্টা করে।

অর্জিত ফলাফলগুলি পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের নেতাদের মনোযোগ এবং নিবিড় নির্দেশনার প্রমাণ, কূটনৈতিক কর্পস সার্ভিস বিভাগের নেতারা, একসাথে মন্ত্রণালয়ের ভেতরে এবং বাইরের ইউনিটগুলির, বিশেষ করে প্রেস ইনফরমেশন ডিপার্টমেন্ট, স্টেট প্রোটোকল এবং ফরেন ইন্টারপ্রিটেশন ডিপার্টমেন্ট, আঞ্চলিক বিভাগ এবং পররাষ্ট্র বিভাগগুলির, ঘনিষ্ঠ সহায়তা এবং সমন্বয়, এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ।

এই কার্যকর সমন্বয়ের জন্য ধন্যবাদ, কেন্দ্রটি সমস্ত কর্মকাণ্ডে একটি পেশাদার কর্মশৈলী, উচ্চ দায়িত্ববোধ এবং উদ্যোগ বজায় রেখেছে।

সক্রিয় - পেশাদার - সমন্বিত

প্রাথমিক নীরব পদক্ষেপ থেকে আজকের অবিচল যাত্রা পর্যন্ত, ফরেন প্রেস গাইডেন্স সেন্টার একটি সুন্দর গল্প লিখছেন - নিবেদিতপ্রাণ, নম্র মানুষের গল্প, যারা দেশের প্রতি ভালোবাসা এবং সত্যিকারের মিডিয়ার শক্তিতে বিশ্বাসের সাথে তাদের পেশার সাথে যুক্ত।

চল্লিশ বছর - স্পটলাইট ছাড়াই একটি যাত্রা, কিন্তু উৎসর্গের চেতনা এবং ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি তুলে ধরার আকাঙ্ক্ষায় উজ্জ্বল হাত বাড়ানো, সত্য, বিশ্বাস এবং সদিচ্ছা নিয়ে পৃথিবীতে আসি।

সূত্র: https://baoquocte.vn/trung-tam-huong-dan-bao-chi-nuoc-ngoai-hanh-trinh-40-nam-no-luc-ben-bi-ke-cau-chuyen-viet-nam-ra-the-gioi-331369.html


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

২০শে অক্টোবরে ১০ লক্ষ ভিয়েতনামি ডং মূল্যের 'সমৃদ্ধ' ফুল এখনও জনপ্রিয়
ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র এবং অস্কারে যাত্রা
বছরের সবচেয়ে সুন্দর ধানের মৌসুমে তরুণরা উত্তর-পশ্চিমে যায় চেক ইন করতে
বিন লিউতে খাগড়া ঘাসের 'শিকার' মৌসুমে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

চিংড়ি দিয়ে জ্যাকপট মারার পর কোয়াং এনগাই জেলেরা প্রতিদিন লক্ষ লক্ষ ডং পকেটস্থ করে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য