সুবিধাবঞ্চিত এলাকার মানুষের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য অপরিহার্য অবকাঠামোতে বিনিয়োগ একটি চালিকাশক্তি হবে তা স্বীকার করে, টুয়েন কোয়াং প্রদেশ বছরের পর বছর ধরে ধারাবাহিকভাবে তার সম্পদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে এবং এই অঞ্চলগুলির জন্য অপরিহার্য অবকাঠামোতে বিনিয়োগকে অগ্রাধিকার দিয়েছে। এর ফলে এই অঞ্চলগুলিতে উন্নয়নের গতি তৈরি হয়েছে, যার ফলে জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নত হয়েছে এবং বছরের পর বছর ধরে দারিদ্র্যের হার ধীরে ধীরে হ্রাস পেয়েছে। ৩রা এপ্রিল সকালে, হ্যানয়ে, জাতিগত সংখ্যালঘু ও ধর্ম মন্ত্রণালয় ২০২১-২০৩০ সময়কালের জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু ও পাহাড়ি এলাকার আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির সমন্বয় সম্পর্কিত বিভিন্ন দিক পর্যালোচনা করার জন্য একটি সভা করেছে, প্রথম পর্যায়: ২০২১-২০২৫ সাল পর্যন্ত (জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯)। জাতিগত সংখ্যালঘু ও ধর্ম মন্ত্রণালয়ের উপমন্ত্রী ওয়াই ভিনহ তুর সভায় সভাপতিত্ব করেন। সভায় সরকারি অফিস, অর্থ মন্ত্রণালয়, ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংক এবং কর্মসূচির প্রকল্প বাস্তবায়নকারী সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় ও সংস্থার প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন। সীমান্তবর্তী অঞ্চলে তরুণদের নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করার এবং তাদের ক্যারিয়ার গড়ার জন্য তাদের যুবকদের নিয়ে আসার উচ্ছ্বাস আমি কখনও অনুভব করিনি। কিন্তু তাদের সাথে দেখা করার এবং তাদের বিদায় জানানোর পর, আমার ভেতরেও অবদান রাখার এবং নিজেকে উৎসর্গ করার আকাঙ্ক্ষা জেগে ওঠে; আমি একবার যে উচ্ছ্বসিত, রোমান্টিক গানগুলি বলেছিলাম তার মতো: "জিজ্ঞাসা করো না পিতৃভূমি আমাদের জন্য কী করেছে। জিজ্ঞাসা করো আমরা আজ পিতৃভূমির জন্য কী করেছি।" শুল্ক বিভাগের তথ্য অনুসারে, ২০২৫ সালের মার্চ মাসে, আমদানি ও রপ্তানি পণ্যের মোট মূল্য ৭৫.৩৯ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে, যা আগের মাসের তুলনায় ১৮.২% (১১.৬২ বিলিয়ন মার্কিন ডলার বৃদ্ধির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ) বৃদ্ধি পেয়েছে; ১ জানুয়ারী থেকে ১৫ মার্চ, ২০২৫ পর্যন্ত, এই সংখ্যা ১৬২.৭৮ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে, যা ১২% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা ২০২৪ সালের একই সময়ের তুলনায় ১৭.৪৬ বিলিয়ন মার্কিন ডলার বৃদ্ধির সমতুল্য। ২০২৩-২০২৭ সময়কালে, কন তুম প্রদেশে জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মধ্যে ৬২০ জন প্রভাবশালী ব্যক্তি থাকবেন। তাদের নীরব অবদানের মাধ্যমে, প্রভাবশালী ব্যক্তিরা স্থানীয় পার্টি কমিটি, কর্তৃপক্ষ এবং জাতিগত সম্প্রদায়ের সাথে হাত মিলিয়ে আরও উন্নত কন তুম প্রদেশ গড়ে তুলছেন। মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প জানিয়েছেন যে সাধারণ সম্পাদক টো লামের সাথে তার ফোনালাপ খুবই কার্যকর ছিল এবং তিনি আবার দেখা করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন। ৪ঠা এপ্রিল বিকেলে, সরকারি সদর দপ্তরে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন বুরুন্ডি প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি এভারিস্টে নদাইশিমিয়ের সাথে দেখা করেন, যিনি ৩রা এপ্রিল থেকে ৬ই এপ্রিল ভিয়েতনামে সরকারি সফরে আছেন। ৪ঠা এপ্রিল সকালে, হ্যানয়ে, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং-এর নেতৃত্বে ভিয়েতনামী পার্টি ও রাষ্ট্রের উচ্চ পর্যায়ের প্রতিনিধিদল, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের নেতৃত্বে ভিয়েতনামী সরকারের উচ্চ পর্যায়ের প্রতিনিধিদল এবং ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন খাক দিন-এর নেতৃত্বে ভিয়েতনামী জাতীয় পরিষদের উচ্চ পর্যায়ের প্রতিনিধিদল লাও পিপলস রেভোলিউশনারি পার্টির প্রাক্তন চেয়ারম্যান এবং লাওসের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কমরেড খামতে সিফানডোনের স্মরণে শ্রদ্ধা নিবেদন করে এবং শোক বইতে স্বাক্ষর করে। (সংবাদপত্রের সংবাদের সারাংশ) জাতিগততা এবং উন্নয়ন। ৪ঠা এপ্রিল সকালের সংবাদ বুলেটিনে নিম্নলিখিত উল্লেখযোগ্য তথ্য রয়েছে: কা মাউতে সমুদ্রের ধারে হো চি মিন ট্রেইল একটি বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ। সোক ট্রাং -এ বাত প্যাগোডা। গ্রামের শিশুরা। জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পাহাড়ি অঞ্চলের অন্যান্য বর্তমান ঘটনাবলীর সাথে। ২০২৫ সালের চন্দ্র নববর্ষ উদযাপনের জন্য বিদেশী ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের সাথে এক বৈঠকে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জাতীয় ঐক্যের চিন্তাভাবনা উত্তরাধিকারসূত্রে এবং প্রচারের জন্য, সাধারণ সম্পাদক টো লাম জোর দিয়েছিলেন, "দেশে প্রচেষ্টার পাশাপাশি, পার্টি এবং রাষ্ট্র দেশের বর্তমান উন্নয়নে বিশ্বের সর্বত্র ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের মূল্যবান অবদানের জন্য অত্যন্ত কৃতজ্ঞ।" সাধারণভাবে বিদেশী ভিয়েতনামী সম্প্রদায় এবং হো চি মিন সিটির সাথে সংযোগকারী ৩০ লক্ষেরও বেশি বিদেশী ভিয়েতনামীর প্রতি পার্টি এবং রাষ্ট্রের ধারাবাহিক নীতির সাথে... বিশেষ করে হো চি মিন সিটিতে, বিদেশে ভিয়েতনামী জনগণের সাথে সম্পর্কিত কাজ সর্বদা পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের কাছ থেকে বিশেষ মনোযোগ পেয়েছে। মিঃ এবং মিসেস নগুয়েন ভ্যান নাম - লি থি নহুং, খেমার জাতিগোষ্ঠীর, হো চি মিন সিটির ক্যান জিও জেলার লং হোয়া কমিউনের হোয়া হিপ ২ গ্রামে বসবাস করছেন। হো চি মিন সিটি আবাসন সমস্যা এবং অস্থির কর্মসংস্থানের মুখোমুখি, তবে এর পরিবার সুরেলা রয়ে গেছে। একজন ছেলে একজন অবরুদ্ধ সৈনিক, এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ সম্প্রতি ২০২৫ সালে চোল চনাম থ্মে টেট ছুটি উদযাপনের জন্য একটি দাতব্য বাড়ি মেরামত করে সম্প্রদায়ের কাছে হস্তান্তর করেছে। ৪ঠা এপ্রিল, গিয়া লাই প্রাদেশিক পিপলস প্রকিউরেসি একটি অভিযোগ জারি করে, "মানব পাচার" অপরাধের জন্য আসামী ভু থি খান হুয়েন (জন্ম ১৯৯৯, আবাসিক এলাকা ৭, চু টাই শহরের, ডুক কো জেলার, গিয়া লাই প্রদেশে) কে অভিযুক্ত করে। ৪ঠা এপ্রিল, হ্যানয়ে, ভিয়েতনাম সমবায় জোট জনসাধারণকে সমবায়ের জন্য কর্ম মাস এবং আন্তর্জাতিক সমবায় বর্ষ ২০২৫ সম্পর্কে অবহিত করার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করে। ভিয়েতনাম সমবায় জোটের সভাপতি মিসেস কাও জুয়ান থু ভ্যান - সভার সভাপতিত্ব করেন। ২০২৫ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকের নিয়মিত ত্রৈমাসিক সংবাদ সম্মেলনে এই তথ্য উপস্থাপন করা হয়েছিল, যা ২০২৫ সালের প্রথম তিন মাসে শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের শিল্প উৎপাদন এবং বাণিজ্য কার্যক্রম সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে। অনুষ্ঠানটি ৪ঠা এপ্রিল হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
লক্ষ্য হলো ২০২৫ সালের মধ্যে ১০০% গ্রাম ও জনপদে মোটরগাড়ি রাস্তা তৈরি করা।
টুয়েন কোয়াং প্রদেশের পিপলস কমিটির একটি প্রতিবেদন অনুসারে, ২০২১-২০২৫ সময়কালে, বরাদ্দকৃত মূলধন থেকে, প্রদেশটি উৎপাদন, বাণিজ্য এবং জনগণের দৈনন্দিন জীবনযাত্রার জন্য ৬০০টি অবকাঠামো প্রকল্প নির্মাণে বিনিয়োগকে সমর্থন করবে, যার ৮০% বিনিয়োগ সুবিধাবঞ্চিত এলাকায় অবকাঠামো উন্নয়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
তুয়েন কোয়াং প্রদেশ ১৭৮টি রাস্তা নির্মাণ প্রকল্প, ২৭টি সেচ প্রকল্প, ৯টি স্কুল ও শ্রেণীকক্ষ প্রকল্প, ৩টি গ্রামীণ বিদ্যুৎ প্রকল্প, ১২টি গৃহস্থালী পানি সরবরাহ প্রকল্প, ১৫টি সেতু প্রকল্প, ৩০টি সহায়ক প্রকল্প, সংস্কারকৃত ও নবনির্মিত ১০টি বাজার এবং ৭০টি কমিউনিটি সেন্টারে বিনিয়োগ করেছে। এটি ২৪৯টি পরিবারের জন্য উৎপাদন জমি তহবিল তৈরি এবং বৃত্তিমূলক পুনঃপ্রশিক্ষণের সুবিধার্থে ঋণ সহায়তা প্রদান করেছে, যার মোট মূলধন ৪০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডঙ্গেরও বেশি...
প্রদেশটি আঞ্চলিক অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের জীবনযাত্রার উন্নতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ পরিবহন রুটগুলি উন্নীতকরণ এবং সংযোগকারী সেতু নির্মাণের জন্য উল্লেখযোগ্য সম্পদ বরাদ্দ করেছে। অনেক কঠিন আঞ্চলিক সংযোগকারী রাস্তা বিনিয়োগ করা হয়েছে। উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে মিন থান কমিউন (সন ডুওং জেলা) এর মধ্য দিয়ে ১৮ এবং ০৭ নম্বর মহাসড়কের উন্নীতকরণ এবং মেরামত; ফুচ থিন - ট্রুং হা - বান বা রাস্তা (চিয়েম হোয়া জেলা) সংস্কার এবং আপগ্রেডকরণ; নে ব্রিজের শুরু থেকে না হ্যাং উচ্চ বিদ্যালয় (না হ্যাং জেলা) পর্যন্ত রাস্তার সংস্কার এবং আপগ্রেডকরণ; চিম হোয়া এবং লাম বিন জেলায় প্রাদেশিক সড়ক ১৮৮, সেকশন Km48 + 00 - Km86 + 300 এর সংস্কার এবং আপগ্রেডকরণ; তান লং - তান তিয়েন - ট্রুং ট্রুক কমিউন (দিন মুওই জেলা) থেকে কিয়েন থিয়েট কমিউন (ইয়েন সন জেলা) পর্যন্ত রাস্তা প্রকল্প; এবং বাখ জা সেতু (হাম ইয়েন জেলা)...
প্রধান সড়কগুলির উন্নয়ন ও সংস্কারের পাশাপাশি, প্রদেশটি ২০২১-২০২৫ সময়কালে গ্রামীণ রাস্তা কংক্রিটকরণ এবং গ্রামীণ রাস্তাগুলিতে সেতু নির্মাণ প্রকল্প বাস্তবায়ন অব্যাহত রেখেছে। ২০২৪ সালের শেষ নাগাদ, টুয়েন কোয়াং প্রদেশ প্রায় ১,০০০ কিলোমিটার গ্রামীণ ও আন্তঃক্ষেত্র সড়ক এবং গ্রামীণ রাস্তায় ১৬১টি সেতু নির্মাণ করেছে, যার ফলে ৯৯.৯৪% গ্রাম ও জনপদের কেন্দ্রগুলিতে গাড়ির মাধ্যমে প্রবেশযোগ্য রাস্তা নিশ্চিত করা হয়েছে। জেলা কেন্দ্র থেকে কমিউন কেন্দ্র পর্যন্ত ১০০% রাস্তার ডামার এবং কংক্রিট পাকাকরণের লক্ষ্য অর্জন করা হয়েছে; প্রদেশের ১০০% গ্রাম ও জনপদের কেন্দ্রগুলিতে গাড়ির মাধ্যমে প্রবেশযোগ্য রাস্তা তৈরির লক্ষ্য ২০২৫ সালের মধ্যে সম্পন্ন হবে।
না খাম সেতুটি নির্মিত হওয়ার পর থেকে, নাং খা গ্রামের মানুষকে আর দশ কিলোমিটার পথ ঘুরতে হচ্ছে না। সেতুটি ভ্রমণ এবং বাণিজ্যকে সহজতর করেছে, আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের গতি তৈরি করেছে।
অদূর ভবিষ্যতে, হাম ইয়েন জেলার ইয়েন লাম কমিউনের কোয়াং তান গ্রামের বাসিন্দাদের পরিকল্পনা ও পুনর্বাসনের প্রকল্প, যা ৩ হেক্টর জুড়ে বিস্তৃত, মোট ১১.৭ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি বিনিয়োগের মাধ্যমে, ৩৮টি আবাসিক প্লট বর্তমানে নির্মাণাধীন এবং ২০২৫ সালের মার্চ মাসে সম্পন্ন হওয়ার আশা করা হচ্ছে, ৩০টিরও বেশি মং জাতিগত পরিবারের বসবাস ও বিকাশের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করবে।
সুবিধাবঞ্চিত অঞ্চলের উন্নয়নের চালিকা শক্তি।
ইয়েন সন হল তুয়েন কোয়াং প্রদেশের দক্ষিণ অংশে অবস্থিত একটি জেলা, যার প্রাকৃতিক আয়তন ১,০৬৭.৭ বর্গকিলোমিটারেরও বেশি। এটি ২২টি জাতিগত গোষ্ঠীর আবাসস্থল, যার মধ্যে ৫১.৮৯% জাতিগত সংখ্যালঘু। জেলাটিতে ২৭টি কমিউন এবং ১টি শহর রয়েছে, যেখানে ৩৩৫টি গ্রাম এবং আবাসিক এলাকা রয়েছে (৭টি কমিউন এবং ৩৩টি গ্রাম বিশেষভাবে সুবিধাবঞ্চিত হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে)। ২০২৪ সালের শেষে দারিদ্র্যের হার ছিল ১০.৮৬%, যেখানে ৪,৪৪৪টি পরিবার ছিল।
বিনিয়োগের জন্য প্রয়োজনীয় অবকাঠামো প্রকল্প চিহ্নিত করা সুবিধাবঞ্চিত এলাকার মানুষদের অর্থনৈতিক ও সামাজিকভাবে উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য একটি চালিকা শক্তি হবে। ইয়েন সন জেলা কেন্দ্রীয় সরকার, প্রদেশ এবং জেলার সমস্ত বিনিয়োগ মূলধন উৎসের সদ্ব্যবহার করে জনগণের সেবায় প্রয়োজনীয় অবকাঠামো প্রকল্প তৈরি করেছে। ২০২১ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, জেলাটি সুবিধাবঞ্চিত কমিউন এবং জাতিগত সংখ্যালঘু অধ্যুষিত এলাকায় ৩০০ টিরও বেশি অবকাঠামো প্রকল্পে বিনিয়োগ করেছে।
সাম্প্রতিক সময়ে, ইয়েন সন জেলার তিয়েন বো কমিউনে গ্রামীণ অবকাঠামো নির্মাণের জন্য জমি দান করার আন্দোলন জনগণের দ্বারা ব্যাপকভাবে সমর্থিত হয়েছে, যা এলাকার অবকাঠামো এবং পরিবহনের সমাপ্তিতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।
তিয়েন বো কমিউনের পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ ট্রান ভ্যান সু বলেন: দৈনন্দিন জীবন ও উৎপাদনে গ্রামীণ পরিবহনে কংক্রিটের রাস্তা ও সেতুর গুরুত্ব স্বীকার করে, তিয়েন বো কমিউনের জনগণ ঐক্যবদ্ধ এবং সর্বসম্মতভাবে এই প্রকল্পগুলি বাস্তবায়নের জন্য জমি, শ্রম এবং অর্থ দান করতে সম্মত হয়েছে। গত দুই বছরে, কমিউনটি প্রায় ৬,০০০ মিটার কংক্রিটের রাস্তা নির্মাণ করেছে এবং গ্রামীণ পরিবহন রুটে চারটি সেতু নির্মাণ করেছে। এই প্রকল্পগুলি সম্পন্ন করার জন্য প্রায় ১৫০টি পরিবার ২৪,০০০ বর্গমিটারেরও বেশি জমি এবং হাজার হাজার মানব-দিবসের শ্রম দান করেছে।
গ্রামীণ রাস্তার কংক্রিট পাকাকরণ এবং গ্রামীণ রাস্তায় সেতু নির্মাণ কেবল মানুষকে আরও সুবিধাজনক এবং সহজে ভ্রমণ করতে সাহায্য করে না, বরং পণ্য-ভিত্তিক অর্থনীতির বিকাশকেও উৎসাহিত করে। এটি ভবিষ্যতে একটি উন্নত নতুন গ্রামীণ এলাকা গড়ে তোলার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাওয়ার জন্য কমিউনের জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করে। এর জন্য কমিউনকে রাষ্ট্রের প্রক্রিয়া এবং নীতি প্রয়োগে সক্রিয় এবং সৃজনশীল হতে হবে, জনগণ, সংস্থা এবং ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের অবদান অনুসারে, গ্রামীণ অবকাঠামো উন্নয়নে বিনিয়োগের জন্য বিভিন্ন সম্পদ সংগ্রহের সাথে মিলিত হতে হবে।
হুং লোই কমিউনের ফো ডে নদীর উপর অবস্থিত বাম কেন সেতুটি ৭২ মিটার লম্বা এবং ৬.৫ মিটার চওড়া। প্রায় ১৪.৮ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং বিনিয়োগে নির্মিত, এটি এক বছরেরও বেশি সময় আগে সম্পন্ন এবং ব্যবহারের উপযোগী হয়েছে, যা স্থানীয় জনগণের জীবনকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করেছে। বুম কেন এবং খুই মা গ্রামের মং, দাও এবং নুং নৃগোষ্ঠীর ৯০০ জন লোকের প্রায় ১৯০টি পরিবার এই প্রকল্প থেকে সরাসরি উপকৃত হয়েছে। এই সেতুটি হুং লোই কমিউন (ইয়েন সন জেলা) কে ট্রুং ইয়েন কমিউন (সন ডুওং জেলা) এর সাথে সংযুক্ত করে, যা দুটি কমিউনে হাজার হাজার হেক্টর রোপিত কাঠের উন্নয়নকে সহজতর করে এবং এই বিশেষভাবে সুবিধাবঞ্চিত এলাকায় সামাজিক কল্যাণে অবদান রাখে।
কিয়েন দাই কমিউন, চিয়েম হোয়া জেলার, একটি প্রধানত কৃষিপ্রধান এলাকা, যার জনসংখ্যার বেশিরভাগই জাতিগত সংখ্যালঘু। বছরের পর বছর ধরে, কমিউনটি অবকাঠামোগত উন্নয়নের জন্য প্রায় ৫৪ বিলিয়ন ভিয়েনডি সরকারি সহায়তা পেয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ২৮ কিলোমিটারেরও বেশি গ্রামীণ ও মাঠের রাস্তা কংক্রিট করা; ২০০ টিরও বেশি অস্থায়ী ও জরাজীর্ণ ঘর ভেঙে ফেলা; গ্রাম জুড়ে আলোর ব্যবস্থা স্থাপন; এবং কিয়েন দাই প্রাথমিক বিদ্যালয় এবং কিয়েন দাই জাতিগত সংখ্যালঘু বোর্ডিং মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের নির্মাণকাজ সম্পন্ন করা... কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মা ভ্যান টন এর মতে: বিনিয়োগকৃত অবকাঠামো জনগণের জন্য পণ্য পরিবহনকে সহজতর করেছে, অর্থনৈতিক উন্নয়নের গতি বৃদ্ধি করেছে এবং ধীরে ধীরে তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত করেছে।
এটা নিশ্চিত করে বলা যায় যে, প্রদেশ, জেলা থেকে শুরু করে কমিউন পর্যন্ত বিভিন্ন স্তর এবং কার্যকরী সংস্থার প্রচেষ্টার ফলে, প্রদেশের পার্বত্য অঞ্চল, উচ্চভূমি এবং জাতিগত সংখ্যালঘু অঞ্চলে প্রয়োজনীয় অবকাঠামোতে ইতিবাচক পরিবর্তন এসেছে।
[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baodantoc.vn/tuyen-quang-uu-tien-dau-tu-ha-tang-thiet-yeu-cho-vung-kho-1742270220051.htm






মন্তব্য (0)