Policejní oddělení v Ho Či Minově městě právě dokončilo vyšetřování závažného případu korupce v odvětví registrace vozidel a případ postoupilo Lidové prokuratuře stejné úrovně, která navrhne stíhání 254 obžalovaných v 11 bodech obžaloby.

Oba ředitelé zpeněžili a přijímali úplatky.

Podle závěrů vyšetřování jsou obžalovaný Tran Ky Hinh (ředitel Vietnamského registru od ledna 2014 do července 2021) a obžalovaný Dang Viet Ha (ředitel Vietnamského registru od 1. srpna 2021 do 30. září 2022) vedoucími odpovědnými za vedení a řízení všech činností registru, jak jim bylo svěřeno Ministerstvem dopravy ; byli pověřeni řízením státních registračních prací v celostátním měřítku.

Ani jeden z nich však řádně neplnil své přidělené povinnosti a úkoly, uvolnil řízení a chyběla mu inspekce a dohled, což umožnilo oddělením spadajícím pod Ministerstvo registrace, registrační centra a registrační pododdělení v celé zemi dlouhodobě systematicky porušovat předpisy a páchat negativní jednání.

Dang Kiem 2 993.jpeg
Dva obžalovaní Dang Viet Ha (vlevo) a Tran Ky Hinh. Foto: Vietnam Register

Při zjištění porušení a negativity pan Tran Ky Hinh a Dang Viet Ha je neopravovali ani neřešili, ale místo toho zneužívali osobní prospěch, přijímali úplatky od podniků a inspekčních jednotek, ignorovali porušení při udělování licencí k provozování inspekčních center, porušení v procesu kontroly vozidel a přijímali úplatky v procesu hodnocení projektové dokumentace.

Vyšetřovací orgán zjistil, že obžalovaný Tran Ky Hinh obdržel úplatky v celkové výši více než 6,5 miliardy VND a 23 tisíc USD.

Vyšetřování dále zjistilo, že obžalovaný Hinh zneužil svého postavení, pravomoci a pracovního zařazení k porušování předpisů a schválil udělení plné kapacity zařízením, která nesplňovala předepsané podmínky, čímž vytvořil podmínky pro nelegální provozování lodních staveb, ovlivnil běžný provoz registračních pododdělení a pověst registračního oddělení a snížil efektivitu státní správy související s činnostmi registrace vnitrozemských vodních cest.

V „případě kontroly velkých vozidel“ bylo navrženo stíhání obžalovaného Tran Ky Hinha za dva trestné činy: „Přijímání úplatků“ a „Zneužívání postavení a moci při výkonu úřední povinnosti“.

Odhalování negativního chování bez jeho předcházení, „požadování“ dalších úplatků

Pokud jde o obžalovaného Dang Viet Ha, vyšetřovací orgán objasnil, že při zjištění porušení a negativity na oddělení kontroly vozidel jim nezabránil a nadále vydával nezákonné zásady a pokyny směřující ke zvýšení vlastního prospěchu z množství negativních peněz a úplatků, které obdrželi úředníci oddělení kontroly motorových vozidel a oddělení center kontroly vozidel.

Hledání 2.jpg
Obžalovaný Dang Viet Ha musí nést trestní odpovědnost za úplatky ve výši více než 40 miliard VND, které jeho podřízení obdrželi. Foto: CACC

Vyšetřovací orgán zjistil, že částka, kterou obžalovaný Dang Viet Ha obdržel na úplatcích a z níž měl prospěch, činila téměř 8,8 miliardy VND a 13 tisíc USD.

Obžalovaný Ha však musí nést obecnou trestní odpovědnost za úplatek přijatý od oddělení technických kontrol motorových vozidel od 1. srpna 2021 do 30. září 2022, což je více než 31 miliard VND; úplatek přijatý od 4 inspekčních center bloku V v Ho Či Minově Městě od 1. dubna 2022 do listopadu 2022, což je více než 7,6 miliardy VND; úplatek přijatý od 5 inspekčních center bloku V v Hanoji , což je 780 milionů VND; a úplatek ředitelů inspekčních center bloku D, který činí 680 milionů VND.

Celková výše úplatků, za kterou musí obžalovaný Ha nést trestní odpovědnost, činí 40 miliard VND. Obžalovaný Dang Viet Ha byl navržen k stíhání za trestný čin „přijímání úplatků“.

Případ se navíc týkal i role obžalovaného Nguyen Vu Hai (zástupce ředitele Vietnamského rejstříku) odpovědného za činnost oddělení říčních lodí. Pro tohoto obžalovaného bylo navrženo, aby byl stíhán pro trestný čin „zneužití postavení a moci při výkonu úředních povinností“.