30 let se živím profesí „zapojování se, pronikání ven“

Pan Le Van An (obec Nghia Thuong, okres Tu Nghia) se věnuje výrobě žebříků a bambusových postelí již více než 30 let. Toto zdánlivě zapomenuté povolání je pro něj stále hlavním zdrojem příjmů jeho rodiny.

Podle pana Ana je profese výroby bambusových výrobků stále obtížnější. Materiály jsou vzácné, ceny rostou, zatímco náklady na výrobky jsou nízké. Pouze ti, kteří toto povolání skutečně milují, u něj vydrží.

30 năm mưu sinh với nghề hô khắc nhập, khắc xuất - 1 — Pan Le Van An a jeho manželka se věnují výrobě bambusových žebříků a postelí již 30 let (Foto: Quoc Trieu).

Třiašedesátiletý muž rychle ořezal bambus, rozštípal bambusové proužky a pak tvrdě pracoval na řezání a sekání, aby z něj vyrobil bambusovou postel. Každá bambusová postel vyžaduje 1,5 starého bambusového stromu, což stojí přibližně 100 000 VND. Během každé lekce dokáže pan An dokončit jeden výrobek. Prodejní cena každé bambusové postele je pouze 140 000–150 000 VND.

„Výrobou jednoho produktu si vydělám 40 000–50 000 VND denně. Zní to levně, ale protože je cena nízká, mnoho lidí si kupuje mé bambusové postele a žebříky. V tomto věku jsem rád, že můžu dělat práci, kterou miluji, a že lidé mé výrobky používají,“ řekl pan An.

Ti, kteří setrvávají v profesi, jako pan An, čelí stále větším obtížím. Nejenže se zmenšuje spotřebitelský trh, ale také se ubývá zdrojů materiálů.

Podle pana Ana mu trvalo celý den cestovat po okresech Tu Nghia, Binh Son a Mo Duc... aby si mohl koupit bambus.

„Nikdo neprodává bambus zasazený podél řeky, protože drží půdu a zabraňuje erozi. Co se týče bambusu na zahradě, ten už téměř žádný dům nechová. Mnoho domů mělo ještě loni zahradu plnou bambusu, ale následující rok ho pokáceli, aby si z něj vyrobili betonové ploty,“ sdělil pan An.

30 năm mưu sinh với nghề hô khắc nhập, khắc xuất - 2 — Pletení bambusových košíků vynáší příjem 150 000–200 000 VND denně (Foto: Quoc Trieu).

Pan Nguyen Qua (59 let, obec Tinh An Tay, město Quang Ngai ) se věnuje pletení bambusových košíků již po celá desetiletí.

Podle pana Qua se bambus Quang Ngai vyznačuje 3 hlavními druhy: trnitým bambusem, rýžovým bambusem a slonovinovým bambusem. Tkalci košíků, jako je pan Qua, si vybírají pouze rýžový bambus. Tento druh bambusu je dostatečně pružný na to, aby se z něj daly tkát krásné a odolné bambusové košíky.

Pan Nguyen Qua vzpomíná, jak svýma šikovnýma rukama ořezává bambus pro dělníky v dílně, aby z něj pletli košíky, a že v minulosti měla tato osada více než 100 domácností, které se zabývaly pletením bambusu. Nyní je bambusu málo a trh s výrobky se zúžil, takže v celé osadě zbývá jen asi 10 domácností, které se tomuto řemeslu věnují.

„Abyste v tomto povolání přežili, musíte tvrdě pracovat na shánění bambusu, abyste snížili cenu produktu. Toto povolání využívá pouze pracovní sílu jako zisk. Pokud budeme prodávat za vysokou cenu, nikdo to nekoupí a přejdeme na používání pěnových krabic a kovových košů,“ sdělil pan Qua.

30 năm mưu sinh với nghề hô khắc nhập, khắc xuất - 3 — Dělník v okrese Tu Nghia tlačí bambusový žebřík do centra města Quang Ngai, aby tam prodával (Foto: Quoc Trieu).

Stejně jako mnoho jiných tradičních řemeslných vesnic, i vesnice tkaní bambusu čelí v důsledku doby mnoha obtížím.

V roce 2000, kdy se všude začaly objevovat levné plastové výrobky, jako jsou umyvadla, koše a plachty, chátraly i podobné bambusové výrobky.

Lidé, kteří nesnesli pohled na to, jak profese tkaní bambusu „umírá mladá“, přešli na tkaní bambusových košíků podle objednávek obchodníků.

Bambusové arekové koše byly kdysi oblíbené, ale brzy vymizely. Postupně, když obchodníci začali používat chladírenské vozy k přepravě arekových ořechů, tento produkt přestal být dominantní.

Navzdory obtížím se mnoho lidí stále rozhodne držet svých tradičních zaměstnání. Z vesnice do ulic tlačí bambusové žebříky a bambusové záhony, aby je prodávali. Chodí do květinářství prodávat bambusové květinové koše... Každý člověk si v srdci nese naději, že bambusové výrobky budou opět široce používány.

Zdrojový odkaz