50 let maturitních zkoušek - 1. část: První zkouška na Jihu po znovusjednocení

Od znovusjednocení země se maturitní zkouška mnohokrát změnila, pokud jde o název, formát, účel, způsob organizace a obsah zkoušky.

Bývalé zkušební oddělení, nyní Škola managementu v Ho Či Minově městě, je místem, kde učitelé ze severu a jihu spolupracovali na sestavení otázek pro maturitní zkoušky v roce 1975 - Foto: MINH GIANG

Od samostatných maturitních zkoušek pro sever a jih k jednotné zkoušce pro celou zemi, od čtyř k šesti předmětům, od pouhého zvažování maturity ke kombinovaným předmětům pro přijetí na univerzitu, od povinných k volitelným předmětům, od eseje k kompletně multiple choice.

Spolu s mnoha pozitivními věcmi se u zkoušek za posledních 50 let vyskytlo i mnoho incidentů, od spontánních až po organizované podvádění, které šokovaly společnost.

Maturitní zkouška na střední škole v Jihu v roce 1975 byla zvláštní a odlišná. Žáci dvanácté třídy se v té době museli zároveň učit a dělat si starosti.

Přerušení a čekání

V únoru 1975 pan Nguyen Duc Nghia – bývalý viceprezident Národní univerzity v Ho Či Minově Městě, tehdy student 12. třídy na střední škole Truong Vinh Ky v Saigonu (běžně známé jako škola Petrus Ky), nyní střední škola Le Hong Phong pro nadané v Ho Či Minově Městě – dokončil svou přihlášku ke studiu ve Francii. Na dokončení procedury čekal už jen na maturitní zkoušky v červnu.

Pan Nghia si vzpomíná, že někdy v noci stále slyšel v dálce zvuky zbraní. Ale 8. dubna 1975 to bylo jiné. Toho rána se studenti školy Petrus Ky normálně učili, když je náhle velmi hlasitá exploze, která byla úplně v těsné blízkosti, uvrhla do chaosu.

„Bylo to poprvé, co jsem slyšel tak hlasitou explozi tak blízko sebe. Nejdřív jsem si myslel, že jde o dělostřelecký útok, a tak studenti vyběhli z učebny a šli domů. Pak nám oznámili, že Palác nezávislosti byl bombardován,“ vzpomínal pan Nghia. Tehdy pilot Nguyen Thanh Trung letěl letadlem, aby Palác nezávislosti bombardoval, což se později objevilo v mnoha historických knihách.

Na tuto událost si také jasně vzpomíná pan Nguyen Ha Thanh - bývalý vedoucí geometrické skupiny na katedře matematiky Pedagogické univerzity v Ho Či Minově městě - uvedl, že toho dne v 9 hodin ráno uslyšel řvoucí zvuk a viděl dvě letadla letět nad školou směrem k Binh Chanh. O chvíli později uslyšel zvuk vracejících se letadel, doprovázený zvukem explodujících bomb a nepřetržitou palbou protiletadlového dělostřelectva.

„V té době jsme byli velmi zpanikařící. Škola oznámila, že Palác nezávislosti byl bombardován, a nechala studenty zůstat doma. Druhý den jsme stejně jako obvykle šli do školy, abychom dokončili program pro 12. ročník a připravili se na maturitu v červnu,“ vzpomínal pan Thanh.

Studijní záznam (podobný současnému vysvědčení) žáka 12. ročníku z roku 1975, který v té době studoval 12 předmětů, včetně vietnamské literatury, filozofie, občanské výchovy, cizího jazyka 1 (cizí jazyk), cizího jazyka 2, dějepisu, zeměpisu, matematiky, fyziky, chemie, fyziky a tělesné výchovy. Studenti budou skládat maturitní zkoušku ze všech předmětů (kromě tělesné výchovy). V závislosti na volbě studenta (experimentální věda A, literatura a cizí jazyk C...) budou mít předměty různé koeficienty.

Podle pana Thanha byl školní program pro roky 1974-1975 upraven ve srovnání s předchozími lety. Před tímto školním rokem se vietnamská literatura vyučovala pouze do konce 11. ročníku a žáci 12. ročníku se tomuto předmětu nevěnovali. Ve školním roce však

Žáci dvanácté třídy v letech 1974-1975 se stále učili vietnamštinu. Pan Nghia uvedl, že si na konci jedenácté třídy koupil knihy, aby se připravil na maturitní zkoušky v roce 1975.

Ale maturitní zkoušky na střední škole se v tom roce už nikdy nekonaly. Po událostech z 30. dubna 1975 byla škola dočasně uzavřena, pan Nghia, pan Thanh a další studenti zůstali doma a nechodili do školy. „Tehdy nebyla komunikace tak pohodlná jako dnes. Každý den chodili studenti do školy, aby se podívali, jestli se neobjevilo nějaké nové oznámení o návratu do školy,“ vzpomínal pan Thanh.

Uplynulo 50 let, tehdejší osmnáctiletí studenti mají nyní téměř 70 let. Existují čísla, časy a události, které si každý člověk někdy přesně nepamatuje. Existují však milníky a emoce, které si i po 50 letech stále jasně pamatuje.

Pan Nghia řekl, že si to přesně nepamatuje, ale zdá se, že 15. května se saigonští studenti vrátili do školy. Atmosféra byla klidnější, mnoho studentů se do třídy nevrátilo, protože evakuovali se svými rodinami do zahraničí, a mnoho učeben bylo prázdných.

Podobně si pan Thanh nepamatuje, kdy přesně se vrátil do školy, ale cítil se ve škole velmi šťastný. Zároveň se však obává, kdy se bude konat maturita. „Nevím, co se stane s mým úsilím po více než deseti letech studia. Pokud zkoušku nesložím, bude to zbytečné,“ vzpomínal pan Thanh.

Vysvědčení o ukončení střední školy udělené kandidátům, kteří složili zkoušku 20. září 1975 - Foto: MINH GIANG

Poprvé

Před 30. dubnem 1975 byl pan Nguyen Van Ngai - bývalý zástupce ředitele odboru školství a odborné přípravy v Ho Či Minově Městě - učitelem matematiky na střední škole Nhat Linh, v současnosti na střední škole Nguyen Huu Cau (Hoc Mon, Ho Či Minovo Město).

Během období vojenské správy po znovusjednocení byl pan Ngai dočasným ředitelem střední školy Nhat Linh. Vzpomíná si, že po 30. dubnu 1975 byla vzdělávací činnost přerušena, ale ne příliš. Studenti se vrátili do školy a byli organizováni k opakování před závěrečnou zkouškou, protože v té době už téměř dokončili staré osnovy. „Studenti měli také obavy, protože nevěděli, kdy budou zkoušku skládat,“ řekl pan Ngai.

Po mnoha měsících čekání se maturitní zkouška v roce 1975 konala 20. září, o tři měsíce později než harmonogram zkoušek za starého režimu. Zkouška s maturitou se již nekonala, zkouška se nazývala maturita. Formát zkoušky byl založen výhradně na esejích. Úspěšní kandidáti získali maturitní vysvědčení.

Podle pana Ngaie byla i samotná zkouška seriózně organizována, aby se zajistilo ověřování znalostí, které si studenti osvojili. Struktura zkoušky zůstala relativně stejná jako před obdobím osvobození. Mezi předměty patřila: literatura, cizí jazyk (francouzština nebo angličtina), matematika, přírodní vědy (fyzika, chemie, biologie v závislosti na ročníku) a dějepis - zeměpis. Obsah zkoušky se stále řídil programem starého vzdělávacího systému bez větších změn, protože na reformu programu zbývalo příliš málo času.

„Zkouška se konala během jednoho dne a byla velmi vážná. Když jsem vešel do zkušební místnosti, byl jsem trochu nervózní, protože jsem se předtím připravoval na testy s výběrem odpovědí, ale teď to byl esejistický test. Zkouška však byla ve srovnání s tím, co jsme se naučili, velmi snadná,“ vzpomínal pan Nghia.

Zkouška se konala v září 1975, ale úspěšní kandidáti získali svá středoškolská vysvědčení až v březnu 1976. Diplomy vydalo Ministerstvo školství a mládeže Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam a podepsal je ministr Nguyen Van Kiet.

Po maturitní zkoušce v roce 1975 se na Severu a Jihu stále konaly oddělené zkoušky s odlišným obsahem a daty. Mnoho let po znovusjednocení země byla maturitní zkouška sjednocena v celé zemi.

Našli jsme lidi, kteří v tom roce psali maturitní zkoušky. Pan Ngo Ngoc Buu má nyní 92 let. Jeho vzpomínky na psaní zkoušky v roce 1975 jsou někdy útržkovité, ale klíčové body si stále pamatuje.

„Ministerstvo pověřilo skupinu lidí, kteří měli na starosti tvorbu zkušebních otázek. Každá osoba zorganizovala skupinu učitelů, kteří otázky připravovali a byli za ně zodpovědní. Ministerstvo zkušební otázky neschválilo, takže měli velké obavy. Vzdělávací programy na Jihu a Severu se v té době lišily, takže zkušební otázky musely být vhodné pro znalosti, které se studenti učí, a zároveň zahrnovat vzdělávací obsah Severu.“

Každý vedoucí skupiny si obvykle vybere několik učitelů z Jihu, aby vytvořili zkušební otázky. Vedoucí skupiny ze Severu se musí podívat na učebnice v této oblasti a prodiskutovat s učiteli z Jihu obsah zkoušky. „Předmět angličtiny vede učitel z Jihu,“ vzpomínal pan Buu. Skupina, která vytváří zkušební otázky, se schází ve zkušební kanceláři č. 7 na ulici Nguyen Binh Khiem (nyní Škola managementu vzdělávání v Ho Či Minově městě), aby otázky prodiskutovala a vytvořila.

************************

„Museli jsme převzít plnou odpovědnost před ministerstvem za otázky ke zkoušce. Naštěstí byla zkouška v tom roce dobře zorganizovaná, s otázkami nebyly žádné problémy,“ vzpomínal pan Buu.

>> Další: První jednotná zkouška

PŘEDNÁŠKA

Zdroj: https://tuoitre.vn/50-nam-ky-thi-tot-nghiep-thpt-ky-1-ky-thi-dau-tien-o-mien-nam-sau-thong-nhat-20250625132232403.htm