Zajistit efektivní a řádné využití rozpočtu bez ztrát, plýtvání nebo negativity.

Zasedání předsedal místopředseda Národního shromáždění Nguyen Duc Hai VQK_2186 — Schůzi předsedal místopředseda Národního shromáždění Nguyen Duc Hai. Foto: Quang Khanh

Návrh na doplnění odhadu rozpočtu na běžné výdaje (nevratný zahraniční kapitál) v roce 2025 činí 26 343 milionů VND.

Zpráva o doplnění odhadů státního rozpočtu na pravidelné výdaje (zahraniční nevratná pomoc) na druhé období roku 2025, kterou předložil ministr financí Nguyen Van Thang, uvádí, že vláda na základě posouzení zpráv a projektových/neprojektových dokumentů ministerstev, ústředních a místních agentur navrhla doplnění odhadů pro agentury jako základ pro implementaci, kontrolu výdajů, účtování a vypořádání předepsaného kapitálu pomoci.

Ministr financí Nguyen Van Thang představil návrh na doplnění odhadu státního rozpočtu na běžné výdaje (zahraniční nevratná pomoc) pro druhou fázi v roce 2025. Foto: Pham Thang

Přehled (ministr financí) — Ministr financí Nguyen Van Thang představil návrh na doplnění odhadu státního rozpočtu na běžné výdaje (zahraniční nevratná pomoc) pro druhou fázi v roce 2025. Foto: Ho Long

Konkrétně vládní inspektorát navrhl přidat odhad 1 010 milionů VND, což jsou výdaje na administrativní řízení; Národní politická akademie Ho Či Minova města navrhla přidat odhad 2 550 milionů VND, což jsou výdaje na vzdělávání, odbornou přípravu a školení; Vietnamská družstevní aliance navrhla přidat odhad 6 000 milionů VND, což jsou výdaje na vzdělávání, odbornou přípravu a školení; Lidový výbor města Can Tho navrhl přidat odhad 16 783 milionů VND, z čehož 16 530 milionů VND je na ekonomické výdaje a 253 milionů VND na výdaje na zdravotnictví.

Podle článku 52 zákona o státním rozpočtu spadá rozhodnutí o doplnění rozpočtu ministerstev, ústředních a místních agentur z ústředního rozpočtu do pravomoci Národního shromáždění.

Delegáti na schůziVQK_2238 — Delegáti účastnící se schůze. Foto: Quang Khanh

Na tomto základě vláda předložila Národnímu shromáždění a Stálému výboru Národního shromáždění k posouzení a schválení dodatečné odhady státního rozpočtu na pravidelné výdaje (nevratný zahraniční kapitál) v roce 2025 pro výše uvedené agentury s kapitálem 26 343 milionů VND.

Zajistit efektivitu a průběh realizace projektu v souladu se závazky vůči sponzorům

Zpráva o auditu, kterou předložil předseda Hospodářského a finančního výboru Phan Van Mai, uvádí, že výbor shledal, že doplnění rozpočtu za účelem realizace vzniklých nevratných příjmů z pomoci bylo nezbytné a v souladu s ustanoveními zákona o státním rozpočtu.

Výbor rovněž shledal, že předložení vládou Národnímu shromáždění k projednání a rozhodnutí návrhu na doplnění odhadů příjmů a výdajů státního rozpočtu o nevratnou pomoc z běžných zdrojů výdajů v roce 2025 je v souladu s ustanoveními článku 19 odstavce 4 zákona o státním rozpočtu a zajišťuje tak pravomoc Národního shromáždění.

Předseda Hospodářského a finančního výboru Phan Van Mai představuje ověřovací zprávu. Foto: Ho Long

Většina stanovisek výboru shledala, že na základě vládního podání bylo důvodem pro dodatečný rozpočtový odhad to, že řada agentur obdržela zboží a pomoc a vytvořila nové projekty pomoci po době syntézy a předložení příslušným orgánům k posouzení a rozhodnutí v době prvního dodatečného rozpočtového odhadu v roce 2025.

Proto je třeba tyto nevratné příjmy a výdaje z podpory přidat k rozpočtovému odhadu, aby byl zajištěn dostatečný právní základ pro realizaci v souladu s ustanoveními článku 8 odstavce 2 zákona o státním rozpočtu.

Na základě skutečně vzniklých potřeb, s cílem zajistit efektivitu a postup realizace projektu v souladu se závazkem vůči sponzorovi, výbor souhlasí s plánem doplnění rozpočtu ministerstev, poboček a obcí, jak jej navrhla vláda.

Výbor souhlasil s doplněním odhadu příjmů ústředního rozpočtu na rok 2025 o nevratný zahraniční kapitál pomoci ve výši 26,343 miliard VND. Zároveň doplnil odhad běžných výdajů na rok 2025 o 26,343 miliard VND pro ministerstva, ústřední a místní agentury, jak je podrobně uvedeno v alokačním plánu podle vládního návrhu č. 1051/TTr-CP ze dne 12. listopadu 2025.

Delegáti na schůziVQK_2241 — Delegáti účastnící se schůze. Foto: Quang Khanh

Výbor doporučuje, aby vláda řídila přezkum a alokaci odhadů rozpočtu zahraniční pomoci v souladu s právními předpisy, zajistila efektivní a řádné využití a zabránila ztrátám, plýtvání a negativním dopadům.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/bao-dam-su-dung-ngan-sach-hieu-qua-dung-muc-dich-khong-de-that-thoat-lang-phi-tieu-cuc-10399597.html