Je pro amerického ministra obrany nebezpečné mít rakovinu?

Ministr obrany USA Lloyd Austin

Americké ministerstvo obrany označilo operaci rakoviny prostaty ministra Lloyda Austina za „plánovanou“ a proběhla 22. prosince 2023. Pan Austin zůstal v nemocnici jeden den na pozorování a následující den byl propuštěn.

Kvůli komplikacím po operaci byl však americký ministr obrany 1. ledna znovu hospitalizován, uvedla stanice NBC News s odvoláním na informace z léčebného zařízení, Národního vojenského lékařského centra Waltera Reeda.

Konkrétně pan Austin podstoupil zákrok zvaný prostatektomie, při kterém chirurg odstraní část nebo celou prostatu.

Zatímco slovo „volitelný“ činí operaci zbytečnou, ve skutečnosti se vztahuje k načasování operace.

Jednoduše řečeno, jakýkoli chirurgický zákrok, který nevyžaduje neodkladnou péči, je považován za plánovaný zákrok. Operace zánětu slepého střeva nebo prasklého žlučníku spadá do kategorie neodkladných zákroků.

Volitelné zákroky neznamenají možnost si vybrat, zda podstoupit operaci, ale možnost si ji předem naplánovat, uvádí Johns Hopkins Medicine.

„Ať už se podrobíte plánované operaci dnes nebo za šest týdnů, výsledek je stejný,“ říká Dr. Michael Stifelman, primář urologie na Hackensack University Medical Center v New Jersey. A to je případ i operace rakoviny prostaty.

Co je proaktivní monitorování?

Lékaři z Národního vojenského lékařského centra Waltera Reeda uvedli, že rakovina pana Austina byla odhalena včas a „jeho prognóza je vynikající“.

Dr. Charles Ryan, generální ředitel Americké nadace pro rakovinu prostaty (Prostate Cancer Foundation of America), uvedl, že pacienti, u kterých je rakovina diagnostikována včas, mají několik možností. První je aktivní sledování, což znamená pravidelné magnetické rezonance a krevní testy. Druhou je chirurgické odstranění nebo léčba radioterapií či hormonální terapií.

Protože rakovina prostaty postupuje pomalu, někteří lékaři a pacienti se mohou rozhodnout odložit léčbu a místo toho zvolit aktivní sledování.

Aktivní sledování namísto léčby může být zváženo, pokud rakovina nezpůsobuje příznaky, nádor je malý a nerozšířil se mimo prostatu, uvádí Americká společnost pro boj s rakovinou.

Jaká jsou rizika operace?

Přestože americký ministr obrany utrpěl pooperační komplikace, odborníci tvrdí, že zákrok byl obecně bezpečný.

„Pro drtivou většinu mužů, kteří podstoupí operaci, je to zákrok bez komplikací,“ říká Dr. Ryan. Stejně jako u jakékoli léčby rakoviny však existují svá rizika.

Mezi komplikace, které mohou vyžadovat hospitalizaci, patří krvácení nebo infekce, ale ty jsou vzácné a vyskytují se v méně než 5 % případů, uvedl Dr. Ryan.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/bo-truong-quoc-phong-my-mac-ung-thu-co-nguy-hiem-khong-185240110092902763.htm