Dopis studenta z Hanoje příteli v zaplavené oblasti mi zalil slzy.

Thuy Phuong se podělila o to, že v posledních dnech ji zprávy o provinciích potýkajících se s bouřemi č. 10 a 11 zlomily srdce a zmučily ji, když viděla, jak je všechno smeteno, silnice zaplavené bahnem a zejména jak její spolužáci čelí mnoha těžkostem a ztrátám způsobeným přírodními katastrofami.

Phuong, která se narodila a vyrostla v hlavním městě, ačkoli se nacházela i v oblasti zasažené bouří, se považuje za šťastnou, že může chodit do školy v klidu, s knihami a studijními materiály. Když byla svědkem útrap a ztrát svých přátel, zamyslela se nad tím, že by se měla více dělit s těmi, kteří to potřebují.

Doan Lu Thuy Phuong, třída 8A11, střední škola Chu Van An ( Hanoj ), napsal dopis studentům v oblastech postižených povodněmi.

Spolu s dárky pro studenty v oblastech postižených povodněmi jim Thuy Phuong napsal následující dopis:

„Hanoj, říjen 2025!“

Vám – odolným studentům v záplavových oblastech.

Píšu tyto řádky jednoho časného podzimního rána v Hanoji, obloha je jasná, jako by nikdy nepoznala bouři. Ale mé srdce už nemůže najít klid. Jsou chvíle, kdy lidé prostě ztichnou, jako když vidí školy v Thai Nguyen ponořené ve vodě, učitele a studenty choulící se čekající na záchranu v zuřící povodni řeky Cau.

Uprostřed chaotických zvuků záchranných akcí na křižovatce ulic Hoang Van Thu a Doi Can se ozvala věta, která jako by trhala vzduch na kusy a dotýkala se hlubin srdcí lidí naproti: „Lidé… prosím, dejte přednost… 60 dětí uvízlo už 3 dny…“. To nebyla zinscenovaná věta. To byl volání o pomoc, které se dusilo v krku paní Trinh Thi Yen, zástupkyně ředitele střední školy Tuc Duyen – která tři dny neopustila školu, protože v učebně ve druhém patře stále uvízli studenti. Tři dny, bez elektřiny, bez signálu, bez kontaktu s rodinou, hladový žaludek, suché slzy.

Tři dny jste si – studenti jako já – stále četli knihy v tlumeném světle baterky, stále jste si dávali balíčky s nudlemi na uklidnění a snažili se nebrečet, jen abyste se váš přítel cítil silnější.

Hodně jsem přemýšlel o slově „ztráta“. Ztráta knih a oblečení se dá znovu koupit. Ztráta domu se dá znovu postavit. Ale ztráta víry v to, že se člověk může posunout dál, je to nejstrašnější. A co mě nutí obdivovat vás, je to, že uprostřed bouře vaše víra nebyla spláchnuta. Neznám jména každého z vás. Ale pokud se s vámi setkám, chci vám říct jen toto: „Jste nejsilnější lidé, jaké jsem kdy poznal!“

Přírodní katastrofy mohou lidi unavit, zranit a vyděsit. Ale přírodní katastrofy nemohou zkrotit laskavá srdce, nemohou srazit lidi, kteří se vědí držet za ruce a postavit se společně. V zaplavených oblastech v posledních několika dnech lidé viděli posvátnou sílu lidské lásky: lodě, které přes noc křižovaly rozbouřené vody, přinesly do každého domu instantní nudle a teplé oblečení; krajané z daleka posílali zápisníky, deky a slova povzbuzení „jen tak dál“, jednoduchá, ale hřejivá jako oheň.

Přátelé, povodeň opadne. Bláto uschne. Cesty se znovu objeví. Pole se zase zazelenají. Školní buben se rozezní. Ale koneckonců věřím, že lidé po přírodních katastrofách už nejsou ti samí lidé jako včera. Stali jste se zralejšími, hlubšími, silnějšími a umíte si vážit každého jídla, každé stránky knihy, každé hodiny, která se zdála obyčejná, ale ukázala se být posvátná.

Ať už v Hanoji, nebo v jakékoli jiné provincii..., ve vlasti, nebo na odlehlém ostrově, všichni jsme vietnamští studenti. Vyrůstali jsme pod tímto nebem a všichni máme stejné srdce, které se k sobě obrací, když je země v nesnázích. A pokud potřebujete cokoli, knihu, slovo povzbuzení nebo jen přítele, kterého si můžete vyslechnout - jsme tu vždycky.

Věřím, že po těchto bouřlivých dnech se duha znovu objeví a bude zářit na každou školu, každé oko a každý váš úsměv. Jednoho dne budeme společně vyprávět příběh dneška jako nezapomenutelnou vzpomínku – vzpomínku na vytrvalost, lidskost a víru.

Z Hanoje bychom vám rádi poslali veškerou naši lásku a obdiv. Doufáme, že každý malý dar přinese nejen materiální věci, ale také víru a naději, že my, vietnamští studenti, budeme vždy spolu a překonáme všechny výzvy. Přejeme vám, abyste se brzy stabilizovali ve svých životech, vrátili se do školy s radostí, smíchem a touhou studovat. Jednoho dne v blízké budoucnosti, až bude jasná obloha a slunce bude hřát, se znovu setkáme, přátelé, kteří se nikdy nepotkali, ale vždy se měli moc rádi!

Volejte o podporu od zaměstnanců a učitelů

Odpoledne 10. října zahájilo hanojské ministerstvo školství a odborné přípravy na střední škole Chu Van An kampaň na podporu vzdělávacího a školicího sektoru v lokalitách a školách v Hanoji, které utrpěly škody způsobené bouřemi č. 10 a 11.

Hanojské ministerstvo školství a odborné přípravy zahájilo kampaň na podporu sektoru vzdělávání a odborné přípravy v lokalitách postižených povodněmi.

Ředitel hanojského ministerstva školství a odborné přípravy Tran The Cuong vyzval všechny kádry, učitele, zaměstnance a pracovníky v tomto odvětví, aby aktivně reagovali na hnutí, podpořili a darovali pomoc lidem v provinciích, které utrpěly těžké škody v důsledku povodní, aby částečně pomohli překonat následky praktickými věcmi, jako jsou: potraviny, nádobí, učební pomůcky, sešity, učebnice, oblečení, boty, sandály, deky, moskytiéry atd.

Darujte a podpořte učitele a studenty škol postižených přírodními katastrofami.

Vedoucí představitelé hanojského ministerstva školství a odborné přípravy rovněž uvedli, že v posledních dnech se řada škol v oblasti aktivně spojila, aby sdílela a povzbuzovala lokality a školy postižené bouřemi a povodněmi. Jde o ušlechtilá gesta, která prokazují smysl pro odpovědnost a sdílení učitelů a studentů škol v Hanoji vůči studentům a školám v oblastech postižených katastrofami a přispívají k tomu, aby celá země rychle překonala následky povodní, aby mohli i nadále chodit do školy ...

Ministr školství a odborné přípravy Nguyen Kim Son dříve také vyzval celý sektor vzdělávání, úředníky, státní zaměstnance, zaměstnance veřejné správy, studenty a organizace a jednotlivce v sektoru i mimo něj, aby se spojili, přispěli materiálně i duchovně, s podporou, povzbuzením a spojením, aby sdíleli těžkosti s lidmi v oblastech postižených povodněmi obecně a se sektorem vzdělávání v provinciích a městech v severním regionu zejména.

Podle ministra Sona utrpěl sektor vzdělávání v důsledku celkových škod způsobených touto bouří a povodní velké ztráty. Proto je třeba urychleně přesunout podporu do lokalit, kde je prioritou podpora lidí, v první řadě učitelů a studentů. Jde o učitele, kteří utrpěli ztráty, potíže s životními podmínkami, dopravními prostředky; a studenty, kteří bez podpory nebudou moci pokračovat ve škole.