Mladík zrestauroval více než 6 000 fotografií mučedníků: „Jsme jako děti v rodinách“

Večer 23. března byl Phung Quang Trung oceněn Ústředním výborem Hočiminova komunistického svazu mládeže jako jedna z 10 vynikajících mladých vietnamských tváří roku 2024 v oblasti společenských aktivit.

Phung Quang Trung, narozený v roce 1996 z Hai Duongu , dříve pracoval v marketingu. Později se Trung rozhodl odložit svou práci stranou a věnovat se své vášni pro restaurování fotografií, čímž se vydal na cestu, jejímž cílem je navrátit rodinám obrazy mučedníků.

Po 4 letech spolupráce s kolegy zrestaurovala skupina Skyline, kterou založil Phung Quang Trung, více než 6 000 fotografií hrdinů, zraněných vojáků a mučedníků z oblasti ve tvaru písmene S.

Phung Quang Trung a jeho kolegové zrestaurovali více než 6 000 portrétů zraněných a padlých vojáků. Foto: NVCC

Zdobení válečných fotografií

Phung Quang Trung vzpomínal na začátky a řekl, že tato cesta byla „osudová“. První Trungovu fotografii pořídil na žádost synovce, který chtěl restaurovat fotografii svého strýce, mučedníka, který zemřel v odbojové válce proti Americe. Po třech nocích práce na fotografii se Trung vydal na místo, aby fotografii doručil rodině. S fotografií v ruce příbuzní mučedníka nemohli zadržet slzy, slzy uspokojení a štěstí ze splnění jejich přání. Tento obraz se Trungova srdce dotkl a motivoval ho k tomu, aby se vydal na cestu zkrášlování hrdinských vzpomínek.

Trung shromáždil podobně smýšlející kolegy a ambice, aby založili skupinu Skyline s cílem restaurovat staré fotografie. Jako vedoucí skupiny je Trung spojkou, která udržuje a vytváří úzké vazby mezi členy. „V kolektivním prostředí bude existovat mnoho různých názorů a postojů. Vždy však budu tím, kdo se podělí a pozitivně přispěje, aby si členové skupiny mohli navzájem rozumět a každý den se zlepšovat. To je hlavní princip, na kterém musí skupina Skyline fungovat a dále se rozvíjet,“ sdělil Trung.

Každá fotografie bude skupinou restaurována přibližně za 1-2 dny v závislosti na obtížnosti dokumentů poskytnutých příbuznými mučedníka. Naopak existují fotografie, které zcela ztratily všechny detaily, a dokonce i mučedníci, kteří nemají žádné fotografie, což trvá až půl roku. To vyžaduje, aby Trung a jeho členové věnovali spoustu času a úsilí pečlivému prozkoumání každého detailu a diskusi s rodinou. Na základě obrazu příbuzného s rysy a liniemi obličeje co nejpodobnějšími mučedníkovi skupina začne načrtávat hrubou verzi, ze které vytvoří odrazový můstek k restaurování co nejrealističtějšího portrétu, což jsou podle Trunga „nepředstavitelné obrazy“.

Každá fotografie, kterou skupina Skyline znovu vytvoří, obsahuje vlastní emoce a příběh. Foto: NVCC

Podle Phung Quang Trunga každá fotografie obsahuje jedinečnou emoci a příběh. Skupina se proto vždy zaměřuje na zobrazení očí a snaží se co nejvěrněji vykreslit ducha hrdinského mučedníka. Protože „oči jsou okny do duše“, jsou důležitým faktorem, který určuje „duši“ fotografie. Zároveň během procesu restaurování Trung a jeho kolegové neustále diskutovali s příbuznými mučedníka. Podpora a komentáře rodiny k tomu, zda je fotografie skutečná nebo krásná, jsou totiž klíčovými faktory, které přispívají k úplnému obnovení hodnoty díla.

Trung a členové skupiny navíc při této práci cítí štěstí, že mohou předat restaurované fotografie rodinám obětí. „Je to, jako bychom někoho vrátili, znovu se setkali s jeho rodinou po mnoha letech odloučení. Zejména pro rodiny, které nemohou najít ostatky obětovaných mučedníků, je tato fotografie vzácným povzbuzením a útěchou,“ vzpomínal Trung.

Pokračujte v skvělé cestě

Na této smysluplné cestě vděčnosti se odehrál příběh, který zanechal v Phung Quang Trungovi, rodině z Bac Giangu, nejhlubší dojem. V říjnu 2024 Trung obdržel restaurovanou fotografii rodiny mučedníka, jejíž vietnamská hrdinská matka byla v kritickém stavu. Matka však stále volala jméno svého syna. Rodina vietnamské hrdinské matky kontaktovala Trunga a upřímně si přála mít fotografii matky se svým synem mučedníkem. Tváří v tvář tomuto upřímnému přání a překonání vyčerpání po cestě do Lang Nu (Lao Cai) se Trung rozhodl projekt dokončit ještě téže noci a fotografii rodině poslat.

Druhý den ráno Trung nemohl uvěřit vlastním očím, když mu zavolala rodina vietnamské hrdinské matky. Poté, co matka spatřila rekonstruovanou fotografii, se postupně zotavila, mohla mluvit a jíst. Phung Quang Trung a skupina Skyline, kteří byli svědky tohoto dokonalého okamžiku, si vážili a jasněji cítili dobré hodnoty, které usilovali. „Není to jen fotografie, myslím, že je to zdroj života, duchovní lék pro matku,“ zalapal po dechu Trung.

Phung Quang Trung a skupina Skyline věnovali zrestaurovanou fotografii mučednice vietnamské hrdinské matce Trieu Thi Sung v Bac Giangu. Foto: NVCC

Cesta restaurování portrétů hrdinů a mučedníků, kterou provedli Phung Quang Trung a skupina Skyline, se nyní stala povinností a odpovědností projevit vděčnost rodinám zraněných a padlých vojáků. Skupina věří: „Jsme jako děti a vnoučata v rodinách a přinášíme portréty našich otců a dědečků zpět do milující náruče našich rodin.“ Každý hrdina a mučedník, který obětoval svůj život, se stal součástí krve a masa národa a vytvořil tak dnešní pás země ve tvaru písmene S.

Kromě dosažených úspěchů Phung Quang Trung stále přemýšlí, jak vytvořit silnější tým, restaurovat mnoho portrétů a co nejdříve je doručit rodinám obětí. Protože pro vietnamské hrdinské matky je čas omezený. Skupina vždy doufá, že bude mít více času na pokračování v realizaci projektu a na včasné vyjádření vděčnosti matkám.

Trung doufá, že kromě zprostředkování hodnoty vděčnosti generacím otců a bratrů, kteří se obětovali za vlast, bude toto poselství šířit i mezi mladé lidi. Prostřednictvím toho se stane zdrojem inspirace pro podporu kreativity občanů v digitálním věku, s mnoha nápady a praktickými činy, vyjadřujícími vděčnost těm, kteří přispěli k zemi a revoluci s mottem „Když piješ vodu, pamatuj na její zdroj“.

V nadcházejícím období bude skupina Skyline pokračovat v koordinaci s agenturami, odděleními a organizacemi na realizaci rozsáhlejších projektů restaurování fotografií. Zároveň skupina aktivně studuje a zkoumá technologie umělé inteligence pro tvorbu historických filmů. Trung potvrdil, že členové budou neustále zlepšovat své dovednosti a zdokonalovat svá díla, aby detailně a realisticky ztvárnili hrdinské okamžiky národa.

Zdroj: https://danviet.vn/chang-trai-phuc-dung-hon-6000-tam-anh-liet-si-chung-toi-nhu-nguoi-con-trong-cac-gia-dinh-2025032409102648.htm