Prezident Luong Cuong předsedal oficiální recepci pro prezidenta Maďarska.

Dne 28. května v poledne uspořádal prezident Luong Cuong se svou ženou v Mezinárodním kongresovém centru v Hanoji velkolepou recepci pro maďarského prezidenta Sulyoka Tamase a jeho ženu, kteří byli na oficiální návštěvě Vietnamu.

Prezident Luong Cuong a jeho manželka vítají maďarského prezidenta Sulyoka Tamase na recepci. Foto: Lam Khanh/VNA.

V atmosféře vřelého přátelství jménem státu a lidu Vietnamu prezident Luong Cuong vřele přivítal maďarského prezidenta Sulyoka Tamase a jeho manželku spolu s vysokou maďarskou delegací na jejich oficiální návštěvě Vietnamu.

Recepce se zúčastnil prezident Luong Cuong s manželkou a maďarský prezident Sulyok Tamas s manželkou. Foto: Lam Khanh/VNA.

Prezident uvedl, že před 75 lety bylo Maďarsko jednou z prvních 10 zemí světa, které navázaly diplomatické vztahy s Vietnamem, a že nesmírné povzbuzení a podpora v nejtěžších dobách pomohly Vietnamu ještě více věřit v nevyhnutelné vítězství jeho spravedlivého boje.

Prezident potvrdil, že strana, stát a lid Vietnamu si vždy pamatují a jsou vděční za cennou podporu a pomoc, kterou maďarský lid Vietnamu poskytl během těžkých let boje za nezávislost a národní sjednocení v minulosti, stejně jako v současném procesu výstavby a rozvoje.

Prezident Luong Cuong vítá na recepci maďarského prezidenta Sulyoka Tamase. Foto: Lam Khanh/VNA.

Prezident Luong Cuong s manželkou vítají maďarského prezidenta Sulyoka Tamase s manželkou na recepci. Foto: Lam Khanh/VNA.

Ohlédnutím se za uplynulými sedmi desetiletími prezident vyjádřil potěšení nad tím, že se tradiční přátelství a mnohostranná spolupráce mezi Vietnamem a Maďarskem rozvíjí velmi pozitivně ve všech oblastech. Zejména politické vztahy se staly stále důvěryhodnějšími, přičemž obě země si pravidelně vyměňují delegace na všech úrovních, zejména na vysoké úrovni, a úzce koordinují a vzájemně se podporují na multilaterálních fórech a v mnoha mezinárodních otázkách.

Hospodářská spolupráce se silně rozvíjí, přičemž dvoustranný obchodní obrat neustále roste a v roce 2024 dosáhl milníku 1 miliardy USD. Spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti, vzdělávání, kultury, cestovního ruchu, zemědělství, práce atd. je stále efektivnější a mezilidské výměny se stávají užšími; každý rok získá 200 vietnamských studentů stipendia ke studiu v Maďarsku.

Prezident Luong Cuong přednáší na recepci projev. Foto: Lam Khanh/VNA

V duchu vzájemné důvěry a porozumění prezident prohlásil, že s prezidentem Sulyokem Tamasem vedl otevřené, srdečné a efektivní setkání; dohodli se na hlavních směrech a konkrétních opatřeních k dalšímu posílení bilaterální spolupráce ve všech oblastech, čímž se Komplexní partnerství posune na hlubší, obsahovější a efektivnější úroveň.

Prezident vyjádřil přesvědčení, že na základě tradičního přátelství prověřeného v posledních 75 letech, s obrovským potenciálem a vyhlídkami na spolupráci a se společným odhodláním a úsilím vedoucích představitelů a obyvatel obou zemí se bude komplexní partnerství mezi Vietnamem a Maďarskem silně rozvíjet ku prospěchu obyvatel obou zemí a pro mír, stabilitu a udržitelný rozvoj v regionu i ve světě.

Maďarský prezident Sulyok Tamas promlouvá na recepci. Foto: Lam Khanh/VNA.

Ve své odpovědi prezident Sulyok Tamas vyjádřil upřímnou vděčnost za vřelé a přátelské přijetí, které delegaci projevil stát a lid Vietnamu, a za vynikající výsledky upřímných, chápavých, kooperativních a konstruktivních rozhovorů s prezidentem Luong Cuongem.

Prezident Sulyok Tamas se podělil o své myšlenky o bohatství vietnamské kultury a náklonnosti, kterou Vietnam chová k maďarskému lidu, a vyjádřil potěšení z toho, že měl během této oficiální návštěvy poprvé možnost osobně obdivovat krásu země a vřelost vietnamského lidu.

Prezident Sulyok Tamas potvrdil, že Vietnam je důležitým partnerem Maďarska v oblasti politiky, vědy, kultury, technologií a ekonomiky; a zdůraznil, že vzájemný respekt a úspěchy, kterých obě strany společně dosáhly, tvoří pevný základ tohoto vztahu.

Prezident Luong Cuong a jeho manželka předávají dary maďarskému prezidentovi Sulyoku Tamasovi a jeho manželce na recepci. Foto: Lam Khanh/VNA.

Maďarský vůdce zdůraznil, že uplynulá desetiletí prokázala, že obě země jsou upřímnými a spolehlivými partnery, a v kontextu současné složité globální situace je stabilní bilaterální spolupráce, jako je ta mezi Maďarskem a Vietnamem, cennější než kdy jindy.

Prezident Sulyok Tamas zhodnotil rozvoj Vietnamu v posledních letech jako příklad pro mnoho zemí a prohlásil, že ekonomické a kulturní úspěchy Vietnamu si zaslouží pozornost; vyjádřil také potěšení nad tím, že v obou zemích žije mnoho lidí, kteří si toto přátelství váží a pěstují, a zároveň chápou vzájemné tradice, hodnoty, bohatou kulturu, tvůrčí potenciál, inovace a ekonomické možnosti.

Prezident Luong Cuong s manželkou se spolu s maďarským prezidentem Sulyokem Tamasem a jeho manželkou zúčastnili recepce. Foto: Lam Khanh/VNA.

Prezident Sulyok Tamas vyjádřil přesvědčení, že přátelské vztahy, které přinesly Maďarsku i Vietnamu mnoho úspěchů, se budou i nadále rozvíjet a stanou se ještě bližšími; rovněž doufal, že bude mít příležitost přivítat prezidenta Luong Cuonga v Maďarsku, aby znovu potvrdil spolupráci mezi oběma zeměmi.

Hoai Nam (VNA)

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-chinh-thuc-tong-thong-hungary-20250528124636560.htm