Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man . Foto: Doan Tan/VNA

Pane předsedo Národního shromáždění , jaké byly v každém historickém období typické zahraničněpolitické aktivity Národního shromáždění, které zanechaly zvláštní stopu a přispěly k posílení postavení a prestiže Vietnamu na mezinárodní scéně za posledních 80 let?

Během 80 let formování a rozvoje se Vietnamské národní shromáždění pod vedením strany neustále rozrůstalo a stále více plnilo svou funkci nejvyššího zastupitelského orgánu lidu, nejvyššího orgánu státní moci Vietnamské socialistické republiky, a významně přispívalo k efektivnímu provádění vietnamské zahraniční politiky. Parlamentní diplomacie se stala důležitým kanálem, který doplňuje stranickou a státní diplomacii, vytváří komplexní sílu moderní vietnamské diplomacie a posiluje mezinárodní postavení Vietnamu.

Historie zahraničněpolitických aktivit Národního shromáždění je úzce spjata s prací na ochraně a budování revoluční vlády Vietnamské demokratické republiky. V období 1945-1975, období formování parlamentní diplomacie, nesla zahraničněpolitická činnost Národního shromáždění v tomto období silný revoluční otisk a položila politicko-právní základy mezinárodních vztahů pro pozdější období profesionálního a komplexního rozvoje. V období 1975-1986 vstoupil Vietnam do období národní obnovy a rekonstrukce za podmínek embarga a ekonomické blokády ze Západu. 6. Národní shromáždění (1976-1981) bylo prvním Národním shromážděním sjednoceného Vietnamu, které znamenalo zásadní posun v institucích a organizační struktuře. Během tohoto období se Národní shromáždění rozhodlo vstoupit do Meziparlamentní unie (IPU) a v dubnu 1979 bylo oficiálně přijato za člena IPU. Vstup do IPU představuje důležitý krok v mezinárodní integraci Vietnamského Národního shromáždění, úzce spjatý s cílem národního osvobození, národního sjednocení a socialistické výstavby.

Poté, co země vstoupila do období Doi Moi, byly aktivity Národního shromáždění v oblasti zahraničních věcí nadále podporovány, upevňovány a rozšiřovány, což přispívalo k posílení role a postavení Vietnamského Národního shromáždění na mezinárodní scéně. Vietnamské Národní shromáždění dosud navázalo parlamentní vztahy s více než 140 zeměmi světa a účastní se jako členové většiny mezinárodních a regionálních parlamentních organizací, jako je IPU, Meziparlamentní unie ASEAN (AIPA), Asijsko-pacifické parlamentní fórum (APPF), Frankofonní parlamentní unie (APF)... Na multilaterální úrovni je pro Vietnamské Národní shromáždění v poslední době vynikajícím příkladem jeho předsednictví důležitým multilaterálním konferencím mezinárodního a regionálního významu, jako je 132. Valné shromáždění IPU (2015), 26. konference Asijsko-pacifického parlamentního fóra (APPF 26, 2018) a 41. Valné shromáždění AIPA (2020), 9. Globální konference mladých parlamentaristů IPU (2023), konference výkonné rady APF a Frankofonní fórum pro parlamentní spolupráci v oblasti udržitelného zemědělství, potravinové bezpečnosti a reakce na změnu klimatu. změna klimatu (1/2025)…

Vycházejíc z pozice Národního shromáždění jako nejvyššího zastupitelského orgánu lidu, nejvyššího orgánu státní moci, jsou zahraniční záležitosti Národního shromáždění státními i hluboce lidovými záležitostmi. Zahraniční záležitosti Národního shromáždění hrají spojovací roli a využívají výhod tří pilířů při realizaci zahraničních záležitostí. Činnosti Národního shromáždění v oblasti zahraničních záležitostí spolu se zahraničními záležitostmi strany, státní diplomacií a lidovou diplomacií maximalizovaly sílu každého jednotlivce, diverzifikovaly a prohloubily zahraniční vztahy mezi Vietnamem a jeho partnery a vytvořily příležitosti k podpoře spolupráce v mnoha důležitých oblastech, jako je hospodářství, kultura, vzdělávání atd. Lze potvrdit, že zahraniční záležitosti Národního shromáždění, které reprezentují vůli a aspirace lidu, přispěly k šíření poselství dynamického, přátelského a zodpovědného Vietnamu, proaktivního a pozitivního, a tím posílily prestiž a postavení Vietnamu na mezinárodní scéně.

Pane předsedo Národního shromáždění, jak pomohla Vietnamu prosadit se a prosazovat národní zájmy účast na mezinárodních a regionálních parlamentních fórech, jako jsou IPU, APPF, AIPA..., a jak v nich proaktivně přispívá?

Účast Vietnamského národního shromáždění na multilaterálních parlamentních fórech je praktickou činností k provádění směrnice Sekretariátu č. 25-CT/TW o podpoře a posilování multilaterální diplomacie do roku 2030. Znakem Vietnamského národního shromáždění je jasně prokázaná proaktivita a smysl pro odpovědnost Vietnamu v procesu účasti v dialogu, budování konsensu a navrhování iniciativ. To přispívá k posílení postavení a image Vietnamského národního shromáždění zejména a Vietnamu obecně v mezinárodním společenství.

Kromě toho je to pro Vietnam také důležitý kanál k prosazování a ochraně národních zájmů. Prostřednictvím multilaterálních parlamentních aktivit můžeme dosáhnout mezinárodního konsensu a podpory pro strategické otázky přímo související se zájmy země, jako je udržování míru, bezpečnosti, udržitelného rozvoje, reakce na změnu klimatu, zajištění potravinové bezpečnosti, vodní bezpečnosti atd. Zároveň může Vietnam představit své inovační úspěchy a zkušenosti s rozvojem, a tím propagovat image mírové, stabilní, dynamické a zodpovědné země.

Vietnamské Národní shromáždění se nejen zaměřuje na „účast“, ale mnohokrát se ujalo i role hostitele. Úspěch v pořádání a realizaci mezinárodních a regionálních meziparlamentních akcí potvrdil vietnamské kapacity, odhodlání a proaktivní integraci, což pomohlo Vietnamu aktivněji budovat pravidla, standardy a řešit společné regionální a globální problémy. Vietnamské iniciativy v oblasti změny klimatu a vodní bezpečnosti byly uznány, což dokazuje zodpovědný přínos Vietnamu mezinárodnímu společenství, a tím vytváří silný dojem na parlamentních fórech a posiluje důvěru mezinárodního společenství v roli a odpovědnost Vietnamu.

Mohl by nám prosím předseda Národního shromáždění sdělit, jak se projevuje role a přínos Národního shromáždění v legislativní práci a nejvyšším dohledu nad zahraničními věcmi (ratifikací mezinárodních smluv, budováním právních institucí v oblasti zahraničních věcí, dohledem nad aktivitami v oblasti zahraničních věcí atd.)?

Vietnamské národní shromáždění jako nejvyšší orgán státní moci jasně prokázalo svou důležitou roli a přínos v legislativní práci a nejvyšším dohledu nad zahraničními záležitostmi. V první řadě v legislativní oblasti Národní shromáždění vyhlašovalo, novelizovalo a zdokonalovalo právní předpisy týkající se zahraničních věcí, čímž zajistilo soudržnost a jednotu a vytvořilo pevný právní základ pro provádění zahraniční politiky strany a státu.

Za druhé, Národní shromáždění přezkoumalo a ratifikovalo mnoho důležitých dohod strategického významu, od dohod o volném obchodu nové generace a mezinárodních úmluv o lidských právech až po regionální a globální dohody o spolupráci. Tímto Národní shromáždění potvrdilo odpovědnost Vietnamu za seriózní plnění mezinárodních závazků a zároveň zajistilo, aby ratifikované smlouvy byly v souladu s národními a etnickými zájmy. Ratifikace mnoha velkých dohod o volném obchodu (FTA) nové generace, jako je Komplexní a progresivní dohoda o transpacifickém partnerství (CPTPP) a Dohoda o volném obchodu mezi Vietnamem a EU (EVFTA), vytvořila solidní právní rámec pro mezinárodní integraci, přilákání zahraničních investic, rozšíření exportních trhů a účinnou podporu ekonomické diplomacie vlády.

Národní shromáždění je zároveň mostem k propojení mezinárodních závazků s vnitrostátním právním životem a vytváří synchronní právní rámec pro Vietnam, aby mohl efektivně implementovat mezinárodní dohody a sloužit udržitelnému rozvoji. Vietnamské právní předpisy se stále více blíží mezinárodním standardům a splňují požadavky závazků WTO, úmluv OSN a dalších dvoustranných a mnohostranných dohod. Kromě toho je stále efektivněji prováděn i nejvyšší dohled Národního shromáždění nad aktivitami v oblasti zahraničních věcí, a to prostřednictvím dohledu nad příslušnými orgány při implementaci mezinárodních smluv, provádění zahraniční politiky a zajišťování plnění mezinárodních závazků úzce souvisejících s požadavky národního rozvoje. Tematické dotazování a dohledové činnosti, stejně jako zprávy vlády o zahraničních věcech na zasedáních Národního shromáždění, přispěly k posílení transparentnosti, efektivity a odpovědnosti v této oblasti.

Lze potvrdit, že Vietnamské národní shromáždění prostřednictvím legislativy, ratifikace mezinárodních smluv a nejvyššího dohledu nejen doprovází, ale také podporuje provádění zahraniční politiky země, čímž zajišťuje národní zájmy a posiluje postavení a prestiž Vietnamu v mezinárodním společenství.

Mohl byste nám prosím sdělit, jaké požadavky bude klást současný mezinárodní a domácí kontext a nadcházející doba na zahraničněpolitické aktivity Národního shromáždění?

Současný mezinárodní kontext prochází hlubokými změnami, které vytvářejí jak příležitosti, tak i výzvy pro zahraničněpolitické aktivity Národního shromáždění. Ve světě je strategická konkurence mezi hlavními zeměmi stále zuřivější, trend multipolarity a multicentrické struktury je patrný a globální problémy, jako je změna klimatu, energetická bezpečnost, potravinová bezpečnost, digitální transformace atd., vyžadují úzkou a zodpovědnou spolupráci mezinárodního společenství. Regiony Asie a Tichomoří a jihovýchodní Asie mezitím nadále zažívají složitý vývoj, propojený jak spoluprací, tak konkurencí.

Na domácí úrovni dosáhla naše země po téměř 40 letech obnovy mnoha významných úspěchů a její prestiž a mezinárodní postavení se stále více posilují. Požadavky na rychlý a udržitelný rozvoj, pevnou ochranu nezávislosti a suverenity a udržení mírového a stabilního prostředí pro rozvoj však představují pro zahraniční politiku Národního shromáždění nové, obtížnější a komplexnější úkoly.

V této souvislosti je hlavním cílem zahraničních věcí Národního shromáždění, spolu se zahraničními věcmi strany, státní diplomacií a lidovou diplomacií, udržovat mírové, stabilní a příznivé prostředí pro národní výstavbu a obranu a plnit strategické úkoly socioekonomického rozvoje; zároveň rozhodně a vytrvale chránit naši nezávislost, suverenitu, svrchovaná práva, územní celistvost a základní zájmy v souladu s mezinárodním právem.

Zahraniční vztahy Národního shromáždění musí i nadále prosazovat roli parlamentní diplomacie, proaktivně, pozitivně a zodpovědně se účastnit multilaterálních mechanismů parlamentní spolupráce; zároveň posilovat bilaterální zahraniční vztahy s parlamenty jiných zemí, zejména s důležitými a strategickými partnery.

Národní shromáždění musí také nadále zlepšovat kvalitu legislativy, ratifikace a dohledu nad mezinárodními smlouvami a zajišťovat soulad mezi národními a etnickými zájmy a mezinárodními závazky. Klíčovými požadavky jsou také inovace v metodách a obsahu a úzké propojení mezi stranickou diplomacií, státní diplomacií a diplomacií mezi lidmi, což pomůže diplomacii Národního shromáždění stát se skutečně důležitým pilířem celkové komplexní a moderní diplomacie Vietnamu.

Vzhledem k těmto požadavkům, na co se Národní shromáždění v nové éře zaměřuje v oblasti zahraničních věcí? Pane předsedo Národního shromáždění, jak by mělo Národní shromáždění v kontextu digitální transformace a rychle se měnícího mezinárodního prostředí inovovat své operace v oblasti zahraničních věcí, aplikovat technologie a zlepšovat své personální kapacity, aby si i nadále upevňovalo svou průkopnickou roli?

Tváří v tvář novým požadavkům domácí i mezinárodní situace se Národní shromáždění v nové éře v oblasti zahraničních věcí zaměřuje na další potvrzení své proaktivní, pozitivní a odpovědné role a přispívání k realizaci zahraniční politiky strany a státu, která je založena na nezávislosti, soběstačnosti, multilateralizaci a diverzifikaci.

V kontextu digitální transformace a rychlých změn v mezinárodním prostředí čelí Národní shromáždění také potřebě silně inovovat své operace v oblasti zahraničních věcí, aby se přizpůsobilo nové situaci, včetně většího využívání informačních technologií při organizaci aktivit, rozšíření online dialogu a výměny, zlepšení včasnosti a efektivity parlamentních kontaktů a spojení. Klíčovým faktorem pro zlepšení kvality a efektivity operací je také vybudování týmu profesionálních a kompetentních pracovníků parlamentní diplomacie, kteří ovládají cizí jazyky a technologie a jsou obeznámeni s mezinárodním právem a praxí.

Lze říci, že díky inovacím metod a harmonickému propojení tradice a modernity bude zahraniční práce Vietnamského národního shromáždění i nadále posilovat jeho roli, přispívat k celkovým úspěchům vietnamské diplomacie a pomáhat stále více posilovat image a postavení Vietnamu na mezinárodní scéně.

Vážený pane předsedo Národního shromáždění, u příležitosti 80. výročí založení diplomatického sektoru, jaké poselství máte pro tento sektor?

U příležitosti 80. výročí založení diplomatického sektoru (28. srpna 1945 - 28. srpna 2025) bych rád vyjádřil svá nejlepší přání generacím kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců, pracovníků diplomatického sektoru a kádrů zapojených do práce v oblasti zahraničních věcí.

Při pohledu zpět na uplynulých 80 let, z mladého, izolovaného národa, vietnamský diplomatický sektor, pod komplexním a absolutním vedením strany s hlavním principem Ho Či Minovy ​​ideologie, překonal mnoho peřejí, neustále rostl se zemí, aby dosáhl úspěchů, kterých má dnes.

Věřím, že diplomatický sektor bude i nadále silně inovovat, podporovat slavnou tradici a průkopnickou, důležitou a pravidelnou roli zahraničních věcí, synchronně, kreativně a efektivně uplatňovat stranickou diplomacii, státní diplomacii a diplomacii mezi lidmi a budovat silný, komplexní, moderní a profesionální diplomatický sektor.

Přeji diplomatickému sektoru a těm, kteří pracují v zahraničních věcech, aby vždy výborně plnili úkoly uložené stranou, státem a lidem a sloužili vlasti a lidu.

Děkuji mnohokrát, pane předsedo Národního shromáždění.

Podle baotintuc.vn

Zdroj: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/chu-tich-quoc-hoi-doi-ngoai-quoc-hoi-dong-gop-vao-thanh-tuu-doi-ngoai-cua-dat-nuoc-trong-80-nam-qua-157143.html