Zajištění rovnováhy zájmů mezi státem a lidmi při rekviraci nebo přivlastňování majetku.

Návrhy změn několika článků zákona o koupi a zabavení majetku v současné době projednává Ministerstvo spravedlnosti.

Návrhy změn několika článků zákona o koupi a zabavení majetku, které v současné době projednává Ministerstvo spravedlnosti, významně decentralizovaly pravomoc rozhodovat o koupi a zabavení majetku.

Návrh doplňuje případy pro rekvizici a přivlastnění majetku, aby byl v souladu se zákonem o prevenci a kontrole katastrof z roku 2013, zákonem o národní obraně z roku 2018 (ve znění pozdějších předpisů a doplněno v roce 2024) a zákonem o civilní obraně z roku 2023; konkrétně rozšiřuje situace, ve kterých lze rekvizici a přivlastnění uplatnit, a to i během stanného práva. V souladu s tím se fráze „z důvodů národní obrany, bezpečnosti a národního zájmu“ nahrazuje frází „z důvodů národní obrany, bezpečnosti nebo národního zájmu, nouzové situace, prevence a kontroly katastrof“.

Návrh dále přidává pravomoc rozhodovat o rekvizici a přivlastnění majetku vedoucím představitelům mnoha ministerstev a agentur a předsedům provinčních lidových výborů v určitých případech, namísto pravomoci náležející premiérovi .

Zejména byla upřesněna nařízení o rekvizici půdy, aby se zabránilo překrývání se zákonem o půdě z roku 2024.

Další velmi pozoruhodnou změnou je doplnění práva vlastníků zabaveného nebo vyvlastněného majetku odvolat se proti rozhodnutí o zabavení nebo vyvlastnění jejich majetku a ustanovení, že řešení odvolání se provádí v souladu se zákonem o odvoláních; zároveň jasně definuje zásadu nediskriminace a zajišťuje oprávněná práva a zájmy vlastníků nemovitostí při zabavení nebo vyvlastnění majetku.

Byla rovněž rozšířena odpovědnost za řešení porušení zákona o rekvizici a vyvlastnění majetku, včetně svěření dalších kontrolních povinností ministerstvu financí a doplnění předpisů o zakázaných činech, včetně nezrušení rozhodnutí o rekvizici a vyvlastnění majetku, pokud je takové zrušení nezbytné.

Princip náhrady škody je také vylepšeným aspektem oproti současným předpisům, podle nichž se hodnota náhrady škody v případech poškození, ztráty nebo úplného zničení zabaveného majetku vychází z tržní ceny v době vrácení nebo náhrady.

Pokud jde o typy majetku podléhajícího rekviraci, návrh navrhuje prozkoumat a doplnit do seznamu rekvirovaných majetků „hospodářská zvířata“, zejména pro obranné úkoly, jako je ostraha, komunikace, průzkum, operace proti žabím hlídkám a nošení zbraní.

Podle návrhu zákona tyto změny a doplňky odrážejí úsilí příslušných orgánů o vybudování komplexního, transparentního a účinného právního rámce pro rekvizici a vyvlastňování majetku ve Vietnamu a zároveň o zajištění rovnováhy zájmů mezi státem a lidem.

ANH PHUONG

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/dam-bao-hai-hoa-loi-ich-giua-nha-nuoc-va-nguoi-dan-khi-trung-mua-trung-dung-tai-san-post811349.html