Odpovědi na maturitní zkoušky z angličtiny v roce 2023 nadále vyvolávají kontroverze. Co říká ministerstvo školství a odborné přípravy?

Odpoledne 4. července ministerstvo školství a odborné přípravy informovalo, že odbory školství a odborné přípravy provádějí práce na hodnocení zkoušek s cílem zajistit kvalitu, harmonogram a soulad s odpověďmi oznámenými ministerstvem školství a odborné přípravy.

Pokud jde o kontroverzi ohledně odpovědí na zkoušku z angličtiny, ministerstvo školství a odborné přípravy uvedlo: „Ministerstvo zvažuje odborné aspekty odpovědí, zejména zkoušky z angličtiny, aby zajistilo plná a legitimní práva pro všechny kandidáty. Pokud existuje plán na úpravu, řídící výbor zkoušky to brzy v nadcházejících dnech oznámí.“

Tuto informaci poskytlo Ministerstvo školství a odborné přípravy v souvislosti s tím, že po oznámení oficiálních odpovědí na 24 kódů zkoušek z angličtiny pro maturitní zkoušky v roce 2023 (3. července) se mnoho učitelů nadále hádalo a neshodovalo se ohledně výše uvedených odpovědí.

Odpovědi na 24 kódů zkoušek z angličtiny.

V otázce 31, kód 401 maturitní zkoušky z angličtiny pro rok 2023, vyžaduje, aby kandidáti našli slovo, které je třeba opravit ve větě: „Jejich průkopnický (A) výzkum ukázal, že motivace k učení obou skupin studentů byla od sebe navzájem poměrně odlišná (B) a srovnávací (C) skupina, jejíž motivace k učení byla silnější, dosáhla lepších výsledků než kontrolní (D) skupina“.

Oficiální odpověď Ministerstva školství a odborné přípravy je B. Učitelé se však domnívají, že v této větě jsou správná jak B, tak C. Protože slovo „distinctive from“ (B) nemá v cambridgeském a oxfordském slovníku žádný význam. Slovník vysvětluje „distinctive“ jako charakteristický, typický, často v kombinaci s podstatnými jmény, a nikoli s „from“. Správné použití je „distinct from“.

Pokud zvolíte odpověď C z „srovnávací skupiny“, bude také akceptována, protože toto slovo používá nesprávný termín, vhodnější by mělo být „srovnávací skupina“.

Učitelé se domnívají, že ministerstvo školství a odborné přípravy by mělo zvážit obě správné odpovědi, protože tato otázka představuje 0,2 bodu, ačkoli je malá, ovlivní možnosti přijetí mnoha studentů na univerzitu.

Učitel se dříve hádal o otázce 18 z testu kód 401 s požadavkem na doplnění: Novinář hovoří o tom, že příští týden bude v místních novinách zveřejněn nový ______.

Čtyři navrhované odpovědi zahrnují: A. editor; B. dokument; C. kreslený film; D. článek. Učitel se domnívá, že kandidáti, kteří zvolili C nebo D, mají pravdu.

Článek – článek (odpověď D) je vhodný pro podmět „novinář“. Nicméně odpověď C – kreslený film (kreslený film/komiks/komiks) může být vhodná i pro „publikováno v místních novinách“. Toto je jeden z mnoha položek, které se často objevují v zahraničních novinách. Odpověď „kreslený film“ proto zní neohrabaně, ale není chybná jak z hlediska obsahu, tak i gramatiky.

Odpověď Ministerstva školství a odborné přípravy na tuto otázku je D. Ministerstvo školství a odborné přípravy vysvětluje, že „kreslený film“ znamená animovaný film (film, který je vytvořen fotografováním série kreseb - Longman Dictionary of Contemporary English). V tomto významu se „kreslený film“ nehodí do kontextu slova „noviny“. Z těchto čtyř možností je proto správnou odpovědí D.

Ha Cuong

Užitečný
Emoce
Tvůrčí
Unikátní
Hněv