Vietnamská sportovní delegace spolupracuje s velvyslanectvím na řešení chyb v mapách během zahajovacího ceremoniálu her SEA

Poté, co vietnamská sportovní delegace obdržela informaci o chybě při zobrazování mapy Vietnamu během zahajovacího ceremoniálu 33. her SEA, proaktivně koordinovala činnost s diplomatickým zastoupením v Thajsku s cílem najít vhodné řešení.

Informace o tom, jak řešit závažnou chybu na zahajovacím ceremoniálu SEA Games, budou k dispozici zítra.

Vietnamská sportovní delegace uvedla, že oficiálně kontaktovala vietnamské velvyslanectví v Thajsku, aby koordinovala řešení incidentu, kdy organizační výbor 33. her SEA vystavil mapu Vietnamu, ale nezahrnul souostroví Hoang Sa a Truong Sa, ostrov Phu Quoc a několik dalších vietnamských ostrovů na zahajovacím ceremoniálu večer 9. prosince. Oficiální informace o tom, jak situaci řešit, budou zveřejněny zítra (10. prosince).

K chybě v zobrazení mapy došlo během vystoupení umělců, když organizátoři promítali na stadion speciální efekty. Tato chyba byla jasně viditelná pouze z vysokého úhlu televizní kamery.

Fotografie: Nhat Thinh

Speciální efekty zobrazují mapu Vietnamu, ale chybí ostrovy a souostroví pod vietnamskou svrchovaností .

SNÍMEK OBRAZOVKY

Vietnamská sportovní delegace úzce spolupracuje s diplomatickým zastoupením v Thajsku, aby zajistila, že veškerá zpětná vazba a výměna informací s organizačním výborem 33. her SEA probíhá správnými kanály, v souladu s mezinárodní praxí a aby byla zajištěna závažnost problému. Očekává se, že vietnamské velvyslanectví v Thajsku bude s vietnamskou sportovní delegací spolupracovat s příslušnými organizačními jednotkami a požádá organizační výbor o jasné vysvětlení příčiny, řešení a odpovědnosti.

Míra chyb na SEA Games 33 je stále závažnější.

Incident s mapou na zahajovacím ceremoniálu je nejnovějším z řady problémů týkajících se grafiky, národních vlajek a národní identity v počátcích 33. her SEA. Dříve fanouškovská stránka her SEA Games 33 omylem zveřejnila v rozpisu soutěží ženského futsalu vietnamskou národní vlajku jako thajskou a laoskou národní vlajku jako indonéskou; organizační výbor také omylem zobrazoval indonéskou národní vlajku jako singapurskou národní vlajku při představení her SEA Games v roce 1997 na zahajovacím ceremoniálu. Tyto chyby nebyly oficiálně vysvětleny ani omluveny.

Mezitím incident, kdy během ceremoniálu národní hymny mezi U.23 Vietnam a U.23 Laos 3. prosince nehrála hudba, byl jediným incidentem, u kterého organizační výbor SEA Games 33 veřejně přiznal svou chybu.

Vietnamská sportovní delegace na zahajovacím ceremoniálu SEA Games 33

Fotografie: Nhat Thinh

Chyba na mapě, která nezahrnuje vietnamská souostroví, je však považována za mnohem závažnější, protože přímo souvisí s územní suverenitou. Mnoho diváků si tuto chybu rychle uvědomilo při sledování zahajovacího ceremoniálu 33. her SEA prostřednictvím živého přenosu.

Zdroj: https://thanhnien.vn/doan-the-thao-viet-nam-phoi-hop-dai-su-quan-lam-ro-sai-sot-ban-do-trong-le-khai-mac-sea-games-185251209223958908.htm