Podnikatel Phan Hong Minh: Tkání poezie z nostalgie

QTO - „Poezii považuji za blízkého přítele, kterému svěřuji svou lásku a nekonečnou nostalgii po své vlasti. Ať jsem kdekoli, obraz mé vlasti je pro mě vždy pevnou oporou, silným zdrojem inspirace k psaní procítěných básní. V mnoha mých básních se objevují jednoduché, známé obrazy, jako jsou řeky, hráze, zelené bambusové živé ploty, větrné borovicové kopce a dokonce i matčiny ukolébavky... Všechny vstoupily do mých básní přirozeně, jako zdroj, který nikdy nepřestane plynout...“. To je sentiment autora Phan Hong Minha, amatérského básníka, který má ale mnoho dobrých básní o své vlasti a zemi.

Phan Hong Minh pochází z vesnice Cao Lao Ha, obec Ha Trach, okres Bo Trach, provincie Quang Binh (stará), nyní obec Bac Trach, provincie Quang Tri. Dlouhodobě žije a pracuje ve východní Evropě, zejména v Rusku, Bělorusku a na Ukrajině. V současné době je generálním ředitelem investiční a turistické společnosti Asia Master Travel v Hanoji.

Ať už jede kamkoli, syn „vesnice Ha“ vždy stýská po své vlasti a tuto lásku projevuje mnoha praktickými činy. Vždy věnuje svou lásku, úsilí a peníze pomoci a sdílení se studenty v obtížných situacích, chudými a postiženými ve svém rodném městě, spolu s mnoha dalšími charitativními aktivitami, které doprovázejí mnoho dobrovolnických projektů ve svém rodném městě.

Přestože je Phan Hong Minh podnikatel, miluje poezii a literaturu - Foto: NV

Přestože má doktorát z lingvistiky, Phan Hong Minh miluje poezii a literaturu. Od studentských let skládá básně a považuje je za blízkého přítele, kterému se může svěřit se svými pocity. Phan Hong Minh se podělil o to, že i když je daleko od domova, vzpomínky z dětství jsou v jeho mysli stále přítomny. Jasně si pamatuje letní odpoledne s přáteli, jak se koupou a rybaří na řece Gianh, nebo odpoledne, kdy běhal podél klikaté hráze.

Zejména okamžik západu slunce na venkově s obrazem teplého modrého kouře stoupajícího z doškových střech, smíšeného s vůní rýže a vzdáleným zvukem chrámových zvonů, se stal nezapomenutelnou vzpomínkou, která v něm vyvolala klidný a hluboký pocit. Právě tyto sladké a hluboké vzpomínky se staly zdrojem emocí, vzácným materiálem, který si váží a skládá verše a melodie o své vlasti, typicky báseň „Letní vesnice na podzim“.

S jednoduchými verši a lyrickým tónem báseň přenáší čtenáře do klidného podzimního prostoru, prodchnutého duší venkova. Podzim v jeho poezii nepochází jen z chladného vánku nebo známého žlutého listí, ale je pociťován prostřednictvím velmi jedinečných a známých obrazů, jako je banyán, trajekt, dvůr společného domu a mírná řeka Gianh „třpytící se“ pod „zlatým slunečním světlem“.

Pokud „Lang Ha na podzim“ dává čtenářům pocit klidu, jako by byli ponořeni do chladného zeleného prostoru poetické vesnice, dílo „Hledání dětství“ má váhu díky své upřímnosti. Báseň je hlasem dítěte, které se vždy obrací ke své vlasti, své vlasti s veškerou úctou a láskou.

Bez použití květnatých slov je každý verš jako jemný proud svěření, evokující vzpomínky na čisté dětství. Jsou to letní odpoledne „vypouštění vody, rybaření“, pozdní noci ležení a poslech „zvuku lodi“ plující nahoru a dolů, křiku „převozníka…“ ozývájícího se z obou břehů vln. Každý zvuk a obraz je prodchnut duší venkova. Básník se cítí zavázán své vlasti, svým nenaplněným snům, čistým dnům, které uplynuly.

Phan Hong Minh také namaloval obraz krásné řeky jako měkký zelený hedvábný pás napříč zemí „laoského větru a bílého písku“, tedy řeky Gianh s textem „Čtyři roční období čisté modré vody / Měkké jako hedvábný pás spojující ho a ji“ (řeka Gianh). Od onoho tichého okamžiku se vracela celá „země vzpomínek“. Byla to postava někoho, kdo každé odpoledne „stojí v omámení“, byly to „bzučící“ vlny, jako by „šeptaly, aby vyprávěly nespočet milostných příběhů“. Nejkrásnější jsou pravděpodobně noci zalité měsíčním světlem, kdy se hráz stává místem pro setkávání, kde si „muži a ženy svobodně vyměňují lásku“...

„Během mého dospívání, cestování po mnoha místech v zemi i mimo ni, jsem si uvědomil, že mé rodné město je místem, které mi přináší nejvíce klidu. Pracuji v cestovním ruchu a chovám sen o přestavbě vesnice Ha na zelenou ekoturistickou vesničku. Co se týče kompozice, uspořádal jsem působivý večer poezie a hudby v kombinaci s humanitárními a charitativními programy konanými v Hue City (v roce 2023) a doufám, že se podobné aktivity budou konat i v mém rodném městě,“ sdělil pan Phan Hong Minh.

V básni „Vracím se k moři vlasti“ autor opět „zasévá“ do srdce čtenáře mnoho emocí jemným básnickým hlasem, vzletnými a romantickými básnickými slovy. Celá báseň je cestou za vzpomínkami, kde se láska a nostalgie tkávají ze slané chuti vln a větru. Moře je jako věrný milenec, vždy čekající, a shledání postavy „on“ s mořem má zaplnit mezery po mnoha dnech odloučení.

Phan Hong Minh je nejen hluboce poutaný ke svému rodišti, ale také hluboce miluje Hanoj , kde žije a je k němu připoután. Prostřednictvím básně „Podzimní tóny“ využil své nejupřímnější emoce k vykreslení poetického obrazu podzimu v Hanoji. Jsou zde zvuky chrámových zvonů, ozvěny ca tru, vášnivá vůně květů mléka, čerstvá zelená rýže, chladný podzimní vánek a přetrvávající fialová barva odpoledních mraků.

Každý mechem porostlý roh ulice, jezero Hoan Kiem, Pen Tower, řady stromů měnících listí... a všechny nejznámější věci z Hanoje jsou v básni přirozeně přítomny, blízko sebe. Všechny emoce se pak usadí v závěrečných dvou verších: „I když jdu do všech koutů světa / stále mi chybí hanojský podzim.“ To není jen autorův vlastní pocit, ale také společný hlas mnoha hanojských dětí nebo těch, kteří si zde zamilovali podzim.

Phan Hong Minh má mnoho zhudebněných básní, včetně mnoha písní, které sám složil, například: „Moi anh ve xu Quang“, „Ha Noi to nhac mua thu“, „Quang Binh na jaře“, „Tim me“, „Ve lai truong xua“... ukazují harmonii mezi poezií a hudbou a přibližují dílo veřejnosti.

japonský

Zdroj: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/doanh-nhan-phan-hong-minh-det-tho-tu-noi-nho-que-95a7763/