Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Přestože byl mistr režisér Kore-eda unavený, ochotně si s diváky v Ho Či Minově Městě povídal až do pozdních nočních hodin.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/04/2024


Hàng trăm khán giả ở TP.HCM đã đến và lắng nghe đạo diễn Hirokazu Kore-eda trò chuyện, giao lưu đến tận 23h tối 10-4 - Ảnh: MI LY

Stovky diváků v Ho Či Minově Městě přišly 10. dubna poslouchat proslovy a rozhovory režiséra Hirokazu Kore-edy až do 23 hodin - Foto: MI LY

Večer 10. dubna se v divadle v Ho Či Minově městě v rámci Mezinárodního filmového festivalu v Ho Či Minově Městě (HIFF) 2024 konalo promítání filmu Broker a výměna názorů s japonským režisérem Hirokazu Koreedou.

Režisér Hirokazu Kore-eda je považován za poklad japonské kinematografie. A ve Vietnamu ho jistě překvapí, že má mnoho upřímných fanoušků.

Viděli mnoho jeho filmů a byli dojati, mnohokrát tleskali a jásali, když ho poslouchali mluvit.

Organizátoři původně plánovali ukončit talk show brzy, aby si 61letý režisér mohl odpočinout (v Ho Či Minově Městě přistál teprve v noci 9. dubna a odpoledne 10. dubna se musel zúčastnit některých aktivit).

Ale před vřelým přivítáním publika a sérií rukou neustále zvedaných, aby kladly otázky, režisér prohlásil, že je připraven se posadit a interagovat „kdykoli“.

Nakonec rozhovor skončil v 23 hodin.

Hirokazu Kore-eda a teplý večer ve Vietnamu

Novinář a kritik Le Hong Lam, moderátor talk show, je také fanouškem Kore-edy. Napsal podnětné recenze jeho filmů.

Ale tento večer nechal většinu času na otázky publiku a dalším novinářům a filmařům.

Nhà báo Lê Hồng Lâm (trái) dẫn dắt buổi trò chuyện với thần tượng Hirokazu Kore-eda của anh - Ảnh: T.T.D.

Novinář Le Hong Lam (vlevo) vede rozhovor se svým idolem Hirokazu Kore-edou - Foto: TTD

Když se ho někdo zeptal, téměř každý přiznal, že je fanouškem Kore-edy, jmenoval svůj oblíbený film, podrobně se ptal na jeho natáčení a na každou scénu, která ho rozplakala nebo na něj zapůsobila. Mezi těmi, kdo se ptali, byl i režisér Leon Le ze Song Langu.

Na otázku, zda ho inspirovalo Ho Či Minovo Město, nebo zda chtěl v Ho Či Minově Městě natočit film, jako to udělal v Pusanu (Korea) s filmem Broker , Kore-eda odpověděl:

„To by se klidně mohlo stát, kdyby se Mezinárodní filmový festival v Ho Či Minově Městě konal podruhé nebo potřetí a pokaždé by mě pozval, což by mi pomohlo s interakcí a poznáváním Ho Či Minova Města a Vietnamu.“

Đạo diễn Hirokazu Kore-eda nhận kỷ niệm chương của HIFF 2024 và hoa từ bà Nguyễn Thị Thanh Thúy, phó giám đốc Sở Văn hóa - Thể thao TP.HCM và ông Kim Dong Ho, chủ tịch danh dự HIFF 2024 - Ảnh: T.T.D.

Režisér Hirokazu Kore-eda převzal pamětní medaili HIFF 2024 a květiny od paní Nguyen Thi Thanh Thuy, zástupkyně ředitele odboru kultury a sportu Ho Či Minova Města, a pana Kim Dong Hoa, čestného prezidenta HIFF 2024 - Foto: TTD

Ačkoliv Kore-eda nenatočil žádné filmy o Vietnamu, jeho kinematografie se u vietnamského publika těší velké oblibě, protože jeho filmy často hovoří o jednoduchých a známých tématech a životních příbězích a nesou velmi hluboká a empatická poselství o životě.

Jsou to Nobody Knows, Still Walking, After the Storm, After Life, Like Father, Like Son, Shoplifters, Broker... a naposledy Monster.

Zejména mnoho filmů má silná rodinná témata nebo rodinné prvky a rodina je univerzální téma, které může kinematografii posunout za hranice, jak si přál Kore-eda.

Kore-eda tvrdí, že je nejvíce ovlivněna tchajwanským filmařem Hou Hsiao-hsienem, který stojí také za klasickými filmy o rodině a lidskosti.

Đông đảo khán giả, nhà báo, nhà làm phim theo dõi buổi trò chuyện của đạo diễn Kore-eda từ đầu đến cuối, dù ông nói ai mệt cứ ra về - Ảnh: T.T.D.

Velké publikum, novináři a filmaři sledovali proslov režiséra Kore-edy od začátku do konce, přestože všem unaveným řekl, aby odešli - Foto: TTD

Kritici v Cannes jsou drsní.

Když 10. dubna večer hovořil s publikem nebo s vietnamským tiskem odpoledne 10. dubna, režisér Kore-eda udělal dobrý dojem svým vážným stylem. Často pečlivě přemýšlel a odpovídal inspirativně, s vlastními návrhy na každou otázku.

Na otázku, proč ve filmu Broker postava tolikrát říká ostatním „Děkuji, že jste se narodili“, není to trochu moc, odpověděl:

„V životě existují lidé, kteří nikdy neslyšeli, jak jim někdo poděkuje za to, že se narodili.

Natočil jsem tento film pro ně, i když to rčení zní jednoduše a hrubě, je to pro ty, kteří toto rčení v životě neslyšeli.“

(Oficiální trailer) Broker - Broker I KC: 24. června 2022

Na otázku, proč často uvádí svá díla nejdříve na filmovém festivalu v Cannes – předním světovém filmovém festivalu – odpověděl:

„Filmový festival v Cannes je velmi drsné místo, vůbec ne jednoduché. Setkávám se s mnoha drsnými kritiky a stále musím naslouchat, takže nejsem nutně šťastný ani nadšený, že jedu do Cannes. Taková je realita.“

Ale když jsem tam dorazil, potkal jsem tolik lidí z různých zemí, různých okolností, ale ze stejné doby. Díky tomu jsem si uvědomil, že nejsem sám, kdo točí filmy. Na světě tolik lidí točí filmy jako já.

Filmový festival v Cannes je také místem s velmi dlouhou historií. Když tam přijedu, cítím délku historie, filmy minulosti, současnosti i budoucnosti.“

Navrhl, aby Mezinárodní filmový festival v Ho Či Minově Městě věnoval pozornost historické hodnotě filmového festivalu, kterou by mohl zanechat budoucím generacím.

V dobrém je zlo, ve zlém je dobro

Pro Kore-edu by byl život snadný, kdyby existovaly jen dvě strany, dobro a zlo, dobro a zlo. Ve světě, ve kterém žijeme, je však v dobru zlo, ve zlu dobro, v dobru zlo a ve zlu dobro.

Jako režisér má poslání zprostředkovat divákům takové životní příběhy, aby pochopili, že za činy člověka se skrývá celý osud, dlouhý příběh. Každý si zaslouží být vyslechnut a pochopen.

Stejně jako v knize Broker se ponoří do mysli prostitutky, která má v úmyslu opustit své dítě, a nakonec její přítomnost pomůže utišit bolest chlapce, kterého opustila matka.

Kromě skvělého vyprávění z něj Kore-edovy filmy udělaly i velké lidské hodnoty současného mistra světové kinematografie.



Zdroj

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Pozorování východu slunce na ostrově Co To
Putování mezi mraky Dalatu
Kvetoucí rákosová pole v Da Nangu lákají místní obyvatele i turisty.
„Sa Pa ze země Thanh“ je v mlze zamlžená

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Krása vesnice Lo Lo Chai v období květu pohanky

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt