Pracoval celou noc na „oživení“ portrétů padlých vojáků.
Ráno 5. května se Khuat Van Hoang (narozen v roce 2003) vrátil do Hanoje po cestě, během níž měl rodinám v Con Dao doručit fotografie padlých vojáků. Cesta byla náročná, ale zanechala v něm nezapomenutelné emoce.
Slzy a úsměvy příbuzných mučedníků, když obdrželi jasný portrét svého zesnulého milovaného, zahřály Hoanga u srdce.
Khuat Van Hoang
Během posledních čtyř let Hoang podnikl mnoho takových cest. Ha Tinh, Nghe An, Phu Yen , Quang Tri... všechna nesou stopy tohoto mladého muže a jeho smysluplné práce – restaurování a vrácení portrétů padlých vojáků jejich rodinám.
Pro něj to není jen práce, ale také propojení minulosti a přítomnosti jeho vlastním jedinečným způsobem.
Hoangova cesta vděčnosti začala v roce 2021, kdy pandemie Covid-19 stále vrcholila. V té době studoval grafický design.
Během období sociálního distancování, kdy všichni museli zůstat doma, se Hoang ujal úkolu pořizovat pamětní fotografie pro rodiny, které ztratily své blízké. Mezi nimi byl jeden obzvláště speciální „požadavek“.
„Byla to žádost od rodiny padlého vojáka. Napsali mi s žádostí o restaurování staré, poškozené fotografie; obrázek byl vybledlý a rozmazaný. Ptali se už na mnoho míst, ale nikdo se o práci nechtěl ujmout a nemohli to udělat, protože fotografie byla příliš stará.“
Dojemný okamžik, kdy Hoang předal portrét rodině padlého vojáka.
„Toto dílo mi připadalo natolik smysluplné, že jsem při restaurování portrétu zůstal vzhůru celou noc. Toto dílo se stalo výchozím bodem pro mou pozdější náročnou a smysluplnou cestu,“ vyprávěl Hoang.
Poté, co Hoang poslal hotovou fotografii zpět své rodině, okamžitě obdržel děkovný telefonát. V telefonu slyšel mnoho lidí plakat. Byli dojati, že konečně po tolika letech viděli své blízké osobně na fotografii.
Ty slzy Hoangovi připomněly, že restaurování portrétů padlých vojáků je něco, co musí udělat a co může udělat co nejrychleji, aby naplnil radu svých předků: „Když piješ vodu, pamatuj na zdroj.“
Obnovování vzpomínek
Hoang se připojil ke skupině Skyline a společně s ní restauroval více než 7 000 fotografií. Sám restauroval více než 1 000 fotografií padlých vojáků.
Během posledních čtyř let si Hoang zvykl na uspěchané jídlo a bezesné noci. Nemá žádné dny volna; přes den vyvažuje svou osobní práci, aby po večeři mohl veškerou svou energii věnovat restaurování portrétu.
„Mnohokrát, než odtrhnu zrak od počítače, už je ráno. Někdy spím jen 2–3 hodiny, protože mě tolik lidí žádá o restaurování fotografií. Samozřejmě nechci říct ‚ne‘ žádným příbuzným padlých vojáků,“ řekl Hoang.
Hoang věnoval portrét rodině mučedníka Dang Thi Kima.
Pokaždé, když se Hoàngovi podařilo zrestaurovat fotografii, cítil se šťastný, protože po tolika letech čekání splnil přání rodiny padlého vojáka.
Tento mladý muž z Hanoje cestoval po celé zemi a osobně doručoval fotografie rodinám. V každém regionu a každé domácnosti zažil nezapomenutelné zážitky.
Nejnovější vzpomínkou, která Hoanga hluboce dojala, byla jeho fotografie mučedníka Dang Thi Kima (běžně známého jako Dang Thi Oanh z Nam Dinh ), který byl zavražděn nepřítelem ve věku 19 let, když byl těhotný s dítětem svého manžela.
Velká oběť padlého vojáka hluboce dojala Hoanga, když slyšel příběh rodiny. Ještě více ho zlomilo vědomí, že rodina nemá ani kompletní fotografii vojáka, která by jim mohla vzdát hold.
„Mladší bratr padlého vojáka Kima se mi svěřil, že už léta nosil starou fotografii všude a žádal o její restaurování, ale nikdo se k tomu neodvážil, protože se báli, že to nedokážou.“
„Když jsem dostal starou fotografii padlého vojáka, nedokázal jsem ovládnout své emoce, když jsem na snímku uviděl škrábanec na vojákově krku. Věděl jsem, že tento úkol musím splnit,“ vyprávěl Hoang.
Když příbuzní mučedníka obdrželi zřetelnou, rekonstruovanou fotografii, objali Hoanga a nekontrolovatelně plakali. Jeho samotného přemohly emoce. Na kompletní fotografii čekali celá desetiletí a nyní ji konečně měli.
„Jsou tu také chvíle, které mě pronásledují a zanechávají ve mně nekonečnou lítost. Jedním z takových projektů byla pocta v provincii Hai Duong, kde jsem měl za úkol restaurovat fotografii pro rodinu padlého vojáka. Starší matka na fotografii svého syna čekala tolik let.“
Když jsem dorazil doručit fotografie, atmosféra v domě byla ponurá a tichá. Na dotaz jsem se dozvěděl, že žena zemřela před třemi dny a neměla možnost vidět celou fotografii svého dítěte.
Hoang si jasně uvědomuje smysluplnou práci, kterou vykonává.
„V tu chvíli jsem oněměla a vinila jsem se, že jsem nepracovala rychleji, aby matka mohla své dítě vidět, než zemřela. Od toho dne jsem vždycky za jakýchkoli okolností upřednostňovala focení pro vietnamské hrdinské matky po celé zemi,“ svěřila se Hoang.
V současné době Hoang kromě restaurování fotografií padlých vojáků pracuje také jako grafický designér. Jeho rodiče se zpočátku obávali, že bude dlouho vzhůru, ale když se dozvěděli, že jejich syn dělá smysluplnou práci, nadšeně ho podpořili.
Někdy, protože byl tak zaneprázdněn fotografováním, Hoang s rodiči dlouho nejedl, i když bydleli ve stejném domě. Jeho rodiče říkali jen jednu věc: „Zkoušej to dál, synu!“ Tato věta Hoanga motivuje dodnes.
„V průběhu let jsem byl mnohokrát zaplaven emocemi, když jsem byl svědkem okamžiků, kdy se živí prostřednictvím fotografií znovu setkávají se zesnulými. Vím, jak smysluplná je tato práce,“ řekl Hoang.
Zdroj: https://vietnamnet.vn/dung-anh-cho-nu-liet-si-hy-sinh-nam-19-tuoi-chang-trai-ha-noi-vo-oa-cam-xuc-2398545.html






Komentář (0)