Hudebník Hoang Bich - Foto: LE TRUNG
Server Tuoi Tre Online právě obdržel petice od řady umělců týkající se výsledků výběru 4. ročníku Ceny Quang Nam za literaturu a umění (2019–2023) v provincii Quang Nam .
Proč znovu použít 2 písně a přesto vyhrát cenu?
V oznámení výsledků poroty bylo dílem, které získalo cenu A v kategorii Hudba, umělecký program „Art Ensemble for the Quang Nam Province Ethnic Minority Sports Festival 2022“ od autora Hoang Bicha, v němž byly znovu použity dvě písně „Echoes of the Highlands“ a „Love of the Highlands“ , jež získaly 3. cenu Quang Nam.
Podle pravidel pro udělování cen: „Ceny nebudou uděleny dílům, skupinám děl ani projektům, které již byly oceněny.“
Proč tedy hudebník Hoang Bich znovu použil dvě písně, které získaly třetí cenu, a tentokrát přesto získaly cenu A?
Pan Nguyen Hoang Bich je stálým zástupcem předsedy organizačního výboru 4. ročníku Ceny Quang Nam za literaturu a umění a také stálým místopředsedou poroty této ceny.
Co řekl hudebník Hoang Bich?
V rozhovoru pro Tuoi Tre Online pan Bich uvedl, že jeho program obsahuje 8 písní, z nichž dvě jsou znovu použity: Echo of the Highlands a Love of Quang Nam Highlands .
Pan Bich se domnívá, že existují tři prvky: hudba , obsah scénáře programu a prezentace a provedení obsahu programu prostřednictvím uměleckých forem.
Porotci tedy při hodnocení zkombinovali tyto tři faktory. Tyto dvě písně získaly třetí cenu, ale problém je v tom, že kdyby je předělali jako minule, nebylo by to přijatelné.
Třetí a čtvrtý příspěvek hudebníka Hoanga Bicha zahrnoval dvě písně: Echo of the Highlands a Love of Quang Nam Highlands - Foto: LE TRUNG
„Tentokrát je představení jiné, obsah je jiný, forma představení je jiná, jen hudba je v pořádku. Pokud se vrátíme k předchozí verzi přesně tak, jak byla, se stejným tancem, stejným obsahem, stejným komentářem, nebude to fungovat,“ řekl pan Bich.
Podle pana Bicha jsou tyto dvě písně pouze součástí vystoupení souboru, které je zcela odlišné, s odlišným komentářem, formátem vystoupení a obsahem. Písně slouží pouze jako pozadí pro vystoupení souboru a tvoří malé procento celého programu.
Pan Bich uvedl, že jeho přihláška v podstatě odpovídala pravidlům, jediný problém byl v tom, že ze tří prvků díla se pouze jeden opakoval jako dvě písně. A dodal, že jeho dílo, které získalo čtvrtou cenu, mělo s hudbou několik „problémů“, ale ne mnoho.
Zdroj: https://tuoitre.vn/giai-a-dat-quang-co-su-dung-2-bai-hat-tung-doat-giai-lan-truoc-co-hop-le-khong-20241010093922758.htm
Komentář (0)