Profesor Ngo Thanh Nhan a kilometry lásky k vlasti

Profesor Ngo Thanh Nhan, kterému je téměř 80 let a v současnosti žije v USA, si svou lásku k Vietnamu uchovává silně díky svým laskavým skutkům vůči vlasti. Když se ho na tuto lásku zeptali, stručně odpověděl: „Původí z lidskosti, lidskost je láska k vlasti, láska k lidem.“

Profesor Ngo Thanh Nhan, narozený v roce 1948, je svými přáteli a příbuznými známý již více než 10 let jako viceprezident Newyorské akademie hudby a jazyka (USA), kde učí hru na citeru mladé vietnamské generace a mladé lidi z celého světa. V posledních dubnových dnech se profesor Nhan věnuje přípravám na oslavy 50. výročí míru a rozvoje Vietnamu, které se budou konat 3. května 2025 v New Yorku.

Profesor Nhan v malé uličce v Hanoji během své cesty domů na konci roku 2024. Foto: Thien Y

Tento program naplánovala a připravila už dávno jeho žena Merle Evelyn Ratnerová – Američanka, která celý život vyjadřovala svou hlubokou lásku k Vietnamu – ale v únoru 2024 bohužel zemřela v důsledku dopravní nehody. Profesorka Ngo Thanh Nhan převzala roli jeho manželky, aby v psaní tohoto příběhu pokračovala.

Americká nevěsta a podivná svatba

Po návratu do Hanoje poté, co rozptýlil část Moova popela – láskyplné jméno profesora Ngo Thanh Nhana pro jeho ženu – do vln Východního moře (10. srpna 2024) v Hai Phongském moři, profesor Ngo Thanh Nhan jako vyjádření své lásky k Vietnamu dojemně prohlásil: „Část Moova popela jsem nechal v USA, část na oltáři u rodičů v Saigonu a zbytek jsem rozptýlil ve Východním moři. Vím, že by z toho Mo měl radost.“

Miss Dream od profesora Ngo Thanh Nhana

Použití nástroje k obohacení americké kultury o krásu vietnamské hudby. Foto: NVCC

Atmosféra rozhovoru se zdánlivě zpomalila, byla trochu smutná a tichá, pak profesor Ngo Thanh Nhan náhle vesele řekl: „S Mo jsme se vzali v Hanoji, přímo v okrese Ba Dinh, 22. ledna 1986. Tentokrát jsem měl také možnost toto místo znovu navštívit, bylo to velmi dojemné.“ V 80. letech byla země pod embargem, vidět ve Vietnamu stín cizinců bylo zvláštní. Ještě podivnější bylo, když se americká dívka provdala za Vietnamce.

Rodiny ženicha a nevěsty byly ještě neobvyklejší, také považovány za bezprecedentní, když rodinu ženicha (profesor Ngo Thanh Nhan) zastupoval Výbor pro vietnamské zámoří a rodinu nevěsty (paní Merle Evelyn Ratner) ministerstvo zahraničních věcí.

Na otázku profesora Nhana, proč on původně pochází z Jihu a paní Mo je Američanka, oba v té době žili v USA, proč museli jet až do Hanoje, aby zaregistrovali svůj sňatek? Profesor Nhan vyprávěl: „Protože Mo milovala Vietnam, neudělala to v Ho Či Minově Městě, protože Mo měla v Hanoji více vztahů. Moje žena ten den zařídila svatbu, všechny procedury a přípravy, Mo mi je tajila. Když jsem dorazil do Hanoje, myslel jsem si, že se budu věnovat jiným aktivitám. I teď, když na ten okamžik vzpomínám, jsem stále překvapen, je těžké si představit, proč Mo dokázala všechno zvládnout tak hladce.“

Láska k lidem, láska k vlasti

Profesor Ngo Thanh Nhan se neúnavně věnuje aktivitám, které v mnoha ohledech přinášejí do vztahů mezi Vietnamem a USA mnoho zvláštních spojení. Když se ho zeptali na vlastenectví, svěřil se: „Vlastenectví je v první řadě vrozený faktor. Vlastenectví znamená milovat zemi, kde jste se narodili, milovat přírodní scenérii.“ Paní Huyen Thanh Quan to popsala jen několika větami v písni „Průjezd průsmykem Ngang“, což stačilo k tomu, aby se obraz hor a řek prodchnutý láskou spatřil ve slovech: „Chyba po zemi bolí srdce kukačky...“. Vlastenectví je také koncept rovnosti. V minulosti strýc Ho pokaždé, když se účastnil mezinárodních organizací, vždy zmínil „rovnost“. Usiluji o rovnost v oblasti informačních technologií, vytvářím národní jazykový standard a písmo Nom v počítačích, aby se Vietnamci mohli podílet na informačních technologiích rovnocenně s ostatními zeměmi. Vlastenectví znamená být hrdý na to, co naši krajané mají, proto v hodinách hry na citeru často učím zahraniční studenty píseň „ Jedna matka se sto dětmi“ a sdílím s nimi, jaký smysl má pro Vietnamce koncept krajana.“

Profesor Nhan a studenti kurzu hry na citeru, který založil

Profesor Ngo Thanh Nhan v představení lidové hudby se svými studenty

Práce ve studiu s hudebním učitelem Phan Gia Anh Thu

Zajímavostí je, že profesor Ngo Thanh Nhan řekl, že se ve své lásce k zemi hodně naučil od své manželky, a dodal: „Od té doby, co moje rodina zemřela, žiji jako Mo v obou významech snění a Mo je můj domov. Nosím Moovy šaty, barvím si vlasy, nosím náušnice... jako Mo, když žil a uvědomoval si, že láska k zemi se také časem mění. Například, ať už lidé snášejí jakékoli utrpení, vlastenectví se bude přiklánět tímto směrem. Během války musí být vlastenectvím ukončení války, aby vietnamský lid netrpěl. Můj nejlepší přítel je mučedník Nguyen Thai Binh, když byl v roce 1972 zabit, požadoval jsem pro svého přítele spravedlnost, což je také způsob, jak požadovat mír. Jak by se po skončení války mohly USA nevrátit? Když bylo embargo zrušeno, vyzval jsem k jeho brzkému zrušení, zasazoval jsem se o normalizaci vztahů a musel jsem udělat něco pro to, aby nás Američané lépe pochopili. Mo mé rodiny stanovilo vztah mezi lidmi a lidmi USA a Vietnamu, až se tato láska vybuduje, bude konzistentní. Vlády mohou...“ mění se, ale lidské city se nemění.

Při pohledu zpět na historii vietnamského lidu po každé válce dochází k mnoha útrapám a obtížím. Udržení míru, který je vzácným kapitálem a podmínkou pro sílu, profesor Ngo Thanh Nhan uvedl: „Zahraniční vztahy dnes i v nadcházejících letech procházejí mnoha změnami, ale základ v mezilidských vztazích pomůže udržet mír a sociální stabilitu, přičemž hlavním bodem je lidské štěstí. Průměrný příjem na obyvatele ve Vietnamu v roce 1975 činil 372 USD, do roku 2023 to bude 4 347 USD. Program na snižování chudoby byl velmi úspěšný, vymýcení negramotnosti dosáhlo více než 90 %. Tato čísla přispívají k upevnění a dalšímu potvrzení postavení a významu vietnamského lidu, který je s krásnou vietnamskou zemí stále silnější.“

Zdroj: https://thanhnien.vn/giao-su-ngo-thanh-nhan-va-dam-tinh-non-nuoc-185250428174606963.htm