Výročí úmrtí krále Hung: Symbol synovské zbožnosti

„Strom má kořeny. Voda má zdroj. Ptáci hledají svá hnízda. Lidé hledají své předky.“ Po tisíce let, s mnoha vzestupy a pády, je chrám Hung v myslích celého národa stále místem, kde se shromažďují lidé ze všech stran, kde potomci uctívají své předky.

Víra v původ země

Každý národ na světě má svůj vlastní původ, ale jen málo zemí a národů má víru v národního předka tak jako Vietnamci. Víra uctívání Hung Kinga pochází z tradiční víry uctívání předků Vietnamců s filozofií „lid má předky“ a „pamatuj si zdroj vody“, která se předává z generace na generaci a stává se národním lidovým rituálem. Díky své jedinečnosti a zvláštnosti byla víra uctívání Hung Kinga 6. prosince 2012 uznána organizací UNESCO jako reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva a stala se ve Vietnamu společenským fenoménem s vlastní identitou; přispívá k vytváření systému duchovních hodnot a vietnamské kulturní identity.

Podle legendy předal první vietnamský král Kinh Duong Vuong trůn svému synovi Lac Long Quanovi. Lac Long Quan se oženil s Au Co a porodil 100 synů, z nichž 50 následovalo svou matku do hor a 50 synů následovalo svého otce k moři, aby si zde vybudovali dlouhodobou kariéru. Nejstaršího syna jmenoval Lac Long Quan králem s titulem Hung Vuong. Král pojmenoval zemi Van Lang a za její hlavní město si zvolil Phong Chau ( Phu Tho ). Král a jeho mandaríni se dědili z otce na syna po mnoho generací, ale historie zaznamenala 18 generací králů Hung.

V povědomí Vietnamců je chrám Hung stále místem, kde se scházejí všechny čtyři světové strany, kde potomci uctívají zásluhy svých předků.

Na počest období založení národa a vyjádření vděčnosti hrdinům, kteří přispěli k založení země, králové od feudálního období stavěli chrámy k uctívání králů Hung. Podle Nefritové genealogie sepsané v dynastii Tran, v roce 1470 za krále Le Thanh Tonga a v roce 1601 za krále Le Kinh Tonga, byla kopie orazítkována a umístěna v chrámu Hung s nápisem: „... Od dynastií Trieu, dynastií Dinh, dynastií Le, dynastií Ly, dynastií Tran až po naši současnou dynastii Hong Duc Hau Le, stále pálí kadidlo v chrámu ve vesnici Trung Nghia. Zdaněné pozemky z minulosti ponechané pro účely uctívání zůstávají nezměněny...“.

Během dynastie Nguyen, ve druhém roce vlády Khai Dinh (1917), guvernér provincie Phu Tho Le Trung Ngoc předložil ministerstvu obřadů návrh, aby každý rok ustanovilo 10. den 3. lunárního měsíce Mezinárodním dnem (státní svátek, národní výročí úmrtí). Toto ustanovení potvrdila stéla krále Hung, kterou vztyčil Tham Tri Bui Ngoc Hoan, guvernér provincie Phu Tho, v 15. roce vlády Bao Dai (1940). Stéla se nachází také v Horním chrámu na hoře Nghia Linh. Od té doby bylo výročí úmrtí krále Hung oficiálně legalizováno 10. den 3. lunárního měsíce každého roku.

V návaznosti na vznešenou tradici našich předků, zejména na morálku „při pití pamatovat na zdroj vody“, podepsal prezident Ho Či Min hned po úspěšné revoluci prezidentský dekret č. 22/SL - CTN ze dne 18. února 1946, který státním úředníkům umožňoval každoročně si vzít 10. den třetího lunárního měsíce volno k účasti na organizaci akcí na památku králů Hung - směrem ke kořenům národa. Prezident Ho Či Min také dvakrát navštívil chrám Hung (19. září 1954 a 19. srpna 1962). Zde radil: „Králové Hung měli zásluhy na vybudování země - my, vy a vaši potomci, musíme společně pracovat na její ochraně.“ Připomněl také: „Musíme věnovat pozornost ochraně, sázení více květin a stromů, aby se chrám Hung stával stále slavnostnějším a krásnějším a stal se historickým parkem pro návštěvy budoucích generací.“ Toto poselství strýčka Ho se stalo posvátnou výzvou v srdcích každého Vietnamce, abychom společně zachovali a propagovali hodnotu historických a kulturních tradic Země předků, jejímž symbolem je chrám Hung.

Spolu s rozvojem země v průběhu tisícileté historie se uctívání králů Hung stalo jedinečnou formou kulturní aktivity v duchovním životě vietnamského lidu. Návrat k místu uctívání předků národa není jen návratem k původu, ale také poutí k tradiční víře, posvátnosti předků, posvátnému duchu hor a řek. Právě díky víře a nesmrtelnému uctívání ve vědomí každého vietnamského dítěte vůči svým předkům, prarodičům, rodičům a králům Hung se v historických obdobích mnohonásobně znásobila síla národa. Vietnamský lid, který překonal všechny těžkosti a výzvy, stále existuje a neustále se rozvíjí.

Lidské hodnoty v nové éře

Pokud jde o kulturní přesvědčení, uctívání krále Hung, jehož původ spočívá v uctívání předků, demonstruje ducha „vzpomínky na zdroj vody“, synovskou úctu k předkům, rase, prarodičům a rodičům. Uctívání krále Hung je formou vyjádření víry lidí v přítomnost králů Hung; je to základní, lidová víra, která uspokojuje duchovní potřeby Vietnamců v zemi i v zahraničí; potvrzuje, že Vietnamci mají společného předka a původ – to je „červená nit“, která vytváří sílu velké národní jednoty, hrdost vietnamského lidu v celé jeho historii.

Průvod k chrámu Hung z lokalit obklopujících historické místo památky chrámu Hung.

Uctívání králů Hung mezi vietnamským lidem je nití spojujícím minulost, přítomnost a budoucnost a je nepřetržitě pěstováno po mnoho generací. Proto má uctívání králů Hung dlouhodobou vitalitu a je ve vietnamské komunitě široce rozšířené. Je také zdrojem síly, shromažďuje solidaritu generací Vietnamců žijících ve všech částech země, včetně našich krajanů v zahraničí, aby se podíleli na budování a obraně vlasti.

Vietnamci mají přísloví: „Lidé mají předky / Jako strom má kořeny, tak řeka má pramen.“ Vietnamský lid je vždy hrdý na to, že je potomkem draků a víl, potomkem krále Hunga. Ačkoli Vietnamci cestují po celém světě, v duši mají vždy společný domov, kam se vracejí, a to je jejich vlast. Uctívání králů Hung má hluboké kořeny a je široce rozšířené. Všude, kam Vietnamci žijí, existuje uctívání předků - uctívání králů Hung. Pozůstatky a místa uctívání králů Hung jsou vždy vietnamským lidem uchovávány, udržovány a budovany. Tato místa uctívání králů Hung jsou živým a přesvědčivým důkazem zachování a rozvoje uctívání králů Hung ve vietnamské komunitě.

Díky kulturním hodnotám pěstovaným po mnoho generací, v průběhu tisíciletí historie, se Den památky Hung Kinga stal nejen symbolem národního ducha, zdrojem síly, ale také hmatatelným mostem k víře a hrdosti na hrdinskou minulost národa.

Pochopení a respekt k původu národa nás nejen činí hrdými na náš původ jako potomků draka a víly, ale také nás hlouběji uvědomuje odpovědnost dnešní generace za kultivaci, dědění a propagaci odkazu éry Hung Kinga a předchozích generací. Vzdělávání k povědomí o předcích a národní hrdosti je také předpokladem a základem pro formování soucitu a komunitní etiky a připomíná každému jednotlivci, aby jednal v souladu se společenskými normami. Tímto způsobem probouzíme národní hrdost, podporujeme vlastenectví, vděčnost za přínos při budování země a jsme uznáváni a uctíváni lidmi.

Zdroj