Dva zářné milníky na diplomatické frontě a velká ponaučení do budoucna

Během dvou válek odporu proti francouzským kolonialistům a americkým imperialistům se všechny sektory a síly snažily zapojit a udělat vše, co bylo v jejich silách, aby co nejvíce přispěly ke společnému vítězství národa. Během tohoto procesu Vietnam vyjednal a podepsal mnoho diplomatických a právních dokumentů, zejména dva významné milníky: Ženevskou dohodu (1954) a Pařížskou dohodu (1973).

Doba, kontext a vývoj se lišily, ale společným bodem těchto dvou důležitých událostí byl velký přínos diplomatické fronty pro vietnamskou revoluci, region i svět .

Generál Vo Nguyen Giap představil prezidentu Ho Či Minovi a dalším stranickým a státním vůdcům plán na zahájení kampaně Dien Bien Phu v roce 1954. (Foto s laskavým svolením)

Ohlédnutí 70 let zpět

V návaznosti na vítězství strategických ofenzív v zimě 1952 a na jaře 1953 začala Generální vojenská komise v listopadu 1953 realizovat plán Zima-jaro 1953-1954. Situace na bojišti se stále více měnila v náš prospěch. Ve spolupráci s vojenskou a diplomatickou stranou bylo provedeno mnoho důležitých aktivit s přáteli i odpůrci. V listopadu 1953 prezident Ho Či Min v rozhovoru pro švédský deník Expressen prohlásil, že je připraven vyjednávat s francouzskou vládou o nalezení mírového řešení pro Vietnam. Toto stanovisko demonstrovalo naši dobrou vůli a zároveň mělo velký dopad na psychologii a ducha armádních vojáků a umírněných sil ve francouzské vládě. Francouzská vláda, která „cítila porážku“, se obrátila k nalezení „čestného východiska“. Do hry se zapojily i velké země. 25. ledna 1954 byla v Berlíně (Německo) zahájena Čtyřstranná konference, která rozhodla o svolání mezinárodní konference v Ženevě k vyřešení korejské války a otázky obnovení míru v Indočíně. Ale až po vítězství v Dien Bien Phu, které dosáhlo „zdrcujícího“ vítězství, Francie souhlasila s usednutím k jednacímu stolu a Ženevská konference byla oficiálně zahájena (8. května 1954). Francouzská armáda na bojišti prohrála, ale spoléhala se na své spojence a stále se snažila získat co největší výhodu. Po 31 zasedáních a 83 dnech (5. srpna - 21. července) byl boj rozumu u jednacího stolu stejně napjatý, zuřivý a nelítostný jako bojiště. Devět let odporu, kampaň v Dien Bien Phu a Ženevská konference ukončily válku v Indočíně; Vietnam si vydobyl mezinárodní uznání a závazek respektovat základní národní práva, osvobodil polovinu země a ukončil téměř sto let francouzské koloniální nadvlády. Podle australského novináře Wilfreda Burchetta Vietnam porazil francouzský plán na internacionalizaci války. Nebylo to jen vítězství pro Vietnam, ale také symbol a zdroj motivace k povzbuzení národně osvobozeneckého hnutí ve světě. Všeobecné volby ke sjednocení země se však po dvou letech nekonaly. Abychom plně dosáhli cíle, byli jsme nuceni vést 21 let trvající válku odporu. Někteří odborníci a učenci uvedli, že Ženevská konference nebyla taková, jak se očekávalo, neodpovídala vojenskému vítězství a situaci na bojišti. Kdybychom byli odhodlanější a zkušenější, mohli bychom udělat více. Dějiny nepoznají žádná „pokud“... Výsledek můžeme pochopit pouze v kontextu tehdejší doby. Podmínky v zemi byly extrémně obtížné; postavení Vietnamu a jeho mezinárodní vztahy byly stále omezené. Na konci roku 1953 činil celkový počet francouzských vojáků, včetně loutkových vojsk, přibližně 465 000, plus 123 letadel a 212 válečných lodí s pomocí USA. U Dien Bien Phu Francie ztratila asi 16 200 vojáků (zabitých, zajatých, rozpadlých). V kombinaci se ztrátami na jiných bojištích a v jiných oblastech měla francouzská armáda stále velký počet vojáků. Kromě poměru sil a strategických záměrů obou stran závisel výsledek jednání také na mezinárodním kontextu a kalkulacích hlavních zemí účastnících se konference. Čína a Sovětský svaz nás podporovaly a pomáhaly, ale také chtěly ukončit válku a vytvořit příznivé prostředí pro politiku „mírového soužití“. Některé země nebyly důkladné při dohledu nad prováděním dohody. Mezinárodní informace byly vzácné, ale viděli jsme rýsující se tvář USA připravené zasáhnout. V této souvislosti nebylo jisté, že prodloužení konference dosáhne požadovaných výsledků... Ačkoli stále existovaly některé aspekty, které nebyly takové, jaké jsme si přáli, Ženevská dohoda nám dala polovinu země, nezbytný klid k zotavení po devíti letech odporu, boji za provádění dohody a přípravě na řešení složitých, nepředvídatelných událostí, které by mohly nastat. Pozdější praxe prokázala, že toto hodnocení je správné. Překonáním obtíží při prvním jednání a podpisem významného mezinárodního právního dokumentu, jako je Ženevská dohoda, jsme se naučili velmi důležité lekce. Jsou to lekce o spojení boje na všech třech frontách: politice, armádě, diplomacii; o prosazování dialektické vztahu mezi „gongem a zvukem“; o udržení nezávislosti a autonomie, získání široké mezinárodní podpory a o ostražitosti vůči kompromisům mezi hlavními zeměmi, včetně přátel a partnerů. To jsou velmi cenné lekce pro maratonská jednání o 15 let později v Paříži.

Podpisy účastníků Pařížské konference v roce 1973. (Foto s laskavým svolením)

Pařížská dohoda – dědictví a rozvoj

Ženevská konference trvala 83 dní. Jednání o Pařížské dohodě trvala 4 roky, 8 měsíců, 14 dní, proběhlo 201 veřejných zasedání, 45 soukromých setkání na vysoké úrovni... Ženevská konference začala den po vítězství u Dien Bien Phu, které oficiálně ukončilo francouzskou koloniální válku. Pařížská konference byla zahájena po vojenských vítězstvích, zejména po ohromující ofenzívě Tet v roce 1968, která otřásla celým bojištěm a Pentagonem. Pařížská konference byla procesem bojů i vyjednávání, kombinujícím vojenské, politické , diplomatické a vojenské boje a získávajícím širokou mezinárodní podporu od přátel, partnerů a mírumilovných lidí po celém světě i ve Spojených státech. Každá fronta je důležitá, ale armáda stále hraje rozhodující roli. Zejména po vítězství v bitvě „Dien Bien Phu ve vzduchu“ v Hanoji a několika dalších městech musely USA 30. prosince 1972 jednostranně vyhlásit zastavení bombardování Severu a požádat o obnovení jednání a 27. ledna 1973 byla podepsána Pařížská dohoda. Během procesu vyjednávání jsme si vždy udržovali iniciativu, chápali situaci nepřítele a světový kontext, průběžně jsme vydávali prohlášení s flexibilními úpravami, tlačili nepřítele do pasivní pozice, což mezinárodní veřejnost vysoce ocenila. Nejvýraznější byla strategie dočasného odložení některých vnitřních faktorů na Jihu (nepožadovali jsme zrušení saigonské vlády, odsunuli Thieua stranou), rozmotali jsme uzel, donutili USA akceptovat stažení vojsk z Jižního Vietnamu, vytvořili novou situaci, urychlili proces osvobození Jihu a sjednotili zemi s co nejmenšími ztrátami. USA vždy hledaly kompromisy s Čínou, Sovětským svazem..., aby omezily pomoc Vietnamu, a dosáhly určitých výsledků. Stále však pevně dodržujeme politiku nezávislosti a soběstačnosti, vycházíme z národních a etnických zájmů; v diplomatických bojích jsme byli proaktivní, kreativní a flexibilní, získali jsme si velkou a cennou podporu Sovětského svazu, Číny a mnoha dalších zemí; a rozhodně jsme plnili stanovené politické a vojenské cíle.

Scéna 70. výročí vítězství v bitvě u Dien Bien Phu ve městě Dien Bien Phu v provincii Dien Bien, 7. května. (Zdroj: VNA)

Hodnoty a ponaučení pro budoucnost

U příležitosti 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu a 49. výročí úplného osvobození Jihu a znovusjednocení země máme příležitost zhodnotit dva milníky na vietnamské diplomatické frontě. Pařížská dohoda, která se uskutečnila téměř po 20 letech, zdědila a rozvinula poznatky z Ženevské dohody na novou úroveň. Kontext, prostor a vývoj se liší, ale základním společným bodem obou dohod je potvrzení velkého přínosu, důležité a nepostradatelné role diplomatické fronty ve společném vítězství země a národa. Uplynulo mnoho let a velká ponaučení, principy a zákony z Ženevské a Pařížské dohody stále platí pro budování a obranu vlasti v novém období. Je třeba poznamenat, že hladké a důsledné uplatňování Ho Či Minova diplomatického myšlení vytvořilo předpoklad a základ pro formování a rozvoj diplomatické školy „vietnamského bambusu“.

Baoquocte.vn

Zdroj: https://baoquocte.vn/hai-moc-son-choi-loi-tren-mat-tran-ngoai-giao-va-nhung-bai-hoc-lon-cho-tuong-lai-270660.html