Hoang Hoa „obohacuje a čistí“ data o zemi, odhodlaná dosáhnout cílové čáry před 10. listopadem

Obec Hoang Hoa v posledních dnech zahájila kampaň na obohacení a vyčištění pozemkové databáze v oblasti s odhodláním „dosáhnout cílové čáry“ před 10. listopadem.

Obyvatelé vesnice Noi Ty v obci Hoang Hoa chodí do kulturního domu, aby pracovní skupině, která shromažďuje údaje o půdě, poskytli osvědčení o právu k užívání pozemků a občanské průkazy.

Práce bez dnů volna

Lokalita se skládá ze 6 starých obcí a měst s téměř 44 000 obyvateli, rozmístěnými ve 42 vesnicích, a s počtem osvědčení o právu k užívání půdy (LURC) potřebných k získání téměř 10 000 pozemkových parcel.

Celá obec se shodla, že tato kampaň sběru dat obsahuje obrovské množství informací a dat, což vyžaduje zapojení mnoha lidí a také vysokou přesnost v procesu implementace, zejména úzkou koordinaci mezi vládou a lidmi. Proto ihned po obdržení plánu od nadřízeného vydal Lidový výbor obce specifický implementační plán, zřídil řídící výbor, pracovní skupinu na pomoc řídícímu výboru a přidělil specifické úkoly specializovaným oddělením.

Obec se zaměřuje na propagaci informační a propagandistické práce v místním rozhlasovém systému, skupinách zalo a na Facebooku, aby lidé mohli lépe porozumět informacím a jasně porozumět významu standardizace pozemkových dat, a tím koordinovat poskytování informací během implementačního procesu. Obec také mobilizovala síly a zorganizovala dvě fáze přímého sběru dat v obci. V první fázi v září 2025 obec zřídila 5 pracovních skupin, přičemž každá skupina měla přibližně 10 úředníků a státních zaměstnanců z následujících oddělení: hospodářství , kultura, úřad obecního lidového výboru, centrum služeb veřejné správy, obecní policie, tajemník stranické buňky, starosta obce a vedoucí pracovního výboru obce. Pracovní skupiny jsou přiděleny ke každé obci. Lidé stačí přijít do obce a předložit osvědčení, průkazy totožnosti/občanské průkazy, a členové pracovní skupiny budou přímo shromažďovat, zpracovávat a zadávat data do systému. Ve 2. fázi, od poloviny října 2025, komuna pokračovala v mobilizaci dalších kádrů, státních zaměstnanců stranických výborů, Vlastenecké fronty, masových organizací a kádrů a učitelů ve školách – lidí ovládajících technologie, aby vytvořili další pracovní skupiny na podporu kampaně. Vzhledem k velkému pracovnímu vytížení a mnoha odborným aktivitám musely pracovní skupiny komuny využít večerního a víkendového času k tomu, aby dodržely pokrok ve sběru dat a standardizaci v duchu jasných lidí, jasné práce, jasného času a jasných výsledků implementace.

Starosta obce Phu Vinh Dong Le Thi Yen uvedl: „Vesnice má 200 pozemků, které potřebují shromáždit informace. Považujeme to za důležitý úkol, který slouží jak státní správě, tak i zajištění práv každé domácnosti. Proto jsme zintenzivnili propagandu, aby lidé pochopili a dobrovolně poskytli dokumenty. Pracovní skupiny jasně oznámily harmonogram sběru dat v kulturním domě a úředníci obce aktivně podporovali a podíleli se na vedení lidí k poskytování dokumentů, nahlašování informací a zároveň koordinovali se specializovanými pracovníky porovnávání a aktualizaci informací o každém uživateli a změn v každé fázi. Doposud shromážděné informace v obci dosáhly více než 95 %.“

Digitalizace dat pro účely správního řízení

Databáze pozemků se vytváří na základě katastrálních map, záznamů o registraci, vydaných osvědčení o právu k užívání pozemků, statistik, inventářů, plánování, územních plánů... Shromažďování, digitalizace a vytváření dat o osvědčeních o vlastnictví pozemků a bytů, která byla vydána, ale databáze dosud nebyla vytvořena, je nezbytné.

Vedoucí ekonomického oddělení obce Hoang Hoa Nguyen Huu Phuong uvedl: „Kampaň za obohacení a vyčištění pozemkové databáze má smysl nejen v současnosti, ale má i dlouhodobý význam pro místní rozvoj. Digitalizace, synchronizace a přesnost pozemkové databáze totiž vytvoří příznivé podmínky pro zlepšení kvality poskytování veřejných služeb v oblasti pozemků, reformu a řešení administrativních postupů pro lidi a podniky v elektronickém prostředí. Během implementačního procesu jsou klíčovými faktory pro zajištění pokroku a efektivity kampaně razantní zapojení celé obce a duch spolupráce lidí.“

K 27. říjnu 2025 celá obec shromáždila více než 8 500 certifikátů, z nichž více než 3 900 bylo naskenováno, zpracováno do souborů PDF a zadáno do formulářů pro přenos do pobočky katastrálního úřadu Hoang Hoa. U zbývajících více než 4 600 shromážděných certifikátů zaměstnanci a pracovní skupiny dokončili kroky skenování a zadávání formulářů a před přenosem je kontrolují.

Lidový výbor obce Hoang Hoa vydal pokyny pro řešení zvláštních případů, jako jsou: certifikáty zastavené u bank a úvěrových institucí; uživatelé pozemků ztratili nebo se v lokalitě nenacházejí. Během doby sběru dat bylo v obci Hoang Hoa u bank a úvěrových institucí zastaveno přibližně 1 000 certifikátů. Tým pro sběr dat sestavil seznam a podal jej Lidovému výboru na úrovni obce k syntéze a zaslal dokument úvěrovým institucím ke koordinaci poskytování informací. V případě pozemků pro rezidenční plánování, které byly vydraženy, nejsou uživateli pozemků místní obyvatelé. Obec mobilizuje síly z řad vesnických kádrů a lidí se známými, aby kontaktovali a navázali kontakt s uživateli pozemků a poskytli jim informace.

Článek a fotografie: Viet Huong

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/hoang-hoa-lam-giau-lam-sach-du-lieu-dat-dai-quyet-tam-can-dich-truoc-ngay-10-11-267387.htm