Směrem k novým rozměrům ve vztazích Vietnamu, EU a Vietnamu a Německa

Odpoledne 28. října přijal v budově Národního shromáždění předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man místopředsedu Německé sociálnědemokratické strany Achima Posta a předsedu Výboru pro mezinárodní obchod (INTA) Evropského parlamentu Bernda Langeho během jejich pracovní návštěvy Vietnamu a účasti na 10. dialogu mezi Komunistickou stranou Vietnamu a Německou sociálnědemokratickou stranou.

Báo Đại biểu Nhân dân•28/10/2025

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a místopředseda Německé sociální demokratické strany Achim Post

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda Výboru pro mezinárodní obchod Evropského parlamentu Bern Lange

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man přivítal pracovní návštěvu místopředsedy Německé sociálnědemokratické strany Achima Posta, předsedy INTA Bernda Langeho a členů delegace Německé sociálnědemokratické strany ve Vietnamu. Zdůraznil, že tato návštěva má velký význam, představuje nový milník ve vztazích mezi oběma stranami a zeměmi, propaguje výsledky 9. dialogu mezi Komunistickou stranou Vietnamu a Německou sociálnědemokratickou stranou, který se konal v Německu, a prakticky oslavuje 50. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Německem.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man promluvil na recepci

Místopředseda Německé sociální demokratické strany Achim Post a předseda INTA Bernd Lange upřímně poděkoval předsedovi Národního shromáždění Tran Thanh Manovi za to, že si našel čas na setkání s ním, a vyjádřil radost z rozvoje vztahů spolupráce mezi Vietnamem a Německem a Vietnamem a Evropskou unií (EU) v poslední době.

20251028 - CTQH-6 — Na recepci promluvil místopředseda Německé sociálnědemokratické strany Achim Post.

Obě strany zhodnotily, že rok 2025 si připomíná 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Německem, přičemž spolupráce mezi oběma zeměmi se rozvíjí stále hlouběji, efektivněji a komplexněji a dosahuje úspěchů ve všech pilířích spolupráce. Vztahy mezi Vietnamem a EU se rozvíjejí dobře a po 5 letech od vstupu dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a EU (EVFTA) dosáhla bilaterální obchodní spolupráce velkého pokroku; obchodní obrat se každoročně zvyšuje o 12–15 %.

V kontextu složitého vývoje světové situace místopředseda Německé sociální demokratické strany Achim Post a prezident INTA Bernd Lange zdůraznil, že posilování a rozvíjení dobrých přátelských vztahů hraje velmi důležitou roli na základě porozumění, důvěry a vzájemného respektu; vyjádřil přesvědčení, že strategické partnerství mezi Vietnamem a Německem, stejně jako komplexní partnerství a spolupráce mezi Vietnamem a EU, se budou v nadcházejícím období i nadále silně rozvíjet.

20251028 - CTQH-9 — Předseda Výboru pro mezinárodní obchod Evropského parlamentu Bern Lange promluvil na recepci

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man uvedl, že Vietnam si váží a děkuje Německu za jeho podporu a pomoc v nedávné době, a to jak prostřednictvím oficiální rozvojové pomoci, tak i za spolupráci v oblasti digitální transformace, zeleného růstu, vzdělávání, životního prostředí a zejména podpory očkování v rámci prevence a kontroly pandemie Covid-19.

20251028 - CTQH-5 — Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man promluvil na recepci

Předseda Národního shromáždění uvedl, že spolupráce mezi Vietnamským národním shromážděním a německým spolkovým parlamentem se v poslední době dobře rozvíjí. Obě strany pravidelně vyměňují delegace, sdílejí legislativní a dohledové zkušenosti a úzce koordinují své aktivity na multilaterálních parlamentních fórech.

Předseda Národního shromáždění vysoce ocenil podporu SPD pro Dohodu o ochraně investic mezi Vietnamem a Evropskou unií (EVIPA); vyjádřil naději, že Sociálnědemokratická strana Německa bude i nadále prosazovat svou roli a hlas, aby německý parlament mohl brzy dokončit ratifikační procesy této dohody, což otevře nové příležitosti pro spolupráci, investice a obchod a přinese praktické výhody podnikům i obyvatelům obou zemí.

20251028 - CTQH-7 — *Předseda Výboru pro mezinárodní obchod Evropského parlamentu Bern Lange a místopředseda Německé sociální demokratické strany Achim Post na recepci*

Vietnamské Národní shromáždění přikládá důležitost a učí se z legislativních a dozorčích zkušeností zemí s kompletním právním státem a institucionálním rámcem, včetně Německa, aby je mohlo vhodně aplikovat v praxi. Předseda Národního shromáždění rovněž zdůraznil, že Vietnam vždy dbá na směrnice a politiku Německé sociálnědemokratické strany a německé spolkové vlády, v nichž Německá sociálnědemokratická strana hraje důležitou roli.

Předseda Národního shromáždění vysoce ocenil udržování mechanismu dialogu mezi Komunistickou stranou Vietnamu a Sociálnědemokratickou stranou Německa v posledních 14 letech, který se stal důležitým kanálem pro výměnu teorií a praktických zkušeností mezi oběma stranami; věřil, že prostřednictvím tohoto dialogu a pracovních setkání s vietnamskými partnery Sociálnědemokratická strana Německa lépe pochopí cestu Vietnamu k udržitelnému rozvoji, nezávislé, soběstačné, mírové, kooperativní a mezinárodní integrační zahraniční politice v kontextu mnoha změn ve světě.

20251028 - CTQH-12 — Na recepci promluvil místopředseda Německé sociálnědemokratické strany Achim Post.

Předseda Národního shromáždění vysoce ocenil, že EU považuje Vietnam za prioritního partnera v rámci své politiky spolupráce s asijsko-pacifickým regionem; poděkoval EU za poskytnutí humanitární pomoci ve výši 650 000 eur na pomoc Vietnamu při překonávání následků nedávných bouří a povodní (říjen 2025). Vztah mezi Vietnamským Národním shromážděním a Evropským parlamentem (EP) se nadále pozitivně rozvíjí a stává se stále obsahovějším a efektivnějším v duchu dialogu, porozumění a budování vztahů. Obě strany udržují stabilní parlamentní dialogový kanál na základě dohody o spolupráci podepsané v roce 2010, což vytváří důležitý základ pro posílení výměn a podporu vzájemného porozumění.

Předseda Národního shromáždění doufá, že Vietnam a EU brzy povýší svůj vztah na komplexní strategické partnerství, které vytvoří příznivé podmínky pro mnohostrannou spolupráci nejen mezi Vietnamem a EU, ale také propojí jihovýchodní Asii a Evropu.

*Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a delegáti přítomní na recepci si pořídili památeční fotografii.*

Na setkání předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a místopředseda Německé sociálnědemokratické strany Achim Post a předseda Výboru pro mezinárodní obchod (INTA) Evropského parlamentu Bernd Lange diskutovali a sdíleli informace o organizaci a aparátu vietnamského politického systému, některých hlavních bodech programu Vietnamského Národního shromáždění na probíhajícím 10. zasedání, o budování digitálního Národního shromáždění... a o některých regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu.