Když se ve starém sídle hraje Sen noci svatojánské, klasická hudba nečeká na oslnivá světla.

Tichým prostorem staré francouzské vily se ozývala řada známých melodií. Letní sen, sny o svatojánské noci se vrátily.

Letní sen se odehrává uvnitř starobylé francouzské vily - Foto: YEN KHUONG

Druhý koncert Summer Dream se konal večer 13. července v nově zrestaurované starobylé francouzské vile na adrese Tran Hung Dao 49.

V programu vystupují umělci Trinh Minh Hien, Bui Ha Mien, Tran Lan Huong, sopranistka Hien Nguyen, Paolo Scibilia, Svetlana Golubovska.

Hudba rezonuje v dědictví

Koncert Letní sen , inspirovaný Mendelssohnovou operou Sen noci svatojánské , je cestou, která přibližuje klasickou hudbu životu.

Trinh Minh Hien, tvůrkyně celého repertoáru, uvedla, že „návrat klasické hudby do historického prostoru není jen estetickou volbou, ale také kulturním činem“.

Umělci chtějí vrátit akademické umění zpět do historických prostor a otevřít tak trvalý dialog mezi tradicí a modernou, mezi původní krásou a současným lidským potěšením.

Dříve se první Letní sen konal ve výstavní síni Vietnamského muzea výtvarného umění, které je také jednou z památek hlavního města.

Není zde žádné okázalé pódium, žádná jasná světla a hudba se nesnaží ohromit ani být akademická, ale usiluje o dialog mezi umělcem a publikem.

Akce byla jako intimní setkání mezi umělci a publikem. Žádné bariéry, žádné dlouhé představování, lidé seděli blízko sebe, v malé místnosti, ale dostatečně vřele, aby se emoce mohly šířit dál.

Takzvaná „vzdálenost“ klasické hudby – často spojovaná s jevištěm divadla, luxusním hledištěm – se náhle stává bližší. Odtud umělec tiše splývá s prostorem a vypráví hudební příběh svými vlastními vnitřními prožitky.

Umělec Trinh Minh Hien a Paolo Scibilia - Foto: YEN KHUONG

Správné místo, správný čas, hudba sublimuje sama sebe

Mezi mechem porostlými zdmi, starými dveřmi z růžového dřeva, měkkým světlem pronikajícím francouzskými okny, zní série hudebních skladeb.

Od Nguoi Ha Noi v aranžmá Trinh Minh Hien až po Mat Biec v podání Ha Miena; od Yesterday, O Sole Mio až po soundtrack k filmu Cinema Paradiso , všechny jsou provedeny s duchem, který je zároveň vědecký i přístupný.

Cello Bui Ha Mien - Foto: YEN KHUONG

Pianista Paolo Scibilia - Foto: YEN KHUONG

Publikum nejen slyší hudbu, ale také vidí sediment paměti, identity a emocí.

Když poslouchám Hanoi People, mám pocit, že už to není jen píseň, ale stává se jemným symbolem městských vzpomínek, znějícím oduševnělým, ale zároveň čistým kytarovým zvukem.

Kino Paradiso evokuje dětské obrazy, bílá plátna a světlo ze starého projektoru v zadní části kina.

S Love Air umělec nevnucuje emoce, ale otevírá prostor pro každé publikum, aby našlo sebe sama.

Summer Dream chce přinést klasickou hudbu do historických prostor - Foto: YEN KHUONG

V Summer Dream umělci nemusí „obnovovat“ klasiku jejich úpravami, stříháním nebo popularizací, jednoduše ji umístí na správné místo ve správný čas – hudba sama o sobě vzkvétá.

Je to hudba, kterou není třeba říkat nahlas, kde se posluchač stává společníkem umělce v příběhu beze slov.

SMĚJÍCÍ SE BOROVICE

Zdroj: https://tuoitre.vn/khi-giac-mong-dem-he-vang-len-trong-biet-thu-co-am-nhac-co-dien-khong-cho-anh-den-long-lay-20250714065142278.htm