Když ve staré vile hraje „Sen noci svatojánské“, klasická hudba nečeká na oslnivá světla.

Známé melodie se ozývaly poklidnou atmosférou staré francouzské vily. Letní sen, sny letních nocí, se vrátily.

Letní sen se odehrává uvnitř staré francouzské vily - Foto: YEN KHUONG

Druhý koncert Letního snu se konal večer 13. července v nově zrekonstruované francouzské koloniální vile na ulici Tran Hung Dao 49.

V programu vystoupí umělci Trinh Minh Hien, Bui Ha Mien, Tran Lan Huong, sopranistka Hien Nguyen, Paolo Scibilia a Svetlana Golubovska.

Hudba rezonuje v dědictví.

Koncert Letní sen , inspirovaný Mendelssohnovou operou Sen noci svatojánské , je cestou, která přibližuje klasickou hudbu každodennímu životu.

V nedávno zrestaurované francouzské koloniální vile Trinh Minh Hien – autorka celého repertoáru – prohlásila: „Návrat klasické hudby do historického prostoru není jen estetickou volbou, ale také kulturním činem.“

Tito umělci chtějí vrátit klasické umění zpět do památkově chráněných prostor a otevřít tak trvalý dialog mezi tradicí a modernou, mezi původní krásou a současným lidským oceněním.

První akce Letní sen se dříve konala ve výstavní síni Vietnamského muzea výtvarného umění, které je také jednou z památek hlavního města.

Nejsou zde žádná velkolepá pódia, žádná oslnivá světla a hudba se nesnaží být ohromující ani přehnaně akademická; místo toho usiluje o dialog mezi umělcem a publikem.

Akce působila jako intimní setkání mezi umělci a publikem. Nebyly zde žádné bariéry, žádné dlouhé úvody; lidé seděli blízko sebe v malé místnosti, ale dostatečně vřele, aby emoce mohly volně plynout.

Takzvaná „vzdálená“ povaha klasické hudby – často spojovaná s divadelními pódii a luxusními koncertními sály – se náhle stává dostupnější. Odtud umělci tiše splývají s prostorem a vyprávějí hudební příběhy prostřednictvím svých vlastních vnitřních prožitků.

Umělec Trinh Minh Hien a Paolo Scibilia - Foto: YEN KHUONG

Pokud je hudba umístěna ve správný čas na správném místě, přirozeně vzkvétá.

Mezi mechem porostlými zdmi a starými mahagonovými dveřmi pronikalo skrz okenní rámy ve francouzském stylu měkké světlo a vzduchem se plnila série hudebních skladeb.

Od skladeb „Người Hà Nội“ (Hanojští lidé ) v aranžmá Trịnh Minh Hiềna až po „Mắt Biếc“ (Modré oči) v podání Hà Miêna na kytaru; od skladeb „Yesterday“, „O Sole Mio“ až po soundtrack k filmu „Cinema Paradiso “ – všechny jsou provedeny s vědeckým a zároveň přístupným duchem.

Violoncellista Bui Ha Mien - Foto: Yen Khuong

Pianista Paolo Scibilia - Foto: YEN KHUONG

Publikum nejen slyší hudbu, ale také vidí vrstvu vzpomínek, identity a emocí.

Při poslechu skladby „The People of Hanoi“ máte pocit, že už to není jen píseň, ale jemný symbol městské paměti, rezonující s dojemným, ale jasným zvukem kytary.

Kino Paradiso evokuje vzpomínky z dětství: bílé plátno a světlo ze starého projektoru v zadní části kina.

S Love Air umělec nevnucuje emoce, ale otevírá prostor pro každého posluchače, aby našel sám sebe.

Letní sen si klade za cíl přinést klasickou hudbu do historických prostor - Foto: YEN KHUONG

V díle Summer Dream umělci nemusí klasickou hudbu „znovu vynalézat“ jejími změnami, stříháním nebo popularizací; pouhé umístění na správné místo ve správný čas umožní hudbě vzkvétat sama o sobě.

Je to hudba, která nepotřebuje hlasitá slova, kde se posluchač stává společníkem umělce v příběhu beze slov.

TIEU TUNG

Zdroj: https://tuoitre.vn/khi-giac-mong-dem-he-vang-len-trong-biet-thu-co-am-nhac-co-dien-khong-cho-anh-den-long-lay-20250714065142278.htm