Když rodiče převádějí peníze na „Den učitelů“

Tradice oslav Tet s učiteli sahá až do starověku, kdy rodiče posílali své děti studovat k učitelům, s celou kulturou chování, která si cenila morální výchovy. Ve feudálních dobách bylo postavení učitelů respektováno, protože konfucianismus zavedl tři pilíře „král, učitel, otec“ – učitel měl postavení až po králi a před otcem. Proto máme „první den Tet pro otce“ a „třetí den Tet pro učitele“.

V knize Vietnamské zvyky (Literature Publishing House, 2022, strana 225) autor Phan Ke Binh napsal: „Když student poprvé vstoupí do školy, nazývá se to iniciace. Musí najít betelový ořech a dvakrát se uklonit svému učiteli. U příležitosti lunárního Nového roku... každé roční období má své vlastní jídlo, nebo pár kuřat, košík rýže, cukr, džem, koláče nebo pár mincí, v závislosti na situaci je přináší, aby vzdal úctu svému učiteli.“

„Tet Thay“ je dnes úplně jiný než v minulosti.

Od obálek k převodům

Jakmile se „společnost posunula dál“ (citováno z básně Huy Cana), zejména v městských oblastech, kultura oslav učitelského svátku Tet se s dobou změnila a už neplatí, že „každé roční období má své vlastní jídlo“, jak výše zmínil pan Phan Ke Binh. Neexistují ani jednoduché dary v podobě několika kilogramů rýže, několika koláčů banh tet, balíčku banh bot loc, několika desítek kukuřic… které by se učitelům dávaly během obtížného období dotací v 80. letech.

Ekonomika a život se změnily a změnila se i měřítka duchovních hodnot. Způsob, jakým dnes slavíme „den učitelů“, má také své jedinečné způsoby.

Khi phụ huynh chuyển khoản ‘tết thầy’ - Ảnh 1. — Někteří rodiče se rozhodnou převést peníze, aby popřáli svým učitelům šťastný nový rok.

Červená obálka „Tet teacher“ je způsob, který dnes volí většina rodičů. Jednoduchým důvodem je, aby učitelé mohli pohodlně utrácet peníze v kontextu materiálního života, zboží je nyní extrémně hojné.

Kolega, který je učitelem literatury, řekl: „Před pár dny mi jeden rodič poslal přes Zalo zprávu, že je na služební cestě daleko a chce se se mnou setkat, aby mi popřál šťastný nový rok, ale nemůže. Takže mě rodič požádal o číslo mého bankovního účtu, aby mi mohl převést nějaké peníze jako dárek. Zaváhal jsem a poděkoval mu, ale odmítl jsem to přijmout. Rodič však byl tak neodbytný a naléhavý, že jsem musel vyhovět.“

Příběh železa za 45 000 VND

V posledních 10 letech se stal populárním „Tet pro učitele“ s malými dárky, kartami a poukázkami v hodnotě od několika set tisíc do jednoho milionu dongů.

Nedávno se učitelka fyziky na střední škole (okres Tan Phu, Ho Či Minovo Město) s radostí „pochlubila“ svým kolegům: „Právě jsem si koupila velmi kvalitní napařovací žehličku za pouhých 45 000 VND.“

Když se její kolegové divili, proč je žehlička tak levná, vysvětlila, že jí rodiče dali poukaz, takže získala slevu 500 000 VND. Žehlička se prodávala za 545 000 VND, takže doplatila jen o 45 000 VND. „Takže v Tet je radost. Radost z Tet v digitálním věku ...!“, svěřila se učitelka.

Zdrojový odkaz