Nemůžu zapomenout na okamžik, kdy se velvyslanec rozplakal, když přebíral dokumenty o hřbitově mučedníků.

Vietnam a USA letos oslavují 30 let diplomatických vztahů, spolupráce při pátrání po pohřešovaných vojácích a překonávání následků války. To je jeden ze základních pilířů pro budování bilaterálních vztahů.

Pan Kelly McKeague ocenil profesionalitu, obětavost, koordinaci a pomoc Vietnamu při pátrání po pohřešovaných vojácích.

Pan Kelly McKeague, ředitel Agentury pro evidenci válečných zajatců/pohřešovaných v akci Ministerstva obrany USA, je na návštěvě Vietnamu. Dnes dopoledne se setkal s generálporučíkem Hoang Xuan Chienem, náměstkem ministra národní obrany, a navštívil Národní archivní centrum č. 3.

Při návštěvě Národního archivního centra č. 3 se pan Kelly McKeague podělil o své dojmy, protože již dříve navštívil Národní archivní centrum č. 2 v Ho Či Minově Městě.

„Rok 2025 je důležitý, protože si připomínáme 50. výročí národního sjednocení Vietnamu, 30. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a USA a zejména 40. výročí, kdy USA poprvé vyslaly tým k pátrání po pohřešovaných vojácích do Vietnamu,“ uvedl pan Kelly McKeague.

Řekl, že hned po Pařížské dohodě (1973) Vietnam zřídil agenturu pro vyhledávání osob pohřešovaných po válce.

„Jsme za to vděční, zejména rodinám pohřešovaných vojáků. Vietnam aktivně a proaktivně podporuje USA při hledání pohřešovaných vojáků. Stali jsme se komplexními strategickými partnery a důležitým základem tohoto vztahu je úsilí Vietnamu o podporu hledání pohřešovaných vojáků,“ potvrdil.

Ředitel státního archivu a záznamů Dang Thanh Tung předal panu Kellymu McKeagueovi kopii nejstarší mapy Hanoje s popisem poloh Hanoje.

Doposud bylo s podporou Vietnamu identifikováno a vráceno rodinám 740 amerických vojáků. To také znamená, že 740 rodin našlo své blízké. Pan Kelly McKeague zdůraznil, že informace jsou nesmírně důležité, zejména informace v archivním centru. Ve Vietnamu se stále pohřešuje 1157 amerických vojáků, jejichž případy je kvůli nedostatku informací velmi obtížné dohledat.

Hledání informací je prvním a důležitým krokem, někdy jsou to pro pátrací tým klíčové informace, aby zjistil, zda se dívají na správné místo činu a na správného svědka. Ředitel americké účetní agentury pro válečné zajatce/nezvěstné se podělil o to, že v této oblasti pracuje 10 let a byl svědkem mnoha momentů, spolupráce a výměny informací mezi oběma zeměmi.

„Jsem za to vděčný. Jménem Spojených států děkuji vietnamskému archivnímu průmyslu za podporu přístupu k informacím a dokumentům, o které mají Spojené státy zájem,“ řekl pan Kelly McKeague.

Na americké straně pan Kelly McKeague uvedl, že archivy jsou „otevřené“ veřejnosti. Americké univerzity a archivy jsou také velmi aktivní v poskytování informací vietnamské straně.

„Před několika lety poskytly USA konkrétní informace o masovém hrobě 35 vietnamských vojáků. Byl jsem to já, kdo tento dokument předal tehdejšímu vietnamskému velvyslanci v USA, panu Ha Kim Ngocovi. Nikdy nezapomenu na ten okamžik, kdy se velvyslanec Ngoc rozplakal. Pan Ngoc řekl: Nikdy nepoznáte, jak cenné jsou pro nás tyto informace, zejména pro 35 rodin mučedníků, až budou mít informace o svých dětech,“ vzpomínal pan Kelly McKeague.

Ředitel Státního archivního oddělení (Ministerstvo vnitra) Dang Thanh Tung uvedl, že vietnamské archivní odvětví spolupracuje nejen s USA, ale i s Francií na poskytování informací, hledání pohřešovaných vojáků a uspokojování potřeb rodin. Pan Tung uvedl, že po 14 letech práce ve Vietnamské lidové armádě chápe lidskost při hledání pohřešovaných vojáků. Vietnamské archivní odvětví bude i nadále proaktivně spolupracovat a vyměňovat si informace s americkou stranou.

Generálporučík Hoang Xuan Chien mezitím zdůraznil, že v rámci politiky „odložení minulosti za hlavu a pohledu do budoucnosti“ prokazují aktivity spolupráce mezi ministerstvy obrany obou zemí v této oblasti hlubokého humanitárního ducha, přispívají ke zmírnění bolesti války, budování strategické důvěry a činí z vietnamsko-amerických vztahů vzor v mezinárodních vztazích.

Od roku 2023 obě strany koordinovaně zorganizovaly osm společných pátrání a provedly osm návratů ostatků a artefaktů souvisejících s americkými vojáky pohřešovanými v akci během války.

Vietnamské ministerstvo národní obrany se zavázalo k těsné spolupráci s USA při pátracích operacích a požádalo USA o navýšení počtu sil účastnících se těchto operací a podporu jednostranných pátracích týmů Vietnamu.

obrázek001.jpg — Generálporučík Hoang Xuan Chien a pan Kelly McKeague. Foto: Portál ministerstva národní obrany

Vietnam doufá, že bude i nadále přijímat informace a dokumenty týkající se vietnamských vojáků, kteří ve válce zemřeli nebo se pohřešovali, a také podporu od USA při zlepšování kapacity testování DNA za účelem identifikace a určení totožnosti mučedníků.

Také dnes ráno Národní archivní centrum 3 koordinovalo s Vietnamsko-americkou asociací, organizací „Soldier's Heart“, klubem „Forever 20“ a Vietnamským centrem Texaské technické univerzity (USA) nabídku na navrácení válečných relikvií rodinám mučedníků a veteránů.

Archiv mikrofilmů s téměř 3 miliony stran ručně psaných poznámek, obrázků relikvií a memorabilií vojáků Severní a Jižní osvobozenecké armády z doby odbojové války před rokem 1975, v současnosti spravovaný ve Vietnamském centru Texaské technické univerzity, je cenným zdrojem informací a údajů o vietnamských mučednících, kteří se během války obětovali nebo se pohřešovali.

Vietnamské a americké agentury se snaží prohledat archivy, aby nalezly informace, memorabilie a válečné relikvie, které by mohly být vráceny rodinám obou stran.

Dnes bylo 22 sad dokumentů předáno příbuzným 22 mučedníků a řadě veteránů.

Více než 200 sad dokumentů a dat o válečných relikviích darovali také zástupci Vietnamského centra Texaské technické univerzity Národnímu archivnímu centru 3. Ředitel centra Tran Viet Hoa uvedl, že bude spolupracovat s agenturami a organizacemi na hledání rodin, aby je mohl i nadále vracet.