22. zasedání Provinční lidové rady pro funkční období 2021–2026 schválilo mnoho důležitých dokumentů jako právní základ pro podporu rozvoje provincie.

Ráno 15. října se pod vedením soudruhů: Le Tien Lama, člena stálého výboru provinční strany, stálého místopředsedy Provinční lidové rady; Nguyen Quang Haie, člena provinčního výboru strany, místopředsedy Provinční lidové rady, konalo 22. zasedání Provinční lidové rady, na kterém se projednala a vyřešila řada důležitých otázek jako právní základ pro podporu socioekonomického rozvoje, národní obrany a bezpečnosti provincie.

Přehled schůze.

Delegáti provedou ceremoniál pozdravu vlajky.

Soudruzi: Le Tien Lam, člen stálého výboru provinční strany, stálý místopředseda provinční lidové rady; Nguyen Quang Hai, člen provinčního výboru strany, místopředseda provinční lidové rady, předsedali 22. zasedání.

Stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany Lai The Nguyen a delegáti přítomní na schůzi.

Předseda provinčního lidového výboru Do Minh Tuan a delegáti přítomní na schůzi.

Schůze se zúčastnili soudruzi: Lai The Nguyen, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, vedoucí delegace provinčního Národního shromáždění; Do Minh Tuan, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; soudruzi ze stálého výboru provinčního výboru strany, členové provinčního výboru strany; vedoucí provinčních oddělení, poboček a masových organizací; vedoucí představitelé okresů, měst a obcí.

Zprávu předložil místopředseda provinční lidové rady Nguyen Quang Hai.

Zprávu předložil stálý místopředseda provinčního lidového výboru Nguyen Van Thi.

Na schůzi si delegáti vyslechli místopředsedu Provinční lidové rady Nguyen Quang Haie a stálého místopředsedu Provinčního lidového výboru Nguyen Van Thi, kteří přednesli 29 zpráv stálého výboru Provinční lidové rady a Provinčního lidového výboru, včetně:

1. Předložení a návrh usnesení o zřízení tematického dohledového týmu pro sledování uplatňování disciplíny, pořádku, smyslu pro odpovědnost a veřejné etiky při výkonu funkcí, úkolů, pravomocí a pracovních vztahů ve státních orgánech správy v provincii, období 2021–2024.

2. Podrobné rozdělení střednědobého plánu veřejných investic pro investiční kapitál v rámci salda místního rozpočtu na období 2021–2025, zajištění protifinancování projektů s využitím zahraničního kapitálu (kapitál oficiální rozvojové pomoci a preferenční úvěry od zahraničních dárců) (fáze 2).

3. Úprava odhadů kapitálových výdajů centrálního rozpočtu na roky 2022, 2023 a 2024 za účelem realizace Národního cílového programu pro novou výstavbu na venkově na období 2021–2025 v provincii Thanh Hoa .

4. Upravit plán rozvojových investic z centrálního rozpočtu na roky 2022, 2023 a 2024 za účelem realizace Národního cílového programu pro novou výstavbu na venkově na období 2021–2025 v provincii Thanh Hoa.

5. Upravit střednědobý plán veřejných investic s využitím kapitálu centrálního rozpočtu (zahraničního kapitálu) na období 2021–2025 pro projekty dle rozhodnutí předsedy vlády č. 833/QD-TTg ze dne 15. srpna 2024.

6. Úprava střednědobého plánu veřejných investic státního rozpočtu provincie Thanh Hoa na období 2021–2025 byla rozhodnuta Provinční lidovou radou usnesením č. 123/NQ-HDND ze dne 11. října 2021 (fáze 6).

7. Úprava plánu kapitálových investic státního rozpočtu na rok 2024 spravovaného provincií (fáze 2).

8. Doplnit cílený dodatečný zdroj příjmů centrálního rozpočtu pro místní rozpočet v roce 2023 za účelem reinvestic v provincii Thanh Hoa v souladu s ustanoveními usnesení Národního shromáždění č. 37/2021/QH15 ze dne 13. listopadu 2021 v plánu veřejných investic provincie Thanh Hoa na rok 2024 (fáze 1).

9. Úprava investiční politiky silničního projektu z Ban Ba, obec Phu Xuan, k mostu Cung, obec Phu Thanh, okres Quan Hoa.

10. Úprava investiční politiky projektu East-West Avenue ve městě Thanh Hoa, úsek od města Rung Thong k státní dálnici 1A.

11. Úprava investiční politiky silničního projektu od státní dálnice č. 47 k mostu To Rong (výchozí bod se nachází v blízkosti stezky Ho Či Minova města v obci Xuan Phu, okres Tho Xuan, koncový bod se nachází v blízkosti silnice Xuan Cao do obce Luan Thanh v obci Xuan Cao, okres Thuong Xuan).

12. Úprava doby realizace dílčího projektu na zlepšení městské infrastruktury v Ngoc Lac, okres Ngoc Lac, provincie Thanh Hoa (v rámci projektu „Zlepšení městské infrastruktury s cílem minimalizovat dopad změny klimatu ve 4 pobřežních provinciích severo-centrálního Vietnamu“ s využitím úvěrového kapitálu od Francouzské rozvojové agentury).

13. Úprava investiční politiky projektu dopravní silnice z průmyslového parku Bim Son k úseku pobřežní silnice Nga Son – Hoang Hoa.

14. Předpisy o výši výdajů na recepce, návštěvy a blahopřání pro řadu subjektů vydávané Výborem Vietnamské vlasti na provinční, okresní a obecní úrovni provincie Thanh Hoa.

15. Počet pick-upů a 12–16místných automobilů sloužících obecné práci agentur a jednotek spravovaných provincií Thanh Hoa za účelem provedení ustanovení v článku 8 bodu 5 nařízení vlády č. 72/2023/ND-CP ze dne 26. září 2023.

16. Předpisy o procentuální sazbě (%) pro výpočet cen pronájmu pozemků, procentuální sazbě (%) vybrané z pozemků pro podzemní výstavbu a procentuální sazbě (%) vybrané z pozemků s vodní hladinou v provincii Thanh Hoa.

17. Změna, doplnění a zrušení řady článků usnesení Provinční lidové rady č. 303/2022/NQ-HDND ze dne 13. července 2022 o řadě konkrétních mechanismů a politik pro rozvoj města Thanh Hoa.

18. Změna řady článků usnesení Provinční lidové rady č. 298/2022/NQ-HDND ze dne 13. července 2022 o řadě konkrétních mechanismů a politik pro rozvoj města Sam Son.

19. Úprava některých bodů usnesení Provinční lidové rady č. 299/2022/NQ-HDND ze dne 13. července 2022 o některých specifických mechanismech a politikách pro rozvoj okresu Tho Xuan.

20. Seznam projektů vyžadujících rekultivaci půdy, projektů na změnu účelu využívání rýžových polí, ochranných lesů, lesů se zvláštním využitím a rozhodnutí o politikách ke změně účelu využívání lesů v provincii, fáze 5, 2024.

21. Stanovit kritéria pro rozhodování o provedení výběrového řízení na investory k realizaci investičních projektů s využitím pozemků v provincii Thanh Hoa.

22. Podrobné rozdělení střednědobého plánu veřejných investic pro investiční kapitál v rámci místního rozpočtu na období 2021–2025, který spravuje provincie, za účelem realizace investičního projektu na výstavbu 68 funkčních velitelství komunální a městské policie pod správou provinční policie Thanh Hoa v roce 2024.

23. Upravit plán rozvojových investic v rámci centrálního rozpočtu v letech 2022 a 2023 tak, aby se prodloužilo období provádění a vyplácení Národního cílového programu pro udržitelné snižování chudoby do roku 2024.

24. Změna a doplnění několika článků usnesení Provinční lidové rady č. 252/2022/NQ-HDND ze dne 13. července 2022, kterým se vydávají předpisy o obsahu a výdajích na pořádání soutěží, zkoušek a soutěží v oblasti vzdělávání a odborné přípravy v provincii Thanh Hoa.

25. Neprovedení investiční politiky pro projekt nákupu zdravotnického vybavení pro lékařská vyšetření a léčbu v dětské nemocnici Thanh Hoa schválené Provinční lidovou radou usnesením č. 241/NQ-HDND ze dne 12. prosince 2019.

26. Zrušit usnesení Provinční lidové rady č. 124/2021/NQ-HDND ze dne 11. října 2021, které upravuje standardy a úrovně sociální pomoci v provincii Thanh Hoa.

27. Úprava investičního kapitálového plánu centrálního rozpočtu na období 2021–2025 u řady projektů v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje etnických menšin a horských oblastí na období 2021–2030, Fáze I: od roku 2021 do roku 2025.

28. Národní shromáždění povolilo úpravu investičního kapitálového plánu centrálního rozpočtu na roky 2022 a 2023 s cílem prodloužit období implementace a výplaty do let 2024 a 2025 u řady projektů v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje etnických menšin a horských oblastí na období 2021–2030, fáze I: od roku 2021 do roku 2025.

29. Národní shromáždění povolilo úpravu kapitálových výdajů ústředního rozpočtu na roky 2022 a 2023 s cílem prodloužit období implementace a výplaty do let 2024 a 2025 u řady projektů v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje etnických menšin a horských oblastí na období 2021–2030, fáze I: od roku 2021 do roku 2025 v provincii Thanh Hoa.

V duchu soustředění a demokracie, po pečlivém prostudování podání a kontrolních zpráv výborů Provinční lidové rady, delegáti 18. Provinční lidové rady jednomyslně hlasovali pro schválení usnesení zasedání.

Delegáti provinční lidové rady hlasovali pro schválení usnesení.

Místopředseda provinční lidové rady Nguyen Quang Hai předložil návrh na odvolání...

... a předseda provinčního lidového výboru Do Minh Tuan předložil návrh na představení kandidátů do voleb do provinčního lidového výboru.

Na zasedání delegáti Provinční lidové rady odvolali pana Do Trong Hunga z funkce předsedy Provinční lidové rady a delegáta Provinční lidové rady Thanh Hoa na XVIII. období 2021–2026. Na svém prvním zasedání Provinční lidová rada Thanh Hoa na XVIII. období 2021–2026 zvolila pana Do Trong Hunga, člena ústředního výboru strany, tajemníka provinčního výboru strany na období 2020–2025, do funkce předsedy Provinční lidové rady. V současné době je pan Do Trong Hung převelen na pozici zástupce předsedy ústředního organizačního výboru strany.

Projednat a odvolat z funkce člena Lidového výboru provincie Thanh Hoa na funkční období 2021–2026 následující osoby: Le Van Dien, bývalý velitel provinčního vojenského velení, z důvodu odchodu do důchodu (odchod do důchodu je zaznamenán od 1. června 2024); Mai Sy Dien, bývalá hlavní inspektorka provincie, z důvodu odchodu do důchodu za účelem pobírání dávek sociálního pojištění; Pham Ba Oai, bývalý ředitel ministerstva průmyslu a obchodu, z důvodu odchodu do důchodu za účelem pobírání dávek sociálního pojištění.

Delegáti zvolili další členy Provinčního lidového výboru.

Stálý místopředseda Provinční lidové rady Le Tien Lam poblahopřál panu Vu Van Tungovi

Na schůzi delegáti také zvolili pana Vu Van Tunga, velitele provinčního vojenského velení, za člena 18. lidového výboru na funkční období 2021–2026.

Závěrečný projev pronesl stálý místopředseda Provinční lidové rady Le Tien Lam.

Ve svém závěrečném projevu stálý místopředseda Provinční lidové rady Le Tien Lam uvedl: „V duchu naléhavé, seriózní, jednotné, demokratické a vysoce zodpovědné práce 22. zasedání (mimořádné zasedání) Provinční lidové rady dokončilo veškerý stanovený obsah a program.“

Na zasedání delegáti Provinční lidové rady schválili 32 usnesení. Jedná se o důležitá usnesení, která vytvářejí právní základ pro pokračování v realizaci a dokončení cílů socioekonomického rozvoje provincie v letech 2024 a v období 2021–2025.

Stálý místopředseda Provinční lidové rady navrhl, aby Provinční lidový výbor po zasedání pověřil specializované agentury realizací usnesení schválených Provinční lidovou radou, aby tato usnesení mohla brzy nabýt účinnosti a být účinně implementována. Pokud jde o Národní cílové programy, Provinční lidový výbor se musí zaměřit na urychlení implementace národních cílových programů, dokončení plánu vyplácení finančních prostředků pro tyto programy a zároveň posílit kontrolu a dohled nad implementací programů, aby se včas odstranily obtíže a překážky s cílem dosáhnout praktických, hloubkových, efektivních a udržitelných rozvojových cílů.

Delegáti účastnící se schůze.

Pokud jde o implementaci plánu veřejných investic, musí Provinční lidový výbor i nadále důrazně směřovat k urychlení postupu realizace veřejných investičních projektů s regionálními vazbami a projektů s vedlejšími účinky. Posilování disciplíny a pořádku při rozdělování kapitálu veřejných investic se zaměřením na následující oblasti: Přísné dodržování plánu výplat; zároveň urychlení postupu vyklízení staveniště a stavebních prací se zaměřením na odstraňování obtíží a překážek souvisejících s pozemky a zdroji, které jsou spojeny s odpovědností vedoucích agentur, jednotek a obcí pověřených úkoly.

Delegáti účastnící se schůze.

Aby usnesení brzy vstoupila v platnost a byla účinně provedena, doporučuje se, aby Stálý výbor Lidové rady, výbory Lidové rady, delegační skupiny a delegáti Provinční lidové rady i nadále pečlivě sledovali proces provádění a zajistili, aby usnesení přijatá Provinční lidovou radou byla prováděna rychle, důsledně, efektivně a v souladu s předpisy. Zároveň proaktivně koordinovali s agenturami, jednotkami a obcemi přezkoumávali a neprodleně navrhovali změny usnesení, která již nejsou vhodná nebo nemají vysokou účinnost; aktivně naléhali a dohlíželi na včasné a důkladné vyřizování doporučení voličů, aby splňovala důvěru a očekávání voličů a lidu.

Minh Hieu

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-lam-co-so-phap-ly-thuc-day-su-phat-trien-di-len-cua-tinh-227630.htm