Objasnění souvisejících otázek a praktické provádění Úmluvy proti mučení

Dne 28. listopadu se v Ho Či Minově Městě konal mezinárodní workshop „Představení druhé národní zprávy Vietnamu o provádění Úmluvy proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání“.

Làm rõ hơn các vấn đề liên quan và thực tiễn thực thi Công ước chống tra tấn

Úvodní projev na workshopu pronesl generálmajor Nguyen Van Ky, zástupce ředitele ministerstva zahraničních věcí. (Zdroj: Organizační výbor)

Workshop byl uspořádán na základě realizace projektu Ministerstva veřejné bezpečnosti schváleného premiérem dne 28. listopadu 2024 a zorganizovaného Ministerstvem zahraničních věcí a Ministerstvem legislativy a správní a soudní reformy Ministerstva veřejné bezpečnosti ve spolupráci s Rozvojovým programem OSN (UNDP) ve Vietnamu.

Workshopu předsedal generálmajor Nguyen Van Ky, zástupce ředitele Ministerstva zahraničních věcí, a nadporučík plukovník Ngo Duc Thang, zástupce ředitele Odboru legislativy a administrativní a soudní reformy Ministerstva veřejné bezpečnosti. Workshopu se zúčastnila paní Sabina Steinová, asistentka rezidentního zástupce, vedoucí administrativy a spolupráce UPDP ve Vietnamu, a 70 delegátů z mnoha ústředních i místních agentur.

Workshopu se zúčastnili také zástupci nizozemských velvyslanectví v Hanoji .

Úvodní projev na workshopu pronesla paní Sabina Steinová, zástupkyně rezidentního zástupce a vedoucí oddělení pro správu a zapojení UNDP. (Zdroj: Organizační výbor)

Na zahájení workshopu generálmajor Nguyen Van Ky, zástupce ředitele odboru zahraničních věcí ministerstva veřejné bezpečnosti, informoval, že ministerstvo předložilo výboru úmluvy zprávy třikrát, z nichž nejnovější zpráva je druhou národní zprávou o provádění úmluvy proti mučení, a Vietnam v současné době čeká na oznámení výboru o předložení a obhajobě této zprávy.

Podle generálmajora Nguyen Van Ky je vypracování a ochrana Národní zprávy jedním z důležitých úkolů, které demonstrují odpovědnost a úsilí Vietnamu při plnění jeho závazků jakožto člena Úmluvy proti mučení.

Velmi důležitá je však také podpora šíření a popularizace obsahu Druhé národní zprávy a úspěchů v oblasti zajišťování lidských práv při provádění Úmluvy proti mučení, aby se napomohlo šíření obsahu Úmluvy a úsilí Vietnamu o její provádění.

Workshop se konal během jednoho dne a sestával ze 3 sekcí: Přehled účasti Vietnamu v Úmluvě proti mučení a závazky plnit povinnosti členských zemí; Právní rámec Vietnamu v oblasti boje proti mučení; Implementace Úmluvy proti mučení, v rámci které zástupce Odboru legislativy a správní a soudní reformy Ministerstva veřejné bezpečnosti představil přehled Úmluvy proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání (Úmluva proti mučení), proces tvorby druhé Národní zprávy o implementaci Úmluvy a vynikající úspěchy Vietnamu v zajištění práva nebýt mučen.

Zástupce ředitele odboru zahraničních věcí ministerstva veřejné bezpečnosti doufá, že prostřednictvím tohoto workshopu budou zaznamenány názory odborníků, agentur a organizací, a tím se zlepší účinnost provádění Úmluvy.

Přehled mezinárodního workshopu „Představení druhé národní zprávy Vietnamu o provádění Úmluvy proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání“. (Zdroj: Organizační výbor)

8 témat projednávaných na workshopu Oddělení mezinárodních organizací - Ministerstva zahraničních věcí, Oddělení mezinárodní spolupráce - Ministerstva spravedlnosti, Nejvyššího lidového soudu, Policejního oddělení pro dočasné zadržení, vazbu a výkon trestů v komunitě, Policejního oddělení pro správu věznic, zařízení povinné vzdělávání, nápravné školy - Ministerstva veřejné bezpečnosti, Nejvyšší lidové prokuratury a Právnické univerzity v Hanoji poskytlo mnoho užitečných informací o implementaci Úmluvy proti mučení v příslušných ministerstvech, složkách a jednotkách, od vzdělávání až po zvyšování povědomí o Úmluvě, zlepšování zákonů pro účinné provádění Úmluvy, opatření na ochranu lidských práv v dočasném zadržení, jakož i otázek souvisejících se soudními spory k zajištění práva nebýt mučen a implementace mezinárodních závazků v oblasti lidských práv.

Kromě toho byla po prezentacích živá diskuse s otázkami a odpověďmi. Reportéři také poskytli doplňující informace k zodpovězení otázek delegátů, aby objasnili otázky týkající se Úmluvy proti mučení a jejího provádění a řešení, na která je třeba se v nadcházejícím období zaměřit.

Ve svém závěrečném projevu na workshopu zástupce Odboru legislativy a správní a soudní reformy Ministerstva veřejné bezpečnosti uvítal a vysoce ocenil názory delegátů a potvrdil, že Ministerstvo veřejné bezpečnosti vzalo na vědomí názory a návrhy agentur, organizací a odborníků a zorganizuje výzkum a zohlední názory delegátů workshopu s cílem zlepšit efektivitu provádění Úmluvy a také se připravit na prezentaci a úspěšnou obhajobu druhé Národní zprávy Vietnamu o Úmluvě proti mučení ve Výboru Úmluvy v nadcházejícím období.