Festival Chroi Rum Chek z Khmerů je národním nehmotným kulturním dědictvím.

Tajemník výboru strany města Vinh Chau Duong Sa Kha (levá strana) a místopředseda provinčního lidového výboru Soc Trang Nguyen Van Khoi (pravá strana) předali certifikát o zařazení festivalu Chroi Rum Chek (Phuoc Bien) na Seznam národního nehmotného kulturního dědictví.

Motivace pro Khmery k zachování kulturní identity

Večer 12. března uspořádal Lidový výbor města Vinh Chau v provincii Soc Trang slavnostní zahájení festivalu Chroi Rum Chek (festival Phuoc Bien) místních Khmerů. Zúčastnili se ho pan Duong Sa Kha - člen stálého výboru provinční strany, tajemník výboru strany města Vinh Chau; pan Nguyen Van Khoi - člen provinčního výboru strany, místopředseda Lidového výboru provincie Soc Trang; zástupci vedoucích představitelů oddělení, poboček a obyvatelé.

Na slavnostním zahájení Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu oznámilo rozhodnutí a osvědčení o národním nehmotném kulturním dědictví pro festival Chroi Rum Chek (festival Phuoc Bien) Khmerů ve městě Vinh Chau.

Na slavnostním zahájení pan Son Po, zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Soc Trang, prohlásil: „Festival Chroi Rum Chek (Phuoc Bien) je pokladnicí nehmotného kulturního dědictví, které odráží zvyky, návyky, přesvědčení... místní komunity a stává se kulturním a turistickým produktem s typickými vlastnostmi provincie Soc Trang. Prostřednictvím festivalu se propagují místní speciality, jako například: fialová cibule, bílá ředkev, nakládaná ředkev...“

Podle pana Son Poa je zachování a udržování aktivit festivalu vzkazem všem budoucím generacím, aby neustále přemýšlely, praktikovaly a snažily se učit, zvyšovaly povědomí a podnikaly kroky k ochraně, budování a propagaci kulturních hodnot národa.

„Festival Phuoc Bien ve městě Vinh Chau hraje velmi důležitou roli v ekonomickém, kulturním, sociálním a vzdělávacím životě... povzbuzuje lidi k dobrému a krásnému životu, aby se den ode dne zlepšovali, vyměňovali si kultury etnických skupin, podporovali místní cestovní ruch a zachovávali národní kulturní identitu,“ řekl pan Son Po.

Pan Son Bat, člen správní rady pagody Serây Cro Sang, obvod 2, město Vinh Chau, provincie Soc Trang, s nadšením prohlásil: „Buddhisté pagody Serây Cro Sang, lidé ze tří etnických skupin, jsou velmi šťastní, nadšení a velmi rádi. Tento festival existuje již stovky let a nyní se stal národním nehmotným kulturním dědictvím, takže buddhisté, mniši a lidé ze tří etnických skupin jsou velmi šťastní a nadšení.“

Průvod sochy Buddhy, rituál na festivalu Chroi Rum Chek Khmerů

Průvod sochy Buddhy, rituál na festivalu Chroi Rum Chek Khmerů

„Vlákno“, které spojuje komunitu

Festival Chroi Rum Chek se zachovává a předává z generace na generaci. Každý rok se festival koná od 14. do 15. Khe-phol-kun (podle khmerského kalendáře). Festival má jedinečné rysy festivalů v obecních domech a chrámech na jihu.

Festival je určen k modlitbám za národní mír a prosperitu, příznivé počasí a za to, aby námořníci měli hladkou plavbu a ulovili spoustu mořských plodů. Zároveň je cílem poděkovat oceánu za to, že dává spoustu krevet a ryb, a aluviální půdě za bohatou úrodu, která přináší prosperující a šťastný život zemi a obyvatelům Vinh Chau. S duchovní vírou v boha velryb (boha, který chrání obyvatele moře) se věří, že pokud bůh velryb nemůže zachránit oběti, bude „trpět“, takže když na břeh vyplaví mrtvou velrybu, místní lidé se modlí a provádějí tradiční rituály, aby ji pohřbili.

Festival Chroi Rum Che, jako „vlákno“ spojující komunitu, solidaritu, lásku a vzájemnou pomoc etnických skupin ve městě Vinh Chau, přináší hluboké humanistické hodnoty a pomáhá lidem směřovat k hodnotám pravdy, dobra a krásy.

Festival Chroi Rum Chek se letos koná od 12. do 14. března a má dvě hlavní části: obřad a festival. Obřad s rituály slavnostně a s úctou pořádají mniši a správní rada pagody Serây Cro Sang.

Obřad začal vzpomínkovou bohoslužbou na památku předků, poděkováním moři a modlitbou za to nejlepší, co vesničany čeká. Zároveň se konaly rituály modlitby k Trojitým drahokamům, modlitby za národní mír a prosperitu a mniši pronášeli kázání.

Po tradičních obřadech následují zábavné a poutavé aktivity. Součástí festivalu jsou lidové hry, jako je volejbal, přetahování lanem, skákání v pytli a zejména soutěž ve vázání fialové cibule, specialita Vinh Chau. Večer se také koná soutěž o „Krásný zpěv, krásný taneční pár a khmerské kostýmní vystoupení“.

Zdroj: https://baodantoc.vn/le-hoi-chroi-rum-chek-cua-dong-bao-khmer-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-1741850804562.htm