Oslava laoského Nového roku šploucháním vody v Dien Bien.

Phụ nữ Lào thích thú với Tết té nước ở Điện Biên - Ảnh: NAM TRẦN — Laoské ženy si užívají festival cákání vody v Dien Bien - Foto: NAM TRAN

V polovině dubna se vesnicí Na Sang 1 v obci Nua Ngam v okrese Dien Bien v provincii Dien Bien rozléhají zvuky gongů a bubnů, které zvou naše laoské bratry a sestry z celého světa k oslavě festivalu Bun Huot Nam (známého také jako Festival stříkající vody).

Laoští etničtí bratři a sestry ze sousedních obcí a okresů v provincii Dien Bien, stejně jako Laoané žijící v oblasti provincie Lai Chau , se brzy ráno shromáždili v Na Sang 1, aby sdíleli radost z největšího svátku roku.

Phần lễ cúng khấn và buộc chỉ cầu may — Rituál modlení a vázání nití pro štěstí.

Nhiều trò chơi dân gian tái hiện quá trình định cư, lập bản và cuộc sống sản xuất, sinh hoạt của người Lào thu hút rất đông người tham gia — Mnoho lidových her rekonstruuje proces osídlení, zakládání vesnic, výrobu a každodenní život Laosanů a přitahuje velké množství účastníků.

Pan Nong Quang Thang, místopředseda okresního lidového výboru Dien Bien, uvedl, že Bun Huot Nam je tradiční novoroční svátek Laosu a má značný význam v kulturním a duchovním životě komunity.

„Festival je modlitbou za příznivé počasí, aby úroda byla hojná, všechno vzkvétalo a neštěstí starého roku bylo smyto, čímž by se přišel nový rok plný štěstí pro všechny členy, rodiny a komunitu,“ řekl pan Thang.

Během festivalu laoské etnické skupiny kreativně předvedly své jedinečné lidové hry, jako je líhnutí želvích vajec, útok tygra na prase, chytání žáby hadem, sběr zralých melounů, předvádění tradičních a lidových tanců, vázání nití na ruce pro štěstí a chození dům od domu, aby prosili o vodu pro štěstí.

Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 4.

Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 5.

Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 6.

Laosané věří, že voda přináší štěstí, takže často žijí poblíž řek a potoků a na novoroční vodní festival se všichni pro štěstí namočí; čím mokřejší, tím šťastnější.

Nejvíce pozoruhodné je, že po obřadu se všechny etnické skupiny, bez ohledu na to, zda to byli Laošané, Thajci nebo Hmongové, s radostí vydaly k potoku ve vesnici Na Sang 1, aby se zúčastnily cákání vody a ponořily se do chladivého proudu, aby se očistily a očistily své duše.

Podle víry místních Laosů platí, že čím více jste mokrí, tím více štěstí budete mít.

„Každý rok je festival tak zábavný a navštěvovaný. Nejlepší na tom je tanec, hraní na bubny a gongy a vzájemné cákání vody. Nejvíc doufáme, že v novém roce bude příznivé počasí a všichni budou zdraví,“ sdělila paní Pi Thi Pang (41 let, žena laoského původu z Na Sang 1).

Paní Lo Thi No (40 let, laoského původu), která se festivalu zúčastnila se svou rodinou, vyjádřila přání mírového a prosperujícího nového roku. Největší nadějí této laoské ženy je, aby její děti a vnoučata zachovali a pokračovali v krásné kultuře jejího lidu.